>

AVANGRID, Inc.

East Williamson, Rochester, NY, 2022

Nos succès, Smart & digital grids

Ormazabal fournit le premier poste électrique préfabriqué d'Avangrid. Une solution compacte, automatisée et entièrement testée.

Le projet de sous-station compacte implique l’intégration d’une enveloppe en béton préfabriquée avec des appareillages de commutation CGM.3 et CGM.800 entièrement automatisés, conformes aux réglementations ANSI/IEEE pour tous les équipements installés. Le projet a été conçu et développé en collaboration avec le groupe d’ingénierie LaBella, et l’intégration des équipements a été réalisée dans l’usine du centre préfabriqué d’Ormazabal en Espagne.

Il s’agit de la première sous-station compacte fournie à un client américain. Elle comprend nos enveloppes en béton avec appareillage de commutation, protection et équipements d’automatisation intégrés. Testée grâce à la technologie plug & play.

Il s’agit d’un nouveau secteur d’activité. Nous espérons fournir cette nouvelle gamme de produits à ce client dans les années à venir, ce qui nous permettra de mener des projets similaires avec d’autres clients.

La solution est entièrement conforme aux normes IEEE, qui sont totalement différentes des normes CEI (les plus courantes en Europe). La solution est fournie au client entièrement intégrée et testée en usine. Une fois livré sur site, le système peut être installé directement à son emplacement final, minimisant ainsi les interventions supplémentaires sur site. Les câbles électriques peuvent être connectés et le système est prêt à fonctionner.

Ce projet offre à Avangrid, avec qui nous entretenons une relation de longue date, un outil supplémentaire pour développer son réseau intelligent, tout en nous permettant d’élargir notre offre de solutions. C’est une collaboration gagnant-gagnant.

Grâce à ce projet pilote, Avangrid pourra accélérer ses capacités de réalisation de projets et améliorer la sécurité, la fiabilité et la maintenabilité de son réseau. Il lui a également permis de vérifier la viabilité des solutions.

Nous espérons conclure un accord sur la base de ce premier projet. La collaboration entre le service technique de la région États-Unis et les usines a été essentielle. Français Les efforts déployés pour développer ce projet ambitieux ont été énormes.

La réussite du projet n’aurait pas été possible sans la collaboration d’Ormazabal et d’une société d’ingénierie locale de référence telle que LaBella Associates DPC.

«Nous sommes très heureux de lancer le projet de modernisation de la station 208, qui augmentera la fiabilité pour les quelque 700 clients, a déclaré Mike Craven, vice-président des opérations électriques chez RG&E. «Nous prenons très au sérieux notre responsabilité de fournir à nos clients un service sûr et fiable et évaluons continuellement notre système. La station 208 a été identifiée comme nécessitant des mises à niveau, car certains de ses équipements actuels datent des années 1950.

cgm.3 – 34,5 kV – 600 A / cgm.800 – 12,5 kV – 800 A avec marquage IEEE

 

  • Devices électroniques de protection et d’automatisation SEL. Communications implémentées selon le protocole CEI 61850.
  • Transformateurs de tension et de courant de mesure Arteche x/5 A
  • Armoires avec systèmes CVC et de chauffage, tableaux et circuits CA et CC et services auxiliaires dans tous les bâtiments :
    • Système de batterie de secours 200 Ah AEGPS

« Lors de l’évaluation et de la planification d’un projet, nous recherchons toujours la meilleure solution pour nos clients », a déclaré Craven.« Le poste électrique intérieur préfabriqué est rentable et garantit que la mise à niveau du poste électrique se fait le plus rapidement possible pour nos clients. Nous prévoyons d’utiliser de plus en plus cette technologie « plug and play » dans toutes nos zones de service, le cas échéant.

Solution Ormazabal

Cette solution comprend trois enceintes au total : une centrale électrique de 34,5 kV (appareillage de commutation cgm.3), une centrale électrique de 12,5 kV (appareillage de commutation cgm.800) et un centre de contrôle. Ces enceintes protègent les côtés haute et basse tension d’une centrale de 14 MVA, qui alimente en électricité 600 clients. Les deux centrales électriques sont équipées de l’appareillage de commutation, des relais de protection et d’automatisation nécessaires de SEL, ainsi que des équipements de mesure TC/TT d’Arteche. Les enceintes sont autonomes, ce qui signifie qu’elles sont préparées en usine pour résister à des conditions environnementales variables et incluent donc des systèmes CVC et des chauffages pour contrôler la température ambiante. Le centre de contrôle comprend un système de batterie et de chargeur pour alimenter le poste en cas d’urgence. Il comprend également la télécommande de l’unité terminale dans une armoire SCADA pour le contrôle de l’automatisation, ainsi que ainsi que le contrôle local du poste à l’aide d’une unité IHM informatisée.

Le défi d’Ormazabal

Répondre à toutes les spécifications du client a été un véritable défi. Notre plateforme d’achat a dû être étendue pour nous approvisionner auprès de nouveaux fournisseurs répondant à ces normes. De plus, les armoires préfabriquées sont totalement différentes des normes que notre usine Uniblok a l’habitude d’intégrer.

Ce projet démontre la capacité d’Ormazabal à personnaliser et à intégrer ses produits, en proposant des solutions uniques à ses clients.

Ce poste compact permettra à notre client de rationaliser la phase de construction des projets et de gérer efficacement le processus d’automatisation de son réseau, qui constitue son principal défi.

Par conséquent, la solution de poste compact permet à notre client de réduire les délais d’exécution grâce à :

  • L’intégration complète de tous les équipements du poste
  • Le test des solutions complètes avant leur sortie d’usine. Des économies de coûts et de temps sur site.
  • Un minimum de travaux de génie civil requis pour l’installation des fondations du Bâtiments, une simple base en sable bétonné. Les bâtiments sont déchargés directement du camion de livraison à leur emplacement final.
  • Ce projet permet au client de rationaliser l’automatisation de son réseau. Cette solution est entièrement automatisée et contrôlée à distance.
  • Les bâtiments sont sûrs et conformes à la réglementation pour protéger les opérateurs contre tout défaut d’arc interne pouvant survenir à l’intérieur.
  • Ce projet offre à Avangrid un outil supplémentaire pour le développement de son réseau intelligent, qui améliorera la sécurité, la fiabilité et la maintenance de son réseau grâce au contrôle à distance des postes.

Principaux avantages pour le client

  • Exécution simplifiée du projet. Livraison sur site d’une solution complète et testée avec un minimum de travaux de génie civil.
  • Automatisation du réseau, améliorant la sécurité, la fiabilité et la maintenance des postes.