Nous avons le plaisir d’annoncer l’obtention du label Empl’itude pour notre site Ormazabal à Torcy

𝗤𝘂’𝗲𝘀𝘁-𝗰𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲 𝗹𝗮𝗯𝗲𝗹 𝗘𝗺𝗽𝗹’𝗶𝘁𝘂𝗱𝗲? 
Il s’agit du premier label territorial en France qui valorise les actions des entreprises en faveur de l’emploi, de l’insertion et de la responsabilité sociale (RSE).

𝗣𝗼𝘂𝗿𝗾𝘂𝗼𝗶 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗱𝗲́𝗺𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲?
Pour nous, ce label reconnaît nos valeurs humaines et notre engagement au cœur du territoire. Dans la vidéo réalisée par l’association @AGIRE – Creusot Montceau et le territoire Communauté Urbaine Creusot Montceau, nous revenons sur :

👉Notre identité et notre rôle dans l’électrification durable des territoires.
👉Les valeurs qui nous unissent au quotidien.
👉La contribution du label sur nos pratiques d’accueil et d’accompagnement des talents.
 
👇𝗗𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗹𝗮 𝘃𝗶𝗱𝗲́𝗼

Le raccordement au réseau électrique représente l’un des principaux défis pour les projets énergétiques en général, et les projets d’énergies renouvelables en particulier.

De plus, les projets d’énergies renouvelables comme celui de Bell Bay, qui repose sur la production d’énergie solaire, exigent une planification et une exécution rigoureuses pour garantir leur réussite, le respect des délais et du budget. Cela a nécessité une collaboration étroite et une communication ouverte entre les parties prenantes : Climate Capital, Ormazabal Australie et Ormazabal Espagne.

Climate Capital investit dans des projets d’énergies renouvelables à travers l’Australie. L’entreprise construit, possède et exploite des projets situés en aval du compteur ou présentant la possibilité de conclure des contrats d’achat d’électricité avec un partenaire commercial ; d’une capacité de 1 à 100 MW ; et offrant une diversification sectorielle et géographique au portefeuille existant de Climate Capital.

Climate Capital a pour mission de réaliser et de faciliter des projets d’énergies renouvelables qui génèrent des avantages environnementaux, sociaux et financiers. Pour ce faire, l’organisme collabore avec un large éventail d’entreprises consommatrices d’énergie, de consultants en énergie, de promoteurs de projets, de fournisseurs et d’autres acteurs du secteur.

Climate Capital fonctionne selon un modèle de co-investissement avec ses actionnaires institutionnels, composés d’investisseurs à impact social et de family offices. Par ailleurs, Climate Capital entretient des relations stratégiques avec divers investisseurs institutionnels.

Nous continuons à rechercher et à développer des investissements stratégiques dans des projets auxquels nous pouvons apporter une valeur ajoutée et dont nous pouvons soutenir la réalisation.

«Je suis très satisfait des produits et services fournis depuis la conception initiale jusqu’à aujourd’hui. Le principal défi du projet résidait dans la flexibilité de la conception et la mise en place d’une solution viable, adaptée à un environnement en constante évolution. Manu Shibu, responsable de l’ingénierie chez Ormazabal Australia, a grandement contribué au développement de la solution grâce à ses appareillages de commutation 24 kVcgmcosmos et ses systèmes de protection de la série ekor.rpa-200, ainsi qu’à sa capacité à répondre rapidement aux demandes des clients de manière collaborative et proactive.

Mahesh Warusapperuma, gestionnaire d’actifs chez Climate Capital.

Défi et solution d’Ormazabal :

Ormazabal Australia a fourni 5 unités de panneaux 24 kV 630 A 20 kA 1s, IAC AFLR 20 kA/1s —-cgmcosmos pour le poste de raccordement au réseau.

Pour ce projet, Climate Capital a également choisi d’utiliser le système de protection Ekor RPA série 220 d’Ormazabal. Ormazabal a par la suite intégré cette exigence dans son plan de fabrication, démontrant ainsi sa capacité à s’adapter aux différentes exigences de ses clients.

Ormazabal possède une vaste expérience dans la fourniture de tableaux de raccordement au réseau. Toutefois, outre la fourniture des appareillages de commutation pour ce projet, Ormazabal s’est également associé à Climate Capital pour concevoir un tableau compact conforme aux règles et exigences du DNSP.

Une approche collaborative dans la gestion de projet a permis la livraison coordonnée des appareillages de commutation, avec l’avantage direct de réduire les délais de livraison pour le client.

Le poste de commutation COSMOS comprenait également le système de cheminée IAC d’Ormazabal intégré à la conception pour l’évacuation des gaz à l’extérieur du poste de commutation, garantissant ainsi un environnement sûr pour le personnel d’exploitation.

Les relais de la série Omazabal ekor.rpa-200 sont des unités de protection, de mesure et de contrôle multifonctions de pointe, conçues pour répondre aux besoins d’automatisation des réseaux de distribution, face aux exigences toujours plus strictes en matière de qualité de l’alimentation. Selon le modèle, la série ekor.rpa-200 peut intégrer des fonctions de protection contre les surintensités, les surtensions et les surfréquences, ainsi que des fonctions d’automatisation, de commande locale/à distance, de mesure des paramètres électriques, de détection de présence/absence de tension, de déséquilibre de phase, etc. Des variantes sont également disponibles en fonction des caractéristiques des canaux de mesure de tension (capacitifs, normalisés et transformateurs).

Avantages de la solution Ormazabal :

Solution compacte en cabine

• Intégration dans le compartiment de commande

mise en service réduite

• Unité assemblée, câblée et testée en usine
• Transformateurs de courant installés dans la traversée.

Fiabilité

• Optimisation du temps moyen entre les pannes (MTBF)
• Automatisation programmable vs. automatisation câblée
• Redondance de sécurité : bobine de déclenchement de secours

Key benefits to client:

• La vaste expérience d’Ormazabal dans la fourniture de points de raccordement a permis une approche flexible et pragmatique pour obtenir un résultat de projet dans les délais, même dans un environnement en évolution rapide.

• La solution cgmcosmos élimine la nécessité de travailler avec du SF6 lors de l’installation des appareillages de commutation, ce qui permet une installation plus simple dans le kiosque extérieur et fait gagner du temps.

• La combinaison des formations et de la supervision bien documentées d’Ormazabal avec des partenaires locaux familiarisés avec les exigences de conformité locales a offert une grande flexibilité tout au long du projet en ce qui concerne les changements de portée.

• Les systèmes de protection intégrés d’Ormazabal offrent davantage d’avantages lors des étapes de mise en service du projet.

Produits concernés par le projet de centrale solaire de Bell Bay :

cgmcosmos

Tableaux modulaires et compacts à isolation intégrale.
Jusqu’à 24 kV / 27 kV.

Voir détails

ekor.rpa serie 200

Protection, mesure et contrôle multifonctionnelle avancé, intégré dans les tableaux Ormazabal.

Voir détails

Le parc éolien de Geldern utilise une solution Ormazabal pour son raccordement au réseau principal, comprenant des cellules moyenne tension sans gaz fluoré.

La nouvelle technologie sans SF6 d’Ormazabal est utilisée pour la distribution d’électricité dans un nouveau parc éolien à Geldern, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Le tableau de distribution moyenne tensionsbp.zero24Les cellules sans gaz fluorés (sans gaz F) pour le niveau de distribution primaire jusqu’à 24 kV sont compatibles avec le type de cellulecpg.0 liteet sont utilisés conjointement avec ceux-ci à la station de transfert, au point de raccordement au réseau du parc éolien.

La société Grünwerke GmbH met en œuvre des projets d’énergies renouvelables dans toute l’Allemagne. Elle a installé deux éoliennes dans la région de Geldern, qui injectent de l’électricité verte dans le réseau. Les lignes électriques alimentant le parc éolien partent de Steprather Heide, près de la frontière néerlandaise, et arrivent au point de raccordement au réseau de Kevelaer, à environ sept kilomètres. Un poste de transformation et un transformateur de puissance ont été nécessaires pour raccorder le réseau au poste de Kevelaer. L’énergie produite par les éoliennes y est convertie de 20 kV à 10 kV, tension compatible avec le réseau, puis acheminée vers le poste de transformation pour distribution.

Avancer ensemble vers l’avenir

Notre partenaire, le fournisseur de services d’infrastructures énergétiques Omexom Elektrobau GmbH, était chargé de la planification de l’infrastructure moyenne tension innovante du projet, qui devrait avoir une production énergétique annuelle d’environ 32 GWh. Pour le raccordement au réseau, Omexom a fourni un transformateur de puissance de 20 MW dans une enceinte dédiée et un poste de transformation avec appareillage de commutation 10 kV et 20 kV, conçu et réalisé avec succès en étroite collaboration avec Ormazabal.

La solution personnalisée d’Ormazabal

Le tableau de distribution moyenne tension que nous fournissons comprend un poste d’entrée de service de 10 kV avec deux cellules de disjoncteurs.cpg.0 lite-vet une section de 20 kV avec une cellule montantecpg.0 lite-set une cellule de mesurecgm.3-maLe transformateur de puissance intégré à la cellule de mesure assure l’alimentation électrique propre de la station.

Thomas Höfkens, responsable des solutions chez Ormazabal Allemagne, explique : « Les postes de transfert ont désormais des exigences d’autoconsommation de plus en plus élevées. Notre cellule de comptage peut être équipée de transformateurs jusqu’à 5 kVA. Cette solution est unique et répond parfaitement aux besoins de ce poste. »

Pour la sortie vers le parc éolien, une cellule de disjoncteur automatique sans gaz fluoré de type [type manquant] est utilisée.sbp.zero24-vLa nouvelle solution sans SF6 d’Ormazabal est compatible avec notre système standard.cpg.0 liteCela signifie que ces systèmes pourront être étendus ultérieurement, si nécessaire, grâce à une technologie sans gaz fluoré.

Ormazabal a fourni l’ensemble des équipements secondaires, sélectionnés sur mesure en fonction des exigences d’Omexom et des contraintes techniques de raccordement du gestionnaire de réseau, Westnetz GmbH. Le paramétrage et les tests de protection, conformément aux spécifications VNB, ont été réalisés par les ingénieurs de protection d’Omexom. Le système de protection comprend un indicateur de direction de court-circuit et de défaut à la terre au niveau du tableau d’entrée, un relais de protection de distance au niveau du tableau de distribution et un relais de protection de départ au niveau du tableau d’entrée. Ces composants garantissent un fonctionnement sûr et une surveillance fiable du réseau.

Le parc éolien est raccordé au réseau depuis juillet 2025 et fournira de l’électricité verte à près de 9 000 foyers par an. La réussite du projet repose notamment sur la qualité des études d’ingénierie réalisées pour répondre aux exigences spécifiques du réseau de distribution primaire.

Le système répond aux exigences de l’appel d’offres pour des tensions nominales de 10 kV et 20 kV et un courant nominal de 1 250 A. « L’étroite collaboration entre Omexom et Ormazabal a permis de trouver la solution idéale pour le projet de Geldern », explique Viktor Kamperdick-Voß, chef de projet en technologies énergétiques chez Omexom Allemagne. « La planification rigoureuse et collaborative, ainsi que la communication fluide, ont été particulièrement remarquables », ajoute-t-il.

Celdas sbp.zero24 libres de gaz fluorés

En plus de plusieurs cellules cpg.0 liteUne cellule de sortie a également été installée.sbp.zero24« Dans le cadre de ce projet », souligne Thomas Höfkens, « le nouveau tableau de distribution sans SF6 utilisé représente notre nouvelle génération de tableau de distribution moyenne tension innovant. »sbp.zero24Il utilise l’air industriel naturel comme isolant et ne nécessite donc pas de gaz fluorés. La solution de distribution primaire repose sur une technologie de vide éprouvée et est entièrement isolée aux gaz. « La compatibilité desbp.zero24avec nos cellulescpg.0 lite« L’isolation au gaz SF6 pour le niveau de distribution primaire jusqu’à 24 kV et 1250 A / 25 kA garantit que les deux systèmes interagissent parfaitement entre eux », déclare Thomas Höfkens.

Pour Grünwerke, filiale du groupe énergétique Stadtwerke Düsseldorf AG et client final, ce projet représente une étape importante : c’est la première fois que l’entreprise utilise un appareillage de commutation sans SF6. « Pour nous, il s’agit d’une avancée significative et d’une précieuse opportunité d’acquérir de l’expérience avec cette technologie d’avenir », souligne Marc Ostendorp, chef de projet chez Grünwerke.

Un partenariat qui fonctionne

L’un des principaux critères de sélection du fournisseur était le respect des délais de livraison demandés par Grünwerke. Omexom a choisi Ormazabal comme partenaire pour ses technologies moyenne tension en raison de notre solution personnalisée, de nos délais de livraison rapides et de notre assistance fiable pour la planification, l’installation et la mise en service.

« Ormazabal a dispensé une formation complète au personnel d’exploitation sur l’utilisation de ce nouveau système. S’agissant d’une solution sur mesure et non d’un système standard, les techniciens avaient plusieurs questions concernant l’installation des cellules. L’équipe d’Ormazabal Solutions y a toujours répondu rapidement et avec compétence », explique le chef de projet Technologies énergétiques chez Omexom Allemagne.

Le projet du parc éolien de Geldern illustre comment une technologie innovante et une étroite collaboration entre partenaires peuvent contribuer à la mise en place d’une solution d’approvisionnement énergétique durable. L’utilisation de cellules sans gaz fluoré garantit une distribution d’énergie plus respectueuse de l’environnement et une infrastructure fiable sur le long terme. En collaboration avec Omexom et Grünwerke, nous apportons une contribution significative à la transition énergétique grâce à une solution à la fois écologique et techniquement pérenne.

• Au cours de ces trois décennies, nous avons fabriqué plus de 300 000 transformateurs dans notre usine de Loeches (Communauté de Madrid) d’où nous exportons vers plus de 20 pays et où nous avons une équipe de près de 300 personnes.

• La ministre de l’Économie, des Finances et de l’Emploi de la Communauté de Madrid, Rocío Albert López-Ibor, a visité notre usine la semaine dernière à l’occasion de cet anniversaire, accompagnée du directeur général de l’Économie et de l’Industrie de la Communauté de Madrid, Jaime Martínez Muñoz ; du maire de Loeches, Antonio Theodori Andrés ; du président d’Ormazabal, Javier Ormazabal ; du PDG d’Ormazabal, Jorge González ; du directeur de l’usine, Juan Miguel Muñoz ; et Guillermo Amann, directeur des relations institutionnelles et sectorielles d’Ormazabal.

• Lors de la réunion, nous avons détaillé notre plan de croissance et d’investissement pour accroître la capacité industrielle de l’usine, promouvoir la numérisation et l’intégration de nouvelles technologies, et faire progresser son engagement envers la transition énergétique et la durabilité, réaffirmant son engagement envers l’industrialisation, la création d’emplois et le développement économique de l’environnement.

Chez Ormazabal, entreprise spécialisée dans les solutions technologiques pour le réseau électrique, nous célébrons les 30 ans de notre usine de Loeches (Communauté de Madrid), actuellement le plus grand fabricant de transformateurs électriques d’Espagne. Avec plus de 300 000 transformateurs développés au cours de ces trois décennies et une équipe de près de 300 professionnels dans ses installations de Loeches, nous poursuivons notre plan de croissance visant à accroître notre capacité industrielle, à promouvoir la numérisation et l’intégration de nouvelles technologies, et à faire progresser notre engagement en faveur de la transition énergétique et de la durabilité. Nous réaffirmons ainsi notre engagement en faveur de l’industrialisation, de la création d’emplois et du développement économique de la région.

À l’occasion de cet anniversaire, la conseillère régionale de l’Économie, des Finances et de l’Emploi de la Communauté de Madrid, Rocío Albert López-Ibor, a visité l’usine la semaine dernière, accompagnée du directeur général de l’Économie et de l’Industrie de la Communauté de Madrid, Jaime Martínez Muñoz, du maire de Loeches, Antonio Theodori Andrés, du président d’Ormazabal, Javier Ormazabal, et Français Le PDG d’Ormazabal, Jorge González ; le directeur de l’usine, Juan Miguel Muñoz ; et Guillermo Amann, directeur des relations institutionnelles et sectorielles d’Ormazabal.

Lors de la réunion, ils ont visité les installations qui, après un investissement de plus de 15 millions d’euros au cours des 5 dernières années, ont été agrandies et améliorées pour augmenter notre capacité et notre efficacité. FrançaisLors de la visite, ils ont pu voir de première main une usine spécialisée dans la production de transformateurs électriques de moyenne tension avec un haut degré de numérisation et d’automatisation, pour s’adapter aux besoins des gestionnaires de réseaux électriques et des clients, avec une capacité de fabrication annuelle équivalente à 7 GW, soit une puissance suffisante pour recharger 100 000 véhicules électriques.

Pour les 5 prochaines années, nous prévoyons un autre investissement de 15 millions d’euros, augmentant nos capacités de production pour répondre à la demande de transformateurs pour le réseau de distribution d’électricité, les infrastructures de mobilité électrique, la production d’énergie renouvelable et les centres de traitement de données, entre autres segments. De même, nous encouragerons la mise en œuvre de technologies basées sur l’intelligence artificielle, l’apprentissage automatique et le big data, pour optimiser les processus.

Moteur économique et social de l’environnement

Depuis son lancement il y a 30 ans, l’usine de Loeches s’est imposée comme l’un des principaux moteurs économiques et sociaux de son environnement, exportant dans plus de 20 pays, tout en contribuant à la création d’emplois, de richesse et de valeur ajoutée. Avec une équipe de près de 300 professionnels, l’installation maintient une étroite collaboration avec la chaîne de valeur industrielle, avec laquelle elle travaille de manière coordonnée pour renforcer le tissu productif local, ainsi qu’avec les centres de formation et les universités environnantes pour promouvoir le talent de la région.

Ainsi, la Communauté de Madrid est l’un de nos axes stratégiques, et nous disposons actuellement d’une équipe de plus de 400 professionnels, dont Nos installations à Getafe emploient plus de 110 personnes, dédiées à Ingénierie d’application et support client. Nous générons également plus de 100 emplois indirects et investissons plus de 50 % de nos achats annuels auprès de fournisseurs madrilènes. Tout cela réaffirme notre engagement envers l’activité industrielle comme moteur de transformation vers un réseau électrique plus durable et plus efficace, depuis le territoire où nous avons implanté notre siège social depuis près de six décennies.

Engagement envers la technologie et la durabilité

La technologie, l’innovation et l’engagement envers la durabilité sont un pilier fondamental de La stratégie d’Ormazabal, ainsi que la promotion de tendances clés telles que la transition énergétique, la numérisation et la cybersécurité.

Dans ce contexte, nous misons fermement sur la R&D&I comme moteur de compétitivité, dans le but d’optimiser les processus, de gérer plus efficacement les installations et les équipements, de réduire les coûts d’exploitation et de maintenance, de minimiser l’impact environnemental et de développer de nouveaux produits et services.

Rien qu’en 2024, nous consacrerons environ 4 % de notre chiffre d’affaires à des activités liées à la R&D&I, ce qui renforce notre position de leader dans le développement de solutions technologiques avancées pour le réseau électrique du futur.

Iberdrola a chargé Ormazabal de fournir la solution moyenne tension pour son premier projet de parc solaire en Allemagne, le parc solaire de Boldekow dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, qui est entré en service en mai 2025 et produira plus de 53 gigawattheures d’électricité respectueuse de l’environnement par an.

Cette solution permet d’injecter l’énergie verte produite dans le réseau électrique public.

Au poste de transformation de Boldekow (Iberdrola), un transformateur relie le réseau haute tension de 110 kV au réseau de distribution moyenne tension. Nous avons fourni l’ensemble du poste de captage avec cinq tableaux de distribution moyenne tension cpg.0, qui constituent le cœur de son infrastructure.

L’équipement est conçu pour une tension de fonctionnement de 33 kV et un courant nominal de 1250 A. Pour la connexion entre le transformateur et le parc solaire, le cpg.0 comprend un panneau d’alimentation du transformateur, un autre pour le transformateur d’alimentation et trois panneaux de sortie pour le parc solaire.

Avancer ensemble

Avec ce projet, Iberdrola poursuit son expansion sur le marché allemand des énergies renouvelables et renforce la coopération de longue date entre nos entreprises. Iberdrola et Ormazabal cumulent des décennies d’expérience dans le développement et la mise en œuvre d’infrastructures publiques de distribution d’électricité et de projets de raccordement au réseau pour les énergies renouvelables. Notre expertise combinée fait de nous des partenaires solides pour la transition énergétique.

Des projets tels que Ciudad Rodrigo et Pizarro (Espagne), Santiago, La Ventosa et La Venta (Mexique), Pyrgari (Grèce) et Tâmega (Portugal) ont été réalisés conjointement à travers le monde. Dans chaque cas, nous avons développé des solutions adaptées aux exigences techniques spécifiques de chaque pays.

Le parc solaire de Boldekow, en Allemagne, compte plus de 80 000 modules solaires et une capacité totale de 56 MWc. Iberdrola avait besoin d’une station de collecte complète, livrée rapidement, pour son poste de transformation. Malgré les difficultés actuelles d’approvisionnement sur le marché, nous avons pu répondre à cette exigence grâce à une station Gritec équipée de cellules de distribution primaire et d’une technologie de communication de pointe fournie par Ormazabal.

surveillance à distance

L’installation étant surveillée et pilotée à distance depuis le centre de contrôle CORE d’Iberdrola en Espagne, l’équipe solutions d’Ormazabal a intégré la technologie de communication à l’infrastructure SCADA du client, conformément au protocole IEC 61850. Le système comprend notre dispositif de protection ekor.rpa200, doté de fonctions de contrôle et de mesure, ainsi qu’un commutateur.

Outre l’équipe allemande, des experts d’Ormazabal en Espagne ont également participé à l’intégration de la technologie de communication. Thomas Höfkens, responsable des solutions chez Ormazabal Allemagne, déclare : « Je suis fier de notre équipe internationale. Le projet est basé en Allemagne et peut être supervisé sur site, mais aussi facilement depuis le centre de contrôle en Espagne. Cela permet au client de réduire ses frais de déplacement et de maintenance pour ses équipes d’exploitation et de maintenance. »

Spécifications et exigences

Outre le respect des exigences techniques locales de raccordement, la station devait se conformer au cahier des charges d’Iberdrola, notamment en matière de documentation complète et de procédures d’approbation via la plateforme de gestion de projet de l’entreprise énergétique. Grâce à des années de collaboration, nos ingénieurs de projet maîtrisaient déjà ces processus, ce qui a permis une intégration sans heurt.

Pour garantir une exécution fiable et efficace, Ormazabal a accompagné Iberdrola à chaque étape du projet : planification, mise en œuvre, installation et tests. « La collaboration avec l’équipe projet d’Iberdrola a été très fructueuse », explique Höfkens. « Il est essentiel pour le client de disposer d’un interlocuteur dédié qui l’accompagne tout au long du projet. Dans ce cas précis, cela s’est traduit par des réunions de suivi hebdomadaires du début à la fin. »

Dans le cadre du projet de sous-station Iberdrola, le poste de collecte devait également satisfaire aux exigences locales spécifiques relatives au permis de construire, notamment en matière de protection incendie et de calculs de structure. Notre équipe a configuré le poste conformément au concept de protection incendie d’Iberdrola et a veillé au respect de toutes les procédures de conception et d’approbation, y compris les calculs de structure du bâtiment.

Sebastian Böttcher, responsable des réseaux et des raccordements au réseau chez Iberdrola Allemagne, a déclaré : « C’est un grand plaisir de travailler avec un partenaire solide qui partage notre ambition de contribuer à l’indépendance énergétique de l’Europe et, plus particulièrement, à la transition énergétique allemande, au cœur de l’Europe. Les synergies entre nos deux entreprises, solidement implantées en Espagne et en Allemagne, ont été pleinement exploitées. J’adresse mes plus sincères félicitations aux équipes internationales d’Iberdrola et d’Ormazabal. »

Dans le cadre d’un accord d’approvisionnement direct à long terme avec Vodafone, le parc solaire de Boldekow fournira 100 % de son énergie verte à Vodafone, soit suffisamment pour alimenter environ 3 000 antennes de téléphones portables et éviter l’émission de 20 000 tonnes de CO₂ par an.

Cet outil aide les entreprises à adopter des mesures concrètes qui promeuvent l’égalité des sexes et le leadership féminin.

Chez Ormazabal, nous franchissons une nouvelle étape dans notre engagement en faveur de l’égalité des sexes en rejoignant le programme d’accélération Target Gender Equality, promu par le Pacte mondial pour tirer parti du rôle prépondérant des entreprises dans la société en tant que catalyseur pour stimuler à la fois l’égalité des sexes et le leadership des femmes.

Ainsi, Target Gender Equality propose une méthodologie concrète s’appuyant sur une analyse initiale des performances, des ateliers de renforcement des capacités, des espaces d’apprentissage entre pairs et un dialogue entre de multiples parties prenantes, aux niveaux national et international. Ces formations, auxquelles plusieurs collègues de l’organisation ont participé, fournissent les outils nécessaires à la mise en œuvre de ces engagements au sein de notre organisation.

Cela représente une nouvelle étape importante dans notre engagement ferme en faveur de l’égalité des sexes, inscrit dans notre stratégie ESG.

Objectif Sobre Égalité des genres

Ce programme des Nations Unies bénéficie du soutien de plus de 690 organisations à travers le monde et de plus de 40 entreprises en Espagne, impliquant 1 300 personnes issues de 72 pays différents. Il s’appuie également sur une coalition mondiale composée d’agences des Nations Unies, telles qu’ONU Femmes et l’Organisation internationale du Travail (OIT), ainsi que d’autres organisations et experts qui apportent leurs connaissances et leur expérience.

En outre, l’Institut des femmes du gouvernement espagnol et la Confédération espagnole des organisations professionnelles (CEOE) font partie de cette coalition au niveau national pour la cinquième année consécutive et ont été étroitement associés au développement du programme.

• Ce plan, qui prévoit un investissement de plus de 35 millions d’euros pour notre usine d’Igorre et notre futur siège social à Derio, vise à accroître notre capacité industrielle, à intégrer des solutions technologiques sans gaz fluorés, à promouvoir la numérisation de l’entreprise et à renforcer son engagement en faveur de la transition énergétique et du développement durable.

• Dans le cadre de cette transformation, Lehendakari Imanol Pradales a visité la nouvelle ligne de production de cellules sans SF₆ de l’usine d’Igorre. Il était accompagné du ministre de l’Industrie, de la Transition énergétique et du Développement durable, Mikel Jauregi ; du président et du vice-président de Velatia, Javier Ormazabal et Alejandro Ormazabal respectivement ; du PDG d’Ormazabal, Jorge González ; et du directeur de l’usine, José Luis Bilbao.

• Avec ce plan d’investissement ambitieux pour la période 2024-2026, nous réaffirmons notre engagement en faveur de l’industrialisation, de la création d’emplois et du développement économique de la région.

Chez Ormazabal, nous poursuivons notre plan de croissance stratégique avec un investissement prévu de 35 millions d’euros pour la période 2024-2026. Cet investissement sera consacré à l’expansion et à la modernisation de nos centres de production à Igorre et à la consolidation de notre nouveau siège social à Derio, au sein du parc technologique.

Lors de sa visite de l’usine d’Igorre, le plus grand site industriel d’Ormazabal, le président du gouvernement basque, Imanol Pradales, a pu constater par lui-même l’avancement du plan d’investissement de 20 millions d’euros mis en œuvre sur le site. Il était accompagné, lors de cette visite, du ministre basque de l’Industrie, de la Transition énergétique et du Développement durable, Mikel Jauregi ; du président et du vice-président de Velatia, Javier Ormazabal et Alejandro Ormazabal, respectivement ; du directeur général d’Ormazabal, Jorge González ; et du directeur de l’usine, José Luis Bilbao.

Ce plan d’investissement témoigne de l’engagement ferme d’Ormazabal en faveur de la transition énergétique, grâce à une forte orientation vers la technologie et l’innovation. Cette initiative nous a permis de lancer la production en série de notre nouvelle gamme d’appareillages sans SF6, une solution qui rencontre un vif succès sur le marché et qui positionne Ormazabal comme un acteur majeur du développement de solutions sûres et durables pour le réseau électrique.

Cet investissement industriel vise à doter l’usine d’Igorre des technologies les plus avancées pour la production de notre nouvelle gamme de cellules « cgm.zero24 », garantissant ainsi l’approvisionnement en solutions sans gaz fluorés pour les marchés nationaux et internationaux. Cette gamme de produits constitue une étape clé de la stratégie d’Ormazabal pour un réseau électrique plus sûr, plus durable et plus performant.

Depuis son ouverture il y a plus de 35 ans, l’usine d’Igorre s’est imposée comme un moteur économique et social majeur de sa région, contribuant significativement à la création d’emplois, à la génération de richesse et à la valorisation des ressources. Forte d’une équipe de plus de 600 professionnels, elle collabore étroitement avec l’ensemble de la chaîne de valeur industrielle, œuvrant de concert au renforcement du réseau de production local, ainsi qu’avec les centres de formation et les universités de la région pour promouvoir les talents régionaux.

Par ailleurs, nous progressons dans le lancement de nos nouvelles installations au sein du Parc scientifique et technologique de Biscaye, qui abriteront le cœur de nos solutions numériques et deviendront notre nouveau siège mondial. Ce projet, qui représente un investissement de 15 millions d’euros, réunira une équipe multidisciplinaire d’environ 200 professionnels et consolidera un espace dédié à l’innovation et à la collaboration technologique.

Grâce à ces investissements dans la production et la R&D, Ormazabal se prépare à répondre à la croissance et à la demande du secteur, tout en stimulant la création de richesse et en renforçant ses liens avec le territoire. Actuellement, nous employons 1 200 professionnels au Pays basque, générons plus de 2 000 emplois indirects et investissons environ 175 millions d’euros par an auprès de fournisseurs basques. Tout cela réaffirme notre engagement envers l’activité industrielle, moteur de la transformation vers un réseau électrique plus durable et plus performant, dans la région où notre siège social est implanté depuis près de soixante ans.

Engagement envers la technologie et le développement durable

La technologie, l’innovation et l’engagement en faveur du développement durable sont des piliers fondamentaux de la stratégie d’Ormazabal, au même titre que la promotion de tendances clés telles que la transition énergétique, la numérisation et la cybersécurité.

Dans ce contexte, nous sommes fermement engagés dans la R&D&I en tant que moteur de compétitivité, dans le but d’optimiser les processus, de gérer plus efficacement les installations et les équipements, de réduire les coûts d’exploitation et de maintenance, de minimiser l’impact environnemental et de développer de nouveaux produits et services.

Rien qu’en 2024, Ormazabal disposait d’une équipe de 115 professionnels dédiés à la recherche et a consacré environ 4 % de son chiffre d’affaires aux activités de R&D, renforçant ainsi sa position de référence dans le développement de solutions technologiques avancées pour le réseau électrique du futur.

Les centres de données sont essentiels à la connectivité numérique, à la cybersécurité et aux services cloud. En Espagne, ce secteur connaît une croissance rapide, portée par la demande croissante d’infrastructures évolutives et sécurisées. Chez Ormazabal, nous sommes fiers d’accompagner cette croissance grâce à une solution d’alimentation électrique complète. Notre technologie garantit fiabilité, innovation et efficacité pour les centres de données modernes.

Le client est un opérateur mondial de centres de données possédant plus de 55 installations aux États-Unis, en Europe et en Asie. Ses services comprennent l’interconnexion et la conception de centres de données sur mesure. Ces installations lui permettent de répondre aux besoins numériques de ses clients et aux charges de travail basées sur l’intelligence artificielle.

« La solution d’Ormazabal a dépassé nos attentes. Elle allie innovation et fiabilité dans un environnement de centre de données critique. »

Équipe technique, opérateur mondial de centres de données.

La solution d’Ormazabal 

Nous proposons une solution personnalisée, adaptée aux besoins du client. Notre équipe a créé cette solution à l’aide de notre propre technologie. Nous l’avons conçue pour prendre en charge les infrastructures critiques. Le système comprend :

• 14 unités d’appareillage de commutation cpg.0 lite pour une distribution d’énergie sûre et fiable.
• Relais de protection ekor.rpa 200 pour une surveillance intelligente et des réponses rapides aux pannes.
• Boîtiers métalliques sur mesure pour une protection physique renforcée.

Ce système garantit la sécurité, l’efficacité et la connectivité des opérations. Il répond aux normes les plus exigeantes en matière de centres de données.

Défi 

Le défi consistait à répondre à des exigences techniques strictes. Le centre de données devait offrir une fiabilité et des performances élevées. Parallèlement, le système devait être suffisamment flexible pour permettre des extensions futures. Le projet a mis en œuvre une technologie de pointe dans une configuration personnalisée. Il a nécessité une étroite collaboration entre les équipes d’ingénierie et de production. Nous avons livré une solution robuste et flexible, grâce à un travail d’équipe exceptionnel.

produits Ormazabal impliqués

Celdas de distribución primaria

cpg.0 lite

Tableaux modulaires à simple jeu de barre et à isolation intégrale, jusqu’à 24 kV

Voir détails

Relés de protección

ekor.rpa serie 200

Protection, mesure et contrôle multifonctionnelle avancé, intégré dans les tableaux Ormazabal.

Voir détails

Envolvente de metal personalizada

Postes de transformation

Postes de transformation préfabriqués

Voir détails

Ce prix vient s’ajouter àMeilleur performeur 2024, livré par EDP à notre équipe l’année dernière

Le « Prix d’Excellence », remis lors de l’événement EDPpartners Networks 2025, confirme la confiance qu’EDP accorde à l’équipe d’Ormazabal en Espagne et au Portugal, en tant que partenaire stratégique pour la transformation des réseaux électriques de demain dans la péninsule Ibérique. Ce prix vient également renforcer la reconnaissance d’EDP envers son équipe.Meilleur performeur 2024, livré par EDP à notre équipe l’année dernière.

Selon Jaime Ramis, directeur général d’Ormazabal Europe du Sud, « chez Ormazabal, nous travaillons sur des projets innovants très importants avec le groupe EDP et c’est un honneur de recevoir un prix comme celui-ci, qui nous motive à continuer à œuvrer sur la voie de l’excellence et de l’innovation. »

Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude à EDP pour ce soutien qui nous permettra de continuer à progresser ensemble vers un réseau électrique et un avenir plus durables et numérisés ; ainsi que nos plus sincères félicitations aux autres lauréats.

L’utilisation de la technologie OPS permettra d’alimenter les navires en électricité à partir du réseau électrique des quais A-5.1 et A-6.1, sans avoir à maintenir les moteurs auxiliaires en marche et en éliminant tout bruit, vibration et émission.

• Cette solution conjointe répond au plan stratégique du port de Bilbao visant à électrifier jusqu’à 11 postes d’amarrage.

• Les deux entreprises se sont imposées comme des leaders dans le domaine des solutions de type OPS, ayant fourni leur technologie pour l’électrification du port de Cadix l’année dernière.

L’électrification de l’activité portuaire européenne est devenue l’un des principaux défis technologiques pour les opérateurs de ces infrastructures qui, dans un contexte de croissance du transport maritime, doivent se conformer à la réglementation européenne afin de garantir leur transition écologique et d’éliminer la pollution environnementale, tant dans les ports que dans les populations environnantes.

Le projet BilbOPS est un investissement stratégique visant à électrifier les docks grâce à 11 points de connexion.intégration de la production d’énergie renouvelable à partir de 4 centrales photovoltaïquesLe port de Bilbao et VINCI Energies Espagne ont confié à Ormazabal et Ingeteam la fourniture de l’énergie électrique moyenne tension aux navires amarrés aux quais A-5.1 et A-6.1 du port de Bilbao, principale infrastructure portuaire du nord de l’Espagne. Il s’agit de la première phase d’un projet qui étendra ultérieurement l’ensemble des quais pour navires de croisière, ferries et conteneurs, en intégrant des solutions d’alimentation électrique ainsi que de contrôle et de protection des interconnexions port-navire.

Ormazabal et Ingeteam fourniront les deux premiers points de raccordement pour l’électrification du quai roulier du port de Bilbao. Ils proposeront un projet complet, intégrant tous les services et les besoins des utilisateurs, avec une fourniture hautement personnalisée et une conception axée sur une mise en service simple et rapide.

Ces solutions, appelées alimentation électrique à quai (OPS), permettent d’alimenter les navires en électricité à partir du réseau électrique du port sans avoir à faire fonctionner leurs moteurs auxiliaires pour la produire, éliminant ainsi le bruit, les vibrations et les émissions de gaz polluants nocifs pour les zones habitées voisines. Les deux entreprises ont déployé cette technologie l’année dernière au port de Cadix, en électrifiant le terminal passagers.

Illustration 1. Explication graphique de ce qu’est une OPS (Source : Ormazabal)

Solution technique pour l’électrification portuaire (technologie OPS)

La solution conjointe d’Omexom Espagne, la marque d’infrastructures énergétiques de VINCI Energies Espagne, et de ses partenaires Ormazabal et Ingeteam, permet une intégration technique poussée qui améliorera la qualité globale du service, réduira les délais de mise en service, simplifiera et facilitera la maintenance du raccordement électrique, préviendra les erreurs d’installation sur le terrain et garantira un fonctionnement optimal du système, même dans les conditions les plus exigeantes. Elle contribuera également à une augmentation de 25 % du transfert d’énergie.

La solution, développée conjointement par Ormazabal et Ingeteam, repose sur un centre de raccordement au réseau alimentant deux installations OPS. L’alimentation électrique est assurée par deux transformateurs qui abaissent la tension d’entrée du réseau ; ensuite, deux convertisseurs fabriqués par Ingeteam déterminent la fréquence de fonctionnement du navire à quai ; et enfin, deux autres transformateurs élèvent la tension pour sa distribution dans tout le port.

Grâce à l’expertise des deux entreprises, il a été possible de faire en sorte que le même transformateur élévateur alimente le navire de manière automatisée, ce qui simplifie les opérations de raccordement.

À propos du projet BilbaOPS

Le projet BilbOPS, développé par l’Autorité portuaire de Bilbao, est un investissement stratégique visant à établir des corridors verts avec les ports de sa zone d’influence, principalement en Europe du Nord. La première étape consiste à électrifier les quais à conteneurs, à navires de croisière et à ferries grâce à 11 points de raccordement, intégrant la production d’énergie de quatre centrales photovoltaïques. L’objectif final est qu’au moins 30 % de l’énergie fournie aux navires provienne de sources renouvelables.

L’Autorité portuaire de Bilbao finance le projet grâce aux fonds des programmesMÉTHODE DE PROCHAINE GÉNÉRATION ET POUR L’INTERCONNECTION EN EUROPE (MIE) de l’Union européenne.

Grâce à BilbOPS, le port de Bilbao se rapproche des objectifs « Fit For 55 » de l’Union européenne, en réduisant ses émissions de gaz à effet de serre de 40 %. Ce projet, conjugué à d’autres mesures, permettra au port d’atteindre l’objectif de réduction des émissions de 55 % fixé par l’Union européenne pour 2030. BilbOPS représente une avancée majeure dans l’Arc atlantique, grâce à l’adaptation des infrastructures du port de Bilbao et à la mise en place de ce nouveau service.

Notre solution conjointe d’IA générative pour la conception de sous-stations de transformateurs se distingue comme la gagnante.

Le tandemOrmazabal et Henko-IAa remporté la victoire dans le#DATATONEuskadi2025grâce à sa solution innovanteIA générativepour le défi« Système de conception des centres de transformation »La proposition a été sélectionnée comme lauréate parmi cinq défis présentés lors de l’événement organisé àTour d’accélération BAT B, qui a réuni plus de 200 professionnels.

Cette reconnaissance souligne la collaboration stratégique entre les entreprises et l’innovation technologique, ainsi que le potentiel de l’intelligence artificielle dans le secteur industriel.

Ormazabal et Henko-IA tiennent à remercierBAIC – Centre basque d’intelligence artificiellepour l’organisation de l’événement, et félicitations aux autres participants pour leur excellent travail :
Kaiku Corporación Alimentaria, Gestion de la valeur des données, ULMA Handling Systems, LKS NEXT, Ingemat, Inetum, Seguros Lagun Aro et NWorld Advisory, Technologie et Opérations.

• Nous avons un bureau à Sao Paulo et une usine industrielle à São Sebastião do Passé (Bahia) d’où nous répondons aux principales demandes du marché local.
• En 25 ans d’existence, nous avons participé à des projets majeurs au Brésil, tels que les aéroports d’Iguazu et de Maringa, ainsi que les parcs éoliens de Campo Largo et de Chafariz.

Notre présence au Brésil franchit une étape importante cette semaine, à l’occasion de notre 25e anniversaire. Durant cette période, nous avons participé à certains des plus grands projets de réseau électrique du pays, visant à renforcer la sécurité d’approvisionnement en électricité et à faciliter l’intégration des énergies renouvelables. Pour commémorer cet anniversaire, nous avons organisé une réunion à São Paulo et visité les installations d’Ormazabal à São Sebastião do Passé (Bahia). Étaient présents : Urbano Murillo, conseiller économique et commercial principal de l’ambassade d’Espagne à São Paulo ; Nilza da Mata, maire de São Sebastião do Passé ; et des représentants de l’entreprise.

Selon Jorge González, PDG d’Ormazabal : « Nous sommes convaincus de pouvoir continuer à contribuer au développement des énergies renouvelables, en apportant notre expertise dans le secteur afin que le Brésil demeure un chef de file mondial de la production d’énergie verte. » Alberto Paniagua, directeur d’Ormazabal au Brésil, a abondé dans ce sens, affirmant que « la rénovation et la modernisation de nos bureaux, ainsi que l’agrandissement de notre centre de production, témoignent de notre engagement à nous adapter aux besoins d’un marché toujours plus exigeant et diversifié. »

Par ailleurs, la délégation de représentants espagnols était complétée par Alejandro Ormazabal Echevarría, vice-président de Velatia, qui souhaitait être présent pour célébrer le premier quart de siècle d’une présence très importante pour le groupe.

Ormazabal au Brésil

La présence d’Ormazabal au Brésil remonte à 2000, date d’ouverture de notre bureau de vente à São Bernardo do Campo, dans l’État de São Paulo, avec seulement cinq employés. Aujourd’hui, nous comptons plus de 40 collaborateurs, répartis entre notre bureau de vente de São Paulo, qui gère les services et l’ingénierie, et nos installations industrielles de São Sebastião do Passé. Ces installations sont dédiées à la fabrication et à l’adaptation d’appareillages moyenne tension pour le marché local, ainsi qu’à l’intégration de divers composants clés du réseau électrique, tels que les transformateurs et les tableaux basse tension. Récemment rénovées avec une forte orientation technologique, ces installations ont une capacité de production de 1 200 unités par an, permettant de répondre aux besoins croissants d’investissement liés à la modernisation du réseau électrique.

Ainsi, au cours des 25 années d’activité de l’entreprise dans le pays, depuis Ormazabal, nous avons soutenu de grandes entreprises telles que Neoenergia, ENEL, Equatorial, Vestas, SGRE et de nombreuses autres entreprises de différents secteurs ; et nous avons également participé à de grands projets au Brésil tels que les aéroports d’Iguazu ou de Maringa, ainsi que les parcs éoliens de Campo Largo ou de Chafariz.

• Nous lançons une nouvelle ligne de fabrication de cellules avec une technologie sans SF6 au centre de production d’Igorre (Biscaye), la plus grande usine de l’entreprise.

• Nous réaffirmons notre engagement en faveur de l’industrialisation, de la création d’emplois et de la génération de richesse dans la région.

Chez Ormazabal, fabricant de solutions technologiques pour le réseau électrique, nous réaffirmons notre engagement en faveur de la transition énergétique grâce à de nouveaux investissements dans la technologie et l’innovation. Entre 2024 et 2026, nous investirons 20 millions d’euros dans notre usine d’Igorre (Biscaye), notre plus grand site de production, afin d’accroître notre capacité de production, d’améliorer l’efficacité de nos installations et d’intégrer les nouvelles technologies de l’Industrie 4.0 pour accélérer la transition énergétique, numérique et durable.

Grâce à cet investissement, nous avons déployé une nouvelle ligne de production pour la technologie des cellules sans SF6, une solution d’équipement innovante et durable qui a rencontré un vif succès sur le marché. Cette ligne est opérationnelle depuis 2024 et nous augmentons sa capacité afin de répondre aux besoins du secteur. L’objectif de cet engagement industriel est de faire de l’usine d’Igorre le fer de lance de la production de notre nouvelle gamme cgm.zero24, garantissant ainsi l’approvisionnement des marchés nationaux et internationaux en cette technologie sans gaz fluorés.

Selon Jorge González, PDG d’Ormazabal, la transition énergétique « représente une formidable opportunité pour la réindustrialisation du pays, la création de valeur locale grâce à une industrie compétitive et numérique, et des emplois de haute qualité avec des profils STEM de haut niveau. Une opportunité que nous devons saisir en tant que société. »

L’usine d’Igorre emploie actuellement 600 personnes et nous anticipons une croissance continue grâce à cet investissement dans la R&D et de nouvelles lignes de production. Nous contribuons ainsi à la création de richesse et renforçons notre présence dans la région, où notre siège social est implanté depuis près de soixante ans, grâce à notre engagement en faveur d’une activité industrielle visant à transformer et à améliorer la durabilité du réseau électrique.

Engagement envers la technologie et le développement durable

La technologie et l’innovation, l’engagement en faveur du développement durable et la promotion des grandes tendances environnementales, telles que la transition énergétique, la numérisation et la cybersécurité, constituent les piliers de la stratégie d’Ormazabal.

Chez Ormazabal, nous sommes pleinement engagés dans la R&D&I afin de renforcer notre compétitivité, optimiser nos processus, gérer nos installations et équipements, réduire nos coûts d’exploitation et de maintenance, minimiser notre impact environnemental et développer de nouveaux produits et services. Concrètement, en 2024, nous avons investi près de 26 millions d’euros dans la R&D&I et disposons d’une équipe de 115 personnes dédiées à la recherche.

Selon les propos du PDG d’Ormazabal : « Notre engagement en faveur du développement technologique et industriel vise la transition énergétique. Toutes nos solutions sont conçues pour faciliter un mix énergétique plus riche en énergies renouvelables, ainsi que l’électrification des processus actuellement basés sur les énergies fossiles, comme les transports. »

À propos d’Ormazabal

Ormazabal est une entreprise spécialisée dans les solutions électriques sur mesure et de haute technologie, forte de plus de 55 ans d’expérience. Ses solutions visent à numériser le réseau électrique afin d’intégrer davantage d’énergies renouvelables, de favoriser une mobilité plus durable et de garantir l’approvisionnement des bâtiments et infrastructures aux besoins énergétiques critiques, contribuant ainsi à la décarbonation de la planète.

Leur engagement constant en faveur de l’innovation technologique et industrielle leur a permis de positionner leur propre technologie à l’échelle mondiale et d’installer leurs équipements dans plus de 150 pays.

L’entreprise possède actuellement 16 sites de production à travers le monde et est présente dans plus de 50 pays grâce à ses filiales et distributeurs. Elle emploie plus de 2 700 professionnels hautement qualifiés et réalise un chiffre d’affaires annuel supérieur à 800 millions d’euros.

Ormazabal participe au réaménagement du cloître Notre-Dame

Un projet ambitieux visant à revaloriser le patrimoine de ce site emblématique tout en redéfinissant l’espace public. Ce projet global prévoit la piétonisation du secteur et la création de nouveaux espaces paysagers le long de l’esplanade, dont les dalles s’harmoniseront avec les pierres de la cathédrale. Des terrasses de commerces et de nouveaux pôles d’attractivité viendront compléter le tout, sans oublier la création d’un centre culturel souterrain.

Enedis exploite le plus grand réseau de distribution d’électricité en Europe, au service des territoires et de la transition énergétique. Partenaire de longue date, nous collaborons pour moderniser le réseau et garantir une alimentation fiable et durable.

Chartres Métropole accompagne le développement urbain et la valorisation de son patrimoine tout en intégrant les enjeux de transition énergétique. Ce projet s’inscrit dans une démarche de modernisation et de préservation du cadre historique de la ville.

La solution et le défi d’Ormazabal

Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, la cathédrale de Chartres impose des contraintes strictes en matière d’intégration architecturale. Il était impératif que le poste de distribution, situé au pied de la cathédrale, reste totalement invisible pour ne pas dénaturer ce site historique, tout en assurant la puissance nécessaire pour alimenter la zone du cloître réaménagée.

En collaboration avec les services de l’agglomération de Chartres Métropole et Enedis, Ormazabal a proposé une solution sur mesure : un poste béton monobloc enterré de type PFS-48. Cette solution répond pleinement aux exigences de visibilité, de performance et d’intégration dans l’environnement.

Principaux avantages pour le client

u003culu003ern tu003cliu003ePoste parfaitement intégré dans son environnement (totalement invisible).u003c/liu003ern tu003cliu003eEnveloppe préfabriquée monobloc, étanche et robuste.u003c/liu003ernu003c/ulu003e

cgmcosmos

Tableaux modulaires et compacts à isolation intégrale.
Jusqu’à 24 kV / 27 kV.

Voir détails

Applications de distribution

Transformateurs pour la distribution publique et le tertaire (centres commerciaux, aéroports, hôpitaux, stades, etc.)

Voir détails

Postes de transformation

Postes de transformation préfabriqués

Voir détails

Le projet UDEX 6.0 est piloté par ORMAZABAL CORPORATE TECHNOLOGY et s’inscrit dans le cadre du programme « Plan 2i pour la promotion de l’innovation et des investissements de pointe » du Conseil provincial de Biscaye. Son développement s’échelonnera de 2023 à 2025.

Le projet UDEX 6.0 est un projet mené par ORMAZABAL CORPORATE TECHNOLOGY, qui s’inscrit dans le cadre du programme « 2i 2024 » du Conseil provincial de Biscaye. Il est mis en œuvre pour la période 2023-2025.

Ce projet a été financé par le Conseil provincial de Biscaye dans le cadre du programme 2i 2024.

ACTION COFINANCÉE PAR LE GOUVERNEMENT BASQUE (DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ENVIRONNEMENT) ET L’UNION EUROPÉENNE PAR LE BIAIS DU FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL 2021-2027 (FEDER)

Le projet de R&D intitulé « Cellules de distribution primaire moyenne tension au gaz naturel » a été cofinancé par le gouvernement basque et l’Union européenne par le biais du Fonds européen de développement régional 2021-2027 (FEDER).

CEPIGON est un projet qui vise à rechercher et à développer une nouvelle famille de cellules de distribution primaire sans SF6 jusqu’à 24 kV qui, grâce à l’utilisation de gaz d’origine naturelle, répondent aux exigences énoncées dans le nouveau règlement européen (UE) 2024/573.

En outre, le projet comprend également le développement d’une nouvelle technologie de capteurs dont seront équipées les cellules de distribution primaires de nouvelle génération, ainsi que le développement d’un système d’acquisition, de stockage et d’analyse de données qui surveillera l’état de santé de la cellule sur le terrain, contribuant ainsi à l’avènement de l’industrie 4.0.

Il s’agit d’un projet de recherche industrielle compétitif auquel participe ORMAZABAL DISTRIBUCIÓN PRIMARIA, S.L.U.

Numéro de projet : ZL-2024/00814

ACTION COFINANCÉE PAR LE GOUVERNEMENT BASQUE (DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ENVIRONNEMENT) ET L’UNION EUROPÉENNE PAR LE BIAIS DU FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL 2021-2027 (FEDER)

Le projet de R&D mené par ORMAZABAL, intitulé « Recherche et développement sur les données et les architectures des réseaux électriques pour l’amélioration de la visibilité du réseau et l’intégration des prosummateurs », a été cofinancé par le gouvernement basque et l’Union européenne par le biais du Fonds européen de développement régional 2021-2027 (FEDER).

EIDER est un projet dont l’objectif est d’étudier les technologies numériques pour le développement de produits/systèmes permettant le déploiement de fonctionnalités dans des architectures.Informatique de périphériedans les nœuds du réseau électrique moyenne et basse tension, augmentant ainsi sa visibilité et son contrôle et facilitant l’introduction de mécanismes de gouvernance dans les canaux d’information et l’intégration des prosummateurs dans le réseau.

Il s’agit d’un projet de collaboration de recherche industrielle stratégique pluriannuel (2024-2025) auquel participent les entités et/ou agents suivants du Réseau basque de la science, de la technologie et de l’innovation : ACLARA METERS, S.L. (chef de file), AYESA IBERMATICA S.A.U., INTEGRATED TECHNOLOGY SYSTEMS, S.L.,MOYENNE TENSION ORMAZABAL, S.L.U.,AVENIDA ELECTRICA EXPOENCIAL S.L.U., ZIGOR CORPORACION, S.A., FUNDACIÓ TECNALIA RECHERCHE ET INNOVATION, INSTITUTO IBERMAMATICA DE INNOVACIÓ, S.L., ORMAZABAL CORPORATE, A.CH. ZIGOR RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT, A.I.E., ZIV I+D SMART ENERGY NETWORKS, A.I.E.

Numéro de projet :ZE-2024/00049

Suite aux engagements de décarbonation de l’Autorité portuaire de Valence (APV), nous avons réalisé un projet d’ingénierie comprenant deux centres de transformation numérique pour connecter leur nouvelle installation photovoltaïque d’autoconsommation.

Nous accompagnons l’Autorité portuaire de Valence (APV) dans son plan de décarbonation visant à devenir un port zéro émission dans un avenir proche. Parmi les projets entrepris figure l’installation d’une centrale photovoltaïque sur le toit du silo à véhicules situé sur le quai de sa digue est.

Dans le cadre de ce projet, Ormazabal a participé en fournissant la technologie permettant d’élever la tension générée en basse tension par les panneaux solaires à la moyenne tension nécessaire pour être injectée et connectée au réseau électrique existant du port.

Nous avons mis à profit toute notre expertise, tant en ingénierie qu’en production, pour fournir deux centres de transformation de surface préfabriqués, modèles pfu.5 et pfu.7, entièrement assemblés en usine. Ces centres intègrent des cellules cgmcosmos jusqu’à 24 kV, des équipements électroniques de contrôle, de protection et de communication ekor.rpa, ainsi que des transformateurs élévateurs BT/MT de type transforma.dis (trois de 1250 kV et un de 1600 kVA), caractérisés par l’utilisation d’un diélectrique liquide biodégradable de type organique. La fourniture comprenait également une enceinte pfu.5 vide destinée à accueillir les équipements BT fournis par le client.

Une solution sur mesure pour un défi d’installation

Au-delà du respect des exigences techniques et de la satisfaction des besoins de notre client, nous avons dû relever le défi majeur d’installer les deux centres de transformation du projet sous le toit du terminal Europe, initialement prévu pour le stationnement des véhicules. Ce contexte, tout à fait atypique en raison des contraintes d’accès et de la hauteur insuffisante pour l’utilisation de grues standard, nous a obligés à mobiliser toutes nos compétences pour répondre à ces exigences.

La solution a nécessité la conception d’une structure métallique capable de supporter le poids de chaque enceinte préfabriquée, ce qui a impliqué une collaboration entre les techniciens de notre usine de centres de transformation Uniblok et un fournisseur externe local. Conçue pour supporter le poids de chaque enceinte, la structure devait également pouvoir lever et abaisser l’ensemble. Une fois ce point réglé, il a fallu utiliser des patins hydrauliques, fournis par notre partenaire local, Grúas Rigar, pour déplacer l’ensemble centre de transformation-structure métallique de l’extérieur du bâtiment, où il avait été déchargé, vers l’intérieur du rez-de-chaussée. Enfin, la solution mise au point comprenait également l’utilisation de vérins hydrauliques pour garantir la précision requise lors de leur mise en place finale.

Avec ce projet, Ormazabal a réussi, d’une part, à s’aligner sur l’objectif de décarbonation du Port de Valence et, d’autre part, à répondre à des limitations techniques inhabituelles, qui ont pu être surmontées grâce à une équipe d’experts multidisciplinaires issus de différentes spécialités.

L’augmentation du nombre de points de connexion, à l’origine de déséquilibres, rend cruciale la stabilisation du réseau basse tension pour son bon fonctionnement.

Si le réseau électrique était complexe il y a quelques années, lorsque les points de production, de transport, de distribution et de consommation étaient clairement cartographiés, le réseau actuel, avec la multiplication des points de connexion de toutes sortes, en a fait une infrastructure complexe dont la gestion représente un défi technologique sans précédent. La diversité des consommateurs et des producteurs, ainsi que les fluctuations de l’offre et de la demande d’énergie, provoquent des variations de tension sur le réseau, compromettant sa stabilité et affectant ainsi les clients et les opérateurs. C’est là que réside le grand défi technologique : stabiliser le réseau basse tension. Mais comment y parvenir ?

Jusqu’à présent, une solution traditionnelle permettait, dans le contexte précédent, de minimiser l’impact de ces solutions. Ainsi, lors de la conception des installations, la chute de tension était limitée ; or, cela entraînait une réduction de la capacité du réseau à intégrer de nouveaux éléments. Cette situation rend impraticable l’intégration de multiples points de raccordement, tels que la production d’énergie renouvelable, qu’elle soit domestique ou à grande échelle, ou le réseau de recharge pour véhicules électriques.

Une autre solution a consisté à déconnecter manuellement, dès leur détection, les points présentant des problèmes de stabilité. Autrement dit, aller droit au but. Cependant, les exigences élevées en matière de service et les besoins actuels rendent cette solution irréalisable dans le réseau électrique du XXIe siècle.ce qui plaide en faveur de solutions plus dynamiques et flexibles pour exploiter les véritables capacitésque l’électricité peut offrir à la société.

Alors, quelle est la meilleure solution pour le réseau électrique ?

La grande révolution que connaît le monde de l’énergie a contraint l’industrie des équipements électriques à adapter ses technologies aux nouveaux besoins des réseaux. C’est dans ce contexte que naissent les changeurs de prises en charge, qui intéressent aujourd’hui nos principaux acteurs. Mais de quels éléments s’agit-il exactement ?Ce sont des dispositifs révolutionnaires installés dans les transformateurs de moyenne tension.Ces éléments clés de la transformation de l’électricité de moyenne à basse tension permettent d’ajuster la tension de sortie du transformateur en fonction des conditions du réseau. Ainsi, ces changeurs de prises en charge permettent une utilisation optimale de la capacité totale du réseau basse tension.

Mais comment y parviennent-ils dans un réseau où, comme nous l’avons expliqué précédemment, les conditions changent pratiquement à chaque instant ? Grâce à deux principes théoriques sur lesquels repose leur fonctionnement :

• Sous-tensionsCes problèmes sont principalement causés par des consommations simultanées importantes ou par des déséquilibres dans les connexions monophasées, comme celles des véhicules électriques ou des pompes à chaleur. En augmentant le nombre de prises du transformateur, on augmente sa tension de sortie et, par conséquent, la tension de l’ensemble du réseau basse tension. On évite ainsi ces situations.

• SurtensionsCes surtensions sont principalement générées par les injections d’autoconsommation et/ou les déséquilibres de tension de phase dus aux connexions monophasées. Les panneaux photovoltaïques en sont un exemple. En diminuant le nombre de prises du transformateur, on réduit la tension de sortie et on résout le problème.

La numérisation est essentielle pour ajuster les valeurs de tension et stabiliser le réseau basse tension.

Si l’on peut comprendre leur fonctionnement en théorie, c’est la technologie des changeurs de prises qui doit répondre, en pratique, au problème des surtensions et des sous-tensions.

Ces régulateurs du réseau basse tension utilisent un système de contrôle numérique qui mesure en temps réel la tension de sortie du transformateur et la compare à une valeur de consigne. En cas d’écart entre les deux tensions, le système intervient. Pour ce faire, deux techniques principales de régulation dynamique sont utilisées afin d’obtenir une valeur de consigne optimale :

• Statique automatique: Établit une valeur de tension de sortie fixe, adaptée à l’absorption des variations de tension.
• Automatique dynamiqueCe dispositif définit une valeur de tension de sortie qui varie en fonction des fluctuations de charge instantanées. L’algorithme calcule ainsi les informations en temps réel, optimisant les capacités du réseau.

De cette manière, les gestionnaires de réseau et les consommateurs finaux bénéficient d’un réseau basse tension plus flexible, stable et sûr, conforme à la réglementation et préparé aux besoins d’aujourd’hui et de demain.

Vous souhaitez en savoir plus sur la stabilisation des réseaux basse tension ? Contactez-nous et découvrez nos solutions.

Numéro de fichier : PRAAST2_74597

Ce projet vise à exploiter une énergie propre, efficace et sûre, en ayant un impact sur l’ensemble de la chaîne énergétique, de la production à la consommation, en réduisant considérablement les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère et en diminuant les factures d’électricité.

Participants : ORMAZABAL COTRADIS TRANSFORMADORES, S.L.U.

L’investissement pour ce projet a été soutenu par la Fondation pour l’énergie et IDAE dans le cadre du plan de relance, de transformation et de résilience financé par l’Union européenne – NextGenerationEU.

(Voir l’affiche)

La transition du réseau basse tension vers sa numérisation et son fonctionnement à distance offre de grands avantages tant pour les opérateurs que pour les consommateurs.

L’application des nouvelles technologies pour favoriser l’évolution du réseau basse tension induit un changement de paradigme dans le service client. Grâce à ces nouvelles capacités technologiques, le réseau basse tension évolue pour résoudre, voire prévenir, les problèmes à distance. Mais comment ce passage de l’observation à la gestion à distance est-il réalisé ? Examinons cela de plus près.

Il est essentiel, tout d’abord, de comprendre les principaux problèmes rencontrés par les utilisateurs et les gestionnaires de réseau lorsqu’un dysfonctionnement survient au sein du vaste réseau électrique. Les connexions non contrôlées, le manque de coordination des fusibles entre le centre de transformation et le consommateur, ou la dégradation de ces mêmes fusibles au fil du temps, figurent parmi les principales causes de coupures de service temporaires dans les réseaux dépourvus de systèmes d’observabilité ou de téléopération.

De plus, lorsque cela se produit, une équipe technique du fournisseur d’électricité doit intervenir pour résoudre le problème et remplacer les fusibles concernés. Une situation qui pourrait être évitée grâce à la numérisation du réseau basse tension.

C’est pourquoi les entreprises misent sur l’intégration de technologies permettant la collecte de données et l’exploitation de celles-ci. Ainsi, leur principal axe de développement est l’intégration du poste de transformation numérique et de ses composants pour l’évolution du réseau basse tension.comme les tableaux automatisés basse tension.

Ces systèmes permettent, dans leur ensemble, d’interconnecter toutes les données avec les centres de contrôle des opérateurs, d’où l’on obtient une vue d’ensemble de la ligne et où l’on intervient à distance sur chacun des problèmes qui peuvent survenir. Pour cela, il est nécessaire que tous les équipements électriques installés soient dotés de systèmes de communication qui transmettent les données au centre de contrôle. Mais ce n’est pas tout…Ces systèmes doivent permettre l’interaction à distance, en effectuant des manœuvres dans les centres sans avoir besoin de l’intervention de tiers.; d’un simple clic. Voilà à quel point la numérisation du réseau basse tension est cruciale.

Quels sont les principaux avantages du passage de l’observabilité à l’exploitation à distance sur le réseau basse tension ?

• Connaissance instantanéeConnaître instantanément la coupure d’alimentation des clients concernés est possible grâce aux informations fournies par les postes de transformation, connectés au reste du réseau basse tension. Ces informations permettent de cartographier le réseau et de détecter les points critiques.
• Reprise de service plus rapideLes éléments de contrôle, basés sur les données obtenues, facilitent la reconnexion automatique et rétablissent le service rapidement et efficacement.
• coûts réduitsLes gestionnaires de réseau réduisent et optimisent les coûts d’exploitation du réseau, ce qui leur permet de prévenir les problèmes et d’intervenir sans avoir à déplacer les équipes ; ils réduisent ainsi les impacts potentiels sur les clients et le temps d’intervention moyen en cas d’incident.
• Action par phase affectéeL’un des principaux avantages réside dans la possibilité de segmenter les actions au sein du réseau ligne par ligne, car il n’est pas nécessaire de couper le nœud principal auquel appartient la ligne concernée grâce à la précision des données. Ainsi, le service est maintenu pour les autres clients non affectés sur cette ligne. Chose impensable il y a encore peu de temps.
• PersonnalisationL’arrivée des relais électroniques a tout changé en permettant une protection personnalisée des lignes grâce à leur utilisation.

Tous ces avantages permettent de développer de nouvelles fonctionnalités, comme la protection des lignes longue distance ou le couplage automatisé entre nos propres centres de transformation ou des lignes tierces. Un pas de géant vers la numérisation du réseau basse tension.

Des avantages qui ont un impact direct sur l’amélioration de la sécurité, du service ou de l’exploitation du réseau de distribution électrique, tant pour le gestionnaire de réseau que pour le client final. C’est dire l’importance de l’évolution du réseau basse tension.

Vous souhaitez en savoir plus sur cette solution et d’autres solutions pour le réseau électrique ? Contactez-nous via le formulaire ci-dessous :

L’événement inaugural, qui s’est tenu mardi 14 à la BAT B Accelerator Tower de Bilbao, a accueilli notre PDG, Jorge González, qui a signé l’incorporation d’Ormazabal dans un groupe de réflexion visant à promouvoir un leadership axé sur l’égalité par le biais de propositions, d’indicateurs et d’actions concrètes, favorisant l’engagement de la haute direction dans les organisations.

Suite à cela, et dans le cadre de l’ordre du jour suivant la présentation du « Rapport sur l’évolution de la culture de l’égalité et du leadership équilibré dans l’industrie basque », notre collègue Miren de la Cruz a participé à la table ronde « Réflexions et avancées sur le leadership féminin dans l’industrie » aux côtés d’autres représentants d’entreprises du secteur telles qu’Iberdrola, TECUNI SA et Arteche.

La discussion a mis en lumière les expériences professionnelles des participantes en matière de leadership féminin dans le secteur, ainsi que les principales initiatives promues par leurs organisations.

Chez Ormazabal, nous continuons de prendre des mesures concrètes pour parvenir à une égalité transversale aux niveaux organisationnel et sociétal.

L’évolution continue du réseau basse tension, impulsée par l’émergence de nouveaux acteurs, a fait de sa numérisation un enjeu clé.

Les réseaux électriques, à l’instar des besoins de leurs utilisateurs, connaissent actuellement une évolution sans précédent sous l’effet de l’électrification croissante de la société. Ce phénomène a fait émerger des acteurs qui, il y a encore quelques années, jouaient un rôle mineur sur le réseau : les bornes de recharge pour véhicules électriques, la production multipoint d’énergie renouvelable, le stockage d’énergie et l’arrivée de nouveaux clients particuliers. Ces acteurs peuvent engendrer des déséquilibres, notamment des sous-tensions ou des surtensions, en particulier sur le réseau basse tension, lorsqu’ils se connectent simultanément à leurs besoins spécifiques.

Le réseau électrique basse tension doit donc s’adapter à l’arrivée de ces nouveaux consommateurs et fournisseurs d’énergie. Il est primordial de prioriser la surveillance et la numérisation du réseau pour un contrôle plus efficace et stable grâce à la gestion des données, leur utilisation avec des fonctions prédictives et l’automatisation des processus qui en découle. Mais comment cette numérisation cruciale du réseau basse tension est-elle réalisée ? Aujourd’hui, nous allons découvrir quels sont les acteurs clés de ce processus et comment ils contribuent à la stabilisation du réseau et à la garantie de l’approvisionnement en électricité. C’est parti !

S’il faut identifier un acteur pertinent dans ce scénario, présent dans l’intégration de tous les nouveaux acteurs du réseau que nous avons mentionnés, c’est le poste de transformation numérique. Ces centres,dont nous avons expliqué le travail sur le réseau moyenne tension dans un article précédentLes principaux éléments de leurs installations électriques (principalement les cellules de distribution, les transformateurs et les tableaux basse tension) sont dotés d’une électronique et de logiciels spécialisés, interconnectés en permanence, et fournissent aux gestionnaires de réseau des informations en temps réel grâce à des données détaillées sur chaque ligne. Cette supervision avancée fournit des paramètres en temps réel, tels que les courants, les tensions et les puissances ; elle permet de générer des courbes de charge pour chaque ligne de sortie et de déclencher des alertes et des alarmes dans différents scénarios. En bref, elle constitue un outil fondamental pour connaître en temps réel l’état du réseau. Une information essentielle pour les gestionnaires de réseau.

Suivi et contrôle comme facteurs clés : de l’observabilité à l’action

Grâce à la surveillance et au contrôle, les entreprises d’électricité peuvent progresser dans le développement d’applications exploitant ces données pour analyser et prévenir les déséquilibres ou la saturation du réseau, améliorant ainsi le service aux utilisateurs. De plus, cela facilite la planification du réseau, permettant de nouveaux raccordements et la reconfiguration des raccordements existants ; et favorise l’intégration des énergies renouvelables, des véhicules électriques, du stockage d’énergie et d’autres acteurs privés.

Cette détection précoce,à laquelle contribuent également les compteurs intelligentsCe système permet de relier chaque ligne et phase au consommateur final et de détecter les pertes ou inefficacités potentielles, en distinguant chaque cas et en évitant les interruptions ou variations d’alimentation. De plus, l’intégration de transformateurs intelligents et d’optimiseurs de ligne basse tension aux points clés améliore la qualité de l’alimentation, notamment sur les lignes sujettes aux surtensions et aux sous-tensions.

Le poste de transformation numérique s’impose comme un partenaire clé de la numérisation du réseau basse tension. Ainsi, le passage de l’observation à l’action sur le réseau permettra une surveillance avancée en temps réel grâce à une connexion directe aux systèmes de contrôle et d’exploitation du gestionnaire de réseau. Ceci garantit un fonctionnement sûr, la cartographie du réseau et le développement de nouvelles fonctionnalités telles que la protection des lignes à longue distance, le couplage de troisième ligne ou l’évaluation de la tension de retour. Autant d’avantages dont bénéficieront tous les utilisateurs d’un réseau électrique toujours plus numérisé et, à terme, plus respectueux de l’environnement.

Vous souhaitez en savoir plus sur cette solution et d’autres solutions pour le réseau électrique ? Contactez-nous via le formulaire ci-dessous :

Le prix « Investissement et influence espagnols en France » récompense la présence d’Ormazabal en France depuis plus de 30 ans.

Jeudi dernier, le 12, a été une journée mémorable pour toute l’équipe Ormazabal et pour Ormazabal France en particulier. La Chambre de Commerce Espagnole Officielle en France nous a remis le prix « Investissement et rayonnement espagnol en France », qui souligne les efforts d’Ormazabal pour investir dans la technologie et l’industrie, vecteurs de croissance de son activité en France.

Les plus de 150 personnes qui composent l’équipe Ormazabal en France, ainsi que les 2 600 collaborateurs à l’international, étaient représentées par Javier Ormazabal, président de Velatia, qui a déclaré que cette reconnaissance récompense « près de 30 ans d’investissements anticipatifs tournés vers le long terme ». En effet, depuis trois décennies, Ormazabal s’est résolument engagé sur le marché français, où nous disposons d’une usine à forte capacité industrielle sur la commune de Torcy, inaugurée en 2000, d’où nous fournissons des solutions technologiques sur mesure pour le réseau électrique à tous nos clients et partenaires de la région.

Le prix a été remis par la directrice de Business France, Marie Célie Tardieu, qui a souligné le « rôle important » d’Ormazabal dans la décarbonation du mix énergétique français.

Pour sa part, Javier Ormazabal a souligné l’évolution significative qu’a connue l’entreprise ces dix dernières années en France. Depuis que la Chambre de Commerce Officielle Espagnole en France (COCEF) et le Bureau Commercial de l’Ambassade d’Espagne en France nous ont décerné le prix de « Entreprise de l’Année » en 2013, notre part de marché a considérablement augmenté, faisant de nous un acteur clé pour accompagner nos clients dans la décarbonation de leurs activités et l’électrification de la société.

« Comme vous pouvez le constater, la France nous a récompensés durant ces presque 30 années d’efforts, nous permettant de croître, de nous positionner et d’être reconnus comme une entreprise française, sans pour autant perdre de vue nos racines internationales », a déclaré le président de Velatia. Javier Ormazabal a assuré que l’engagement à long terme d’Ormazabal envers la France se poursuivra dans les années à venir. « Nous continuerons sur cette voie et je suis convaincu qu’ensemble, nous pourrons atteindre nos objectifs communs », a-t-il conclu.

La cérémonie, parrainée par Telefónica, a réuni entre autres la présidente de la Banque européenne d’investissement, Nadia Calviño ; l’ambassadeur d’Espagne en France, Victorio Redondo Baldrich ; la directrice générale du commerce international et des investissements du ministère espagnol de l’Économie, Alicia Varela Donoso ; et la directrice de Business France, Marie Cécile Tardieu.

Nous tenons à exprimer notre plus sincère gratitude à toutes les institutions et personnes impliquées dans l’attribution de ce prix.

Le PDG d’Ormazabal a passé en revue les principaux défis et opportunités de la décarbonation et de l’électrification de la société lors de sa participation au VIIIe Forum industriel du Pays basque.

L’immense défi que représente la construction d’une économie plus compétitive et durable grâce à la transformation numérique et énergétique était au cœur des débats du VIIIe Forum industriel du Pays basque, organisé par le quotidien El Economista en partenariat avec l’Université de Deusto, et qui s’est tenu au CRAI de cette dernière à Bilbao. Cet événement a réuni des acteurs majeurs de la transition énergétique et de l’électrification, tels qu’Ormazabal, Arteche et Ingeteam, ainsi que des entreprises industrielles de premier plan du territoire, comme Kutxabank et le Port de Bilbao.

Dans ce contexte, Jorge González, PDG d’Ormazabal, a passé en revue les principaux défis et opportunités lors d’une table ronde au cours de laquelle Eduardo Ruiz de Gordejuela, PDG de Kutxabank ; Adolfo Rebollo, PDG d’Ingeteam ; et Alexander Arteche, président et chef de la direction d’Arteche.

« Si nous voulons parvenir à la décarbonation, ce qui est incontestable, nous devons commencer dès maintenant. Nous avons l’opportunité, et elles sont rares, de nous concentrer sur un secteur où nous sommes leaders mondiaux », a affirmé le PDG d’Ormazabal. Jorge González a réaffirmé l’importance de l’industrie des équipements électriques au Pays basque. « Dans un rayon de 80 kilomètres, 85 % de l’industrie électrotechnique espagnole se concentre, générant 85 % des emplois techniques liés à ce secteur. La société dans laquelle nous vivons est la principale concernée par cette transition », a-t-il rappelé.

Pour réussir cette transition, « qui représente une formidable opportunité pour la réindustrialisation du pays », Jorge González a souligné le rôle fondamental de la rapidité et de la flexibilité de la réglementation, « permettant l’arrivée des investissements indispensables aux réseaux électriques ». Dans cette optique, M. González a appelé à agir pour saisir cette « formidable opportunité de création de valeur locale grâce à une industrie aux chaînes de valeur intégrées, aux emplois de haute qualité et aux profils scientifiques, technologiques, d’ingénierie et mathématiques (STEM) de haut niveau ». Dans ce message urgent, il a insisté sur le fait que « nous ne pouvons pas nous permettre de laisser passer cette opportunité et de nous demander dans 20 ans pourquoi nous n’avons pas relevé le défi que nous savions devoir relever ».

Jorge González a conclu son intervention avec conviction, affirmant que cette transition est possible. « La technologie existe, les gestionnaires de réseau et les industriels sont prêts à investir. Si nous le voulons, nous pouvons y arriver. Nous disposons du vent, du soleil, de la surface nécessaire, des capacités de production, des ressources humaines et du personnel qualifié. Sans oublier des infrastructures exceptionnelles qui représentent une formidable opportunité de réindustrialisation. Une réindustrialisation qui générera des emplois, de la richesse et des recettes fiscales. Il est entre nos mains de saisir cette opportunité unique depuis 60 ans. »

L’action climatique est l’engagement principal de l’Objectif de développement durable n° 13, dont nous allons en apprendre davantage aujourd’hui.

Aujourd’hui, l’impact considérable du changement climatique sur la vie des populations est indéniable ; ce problème est causé par les émissions de gaz à effet de serre issues des activités humaines. Il engendre des phénomènes météorologiques extrêmes de plus en plus fréquents qui touchent tous les continents et tous les pays du monde, ainsi que des bouleversements soudains et profonds des écosystèmes naturels. Seule l’humanité peut changer cette situation, et c’est l’objectif principal de l’Objectif de développement durable n° 13 (ODD 13).

Si nous ne parvenons pas à freiner l’impact de nos activités sur notre planète, les conséquences de ce changement climatique anthropique, résultant de notre modèle actuel, ne feront que croître de façon exponentielle, affectant davantage nos vies et compromettant l’avenir des générations futures. Les migrations climatiques et la déstabilisation des sociétés qui en découlent peuvent engendrer des conflits ; une situation aggravée par l’effondrement des écosystèmes qui nous abritent.

Par conséquent, si nous voulons respecter l’engagement de limiter le réchauffement climatique à 1,5 °C au-dessus des niveaux préindustriels, nous devons accélérer la décarbonation de nos activités et nous orienter vers un modèle d’électrification de l’économie fondé sur la promotion et l’utilisation d’énergies non polluantes. Cependant, pour atteindre ces objectifs – encore loin d’être atteints –, nous devons réduire de moitié nos émissions d’ici à 2030. Cette nécessité exige un engagement ferme en faveur de la décarbonation, qui constitue l’un des principaux leviers de changement proposés par l’Objectif de développement durable n° 13.

Nous devons donc prendre d’urgence des mesures transformatrices, en promouvant un modèle économique où les énergies fossiles n’ont plus leur place et où l’énergie est produite durablement grâce à des technologies à notre portée, dont le développement est crucial pour notre avenir proche. C’est sur ce principe que repose l’ODD 13, dont les cibles intermédiaires servent de points d’appui pour atteindre des étapes importantes. Voyons lesquelles.

Quels sont les objectifs de l’ODD 13 ?

Jetons un coup d’œil àQuelle est la proposition des Nations Unies ?objectifs de l’objectif de développement durable n° 13 :

• 13.1 Renforcer la résilience et la capacité d’adaptation aux aléas climatiques et aux catastrophes naturelles dans tous les pays.
• 13.2 Intégrer les mesures relatives aux changements climatiques dans les politiques, stratégies et plans nationaux. 13.3 Améliorer l’éducation, la sensibilisation et les capacités humaines et institutionnelles en matière d’atténuation des changements climatiques, d’adaptation, de réduction des impacts et d’alerte précoce.
• 13.a Mettre en œuvre l’engagement pris par les pays développés parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques dans le but de mobiliser conjointement 100 milliards de dollars par an d’ici à 2020 de toutes sources pour répondre aux besoins des pays en développement dans le contexte de mesures d’atténuation significatives et de transparence quant à leur mise en œuvre, et rendre pleinement opérationnel le Fonds vert pour le climat par sa capitalisation dès que possible.
• 13.b Promouvoir des mécanismes visant à renforcer les capacités de planification et de gestion efficaces liées aux changements climatiques dans les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement, en mettant l’accent sur les femmes, les jeunes et les communautés locales et marginalisées.

Vous souhaitez en savoir plus sur l’ODD 13 ? Regardez la vidéo suivante :

La production et la consommation responsables sont les fondements de l’Objectif de développement durable n° 12 que nous allons expliquer en détail aujourd’hui.

La production de biens et de services destinés à la consommation est l’un des fondements de notre société. Elle garantit le bien-être des individus et permet leur développement et leur progrès. Cependant, cette réalité, née de la révolution industrielle, cache un revers : le manque de responsabilité, tant dans la production que dans la consommation, engendre un impact environnemental considérable. Cette tendance épuise les ressources de notre planète, tandis que la population mondiale ne cesse de croître et exige toujours plus de biens de consommation, mettant ainsi en péril l’avenir des générations actuelles et futures. C’est dans ce contexte que les Nations Unies ont élaboré l’ODD 12. Vous souhaitez en savoir plus sur cet Objectif de développement durable ? Poursuivons.

Cet objectif est défini comme « Objectif de développement durable n° 12 : Garantir des modes de consommation et de production durables ». Pour réduire notre impact actuel sur l’environnement, nous devons modifier nos habitudes de consommation et de production. Cela implique de remplacer les systèmes d’approvisionnement énergétique utilisés dans la production par des systèmes plus durables, comme ceux issus des énergies renouvelables. De plus, les grands fabricants doivent adopter les principes de l’économie circulaire, notamment en concevant des produits durables, réparables et recyclables, et en intégrant des pratiques telles que la réutilisation, la remise à neuf et le recyclage des biens de consommation afin de minimiser les déchets et l’épuisement des ressources.

Pour ce faire, les entreprises doivent mieux comprendre l’impact direct de leurs activités sur l’environnement et la société, en analysant le cycle de vie de leurs produits ainsi que leur impact sur les modes de vie des individus.

Quels sont les objectifs de l’ODD 12 ?

Pour comprendre en profondeur l’objectif de développement durable n° 12, il convient d’examiner ses principales cibles.Selon l’ONU elle-même, cet ODD 12 vise à :

• 12.1 Mettre en œuvre le Cadre décennal de programmes sur les modes de consommation et de production durables, avec tous les pays prenant des mesures et les pays développés prenant l’initiative, en tenant compte du développement et des capacités des pays en développement.
• 12.2 D’ici à 2030, parvenir à une gestion durable et à une utilisation efficace des ressources naturelles.
• 12.3 D’ici à 2030, réduire de moitié le gaspillage alimentaire mondial par habitant au niveau du commerce de détail et de la consommation et réduire les pertes alimentaires tout au long des chaînes de production et d’approvisionnement, y compris les pertes après récolte.
• 12.4 D’ici à 2020, parvenir à une gestion écologiquement rationnelle des produits chimiques et de tous les déchets tout au long de leur cycle de vie, conformément aux cadres internationaux convenus, et réduire considérablement leur rejet dans l’air, l’eau et le sol afin de minimiser leurs effets néfastes sur la santé humaine et l’environnement.
• 12.5 D’ici à 2030, réduire considérablement la production de déchets par la prévention, la réduction, le recyclage et la réutilisation.
• 12.6 Encourager les entreprises, en particulier les grandes entreprises et les entreprises transnationales, à adopter des pratiques durables et à intégrer les informations sur la durabilité dans leur cycle de reporting.
• 12.7 Promouvoir des pratiques d’approvisionnement public durables, conformément aux politiques et priorités nationales.
• 12.8 D’ici à 2030, veiller à ce que les populations du monde entier disposent des informations et de la sensibilisation nécessaires au développement durable et aux modes de vie en harmonie avec la nature.
• 12.a Appuyer les pays en développement pour renforcer leurs capacités scientifiques et technologiques afin d’évoluer vers des modes de consommation et de production plus durables.
• 12.b Développer et mettre en œuvre des outils pour suivre les impacts du développement durable pour un tourisme durable qui crée des emplois et promeut la culture et les produits locaux.
• 12.c Rationaliser les subventions inefficaces aux combustibles fossiles qui encouragent la consommation excessive en supprimant les distorsions du marché, conformément aux circonstances nationales, notamment en restructurant la fiscalité et en supprimant progressivement ces subventions nuisibles, lorsqu’elles existent, afin de refléter leurs impacts environnementaux, en tenant pleinement compte des besoins et des conditions spécifiques des pays en développement et en minimisant les impacts négatifs possibles sur leur développement d’une manière qui protège les pauvres et les communautés touchées.

Vous voulez en savoir plus ? Regardez la vidéo suivante :

Ces nouvelles installations constituent une étape importante et témoignent clairement de notre engagement en faveur de l’automatisation, de la numérisation et de l’adaptation aux besoins locaux.

Notre engagement stratégique envers l’Allemagne, pays clé pour l’innovation et la croissance durable, se concrétise par un investissement de 10 millions d’euros dans la construction d’un nouveau siège social. Ces nouvelles installations deviendront le centre névralgique de notre stratégie industrielle pour l’Europe centrale.

D’une superficie initiale de plus de 12 000 mètres carrés, le nouveau site est situé dans le parc industriel Fichtenhain à Krefeld. Il abritera des espaces commerciaux et de production. Grâce à l’intégration de services d’ingénierie, de solutions, d’après-vente et autres, ainsi que d’une unité de production sur place, ces installations modernes constitueront le fer de lance de notre stratégie visant à adapter au mieux nos solutions aux besoins du secteur et de la région.

Ce nouveau siège social tourné vers l’avenir soutiendra notre orientation vers l’automatisation et la numérisation, ainsi que vers la personnalisation des produits et solutions Ormazabal en fonction des besoins spécifiques de chaque client local.

Vous souhaitez en savoir plus sur nos futures installations ? Jetez un œil à cette maquette vidéo 3D :

Un nouveau module de formation en finance vient s’ajouter aux autres programmes existants de notre centre de formation d’Ormazabal afin de promouvoir le développement professionnel au sein d’Ormazabal.

Le Centre de formation Ormazabal (plateforme de formation interne d’Ormazabal) s’enrichit d’un nouveau module de formation en finance. Ce module d’e-learning, qui permet aux collaborateurs d’approfondir et de certifier leurs connaissances financières, vient compléter l’offre de formation interne déjà conséquente, qui comprend des programmes de formation technique et commerciale, ainsi que des programmes de développement des talents.

Cette nouvelle offre coïncide avec la mise à jour des programmes de référence mentionnés précédemment. Ainsi, la formation en ligne technico-commerciale a été mise à jour pour inclure la nouvelle gamme de produits, et la formation au mentorat a bénéficié d’améliorations en 2023, aboutissant à trente nouveaux processus de mentorat pour les professionnels en début de carrière au sein de l’entreprise.

Tous ces efforts se traduisent par 37 857 heures de formation consacrées par les employés d’Ormazabal à leur développement, incluant des activités d’apprentissage en langues, en planification stratégique et en leadership. Ce niveau de formation, stable dans le temps, représente en moyenne 15 heures de formation par professionnel et par an.

Vous souhaitez en savoir plus sur notre engagement en matière de développement des talents ? Consultez notre section dédiée aux ressources humaines :

Chez Ormazabal, nous considérons le développement durable comme un élément central de notre stratégie d’entreprise et, par conséquent, nous l’intégrons de manière transversale à tous les niveaux de l’organisation.

Notre modèle économique vise à contribuer au développement durable en créant de la valeur à long terme pour toutes nos parties prenantes, en répondant aux exigences environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) toujours plus ambitieuses. Cette évolution a été largement favorisée par la multiplication des réglementations européennes pertinentes, initiée en 2001 avec la publication par la Commission européenne du Livre vert « visant à promouvoir un cadre européen pour la responsabilité sociale des entreprises ». Ce processus a engendré un véritable raz-de-marée réglementaire, avec des normes telles que la directive 2022/2464 relative au reporting de durabilité des entreprises (CSRD).

Afin de fournir les ressources et les structures nécessaires pour développer adéquatement ce domaine, Ormazabal a lancé en 2023 un forum multidisciplinaire dédié à l’analyse des différents aspects ESG pertinents pour l’entreprise, en les abordant dans une perspective intégrative et holistique.

Vous souhaitez en savoir plus ? Consultez notre rapport de développement durable 2023.

L’ensemble des installations d’Ormazabal dans le monde atteint une consommation annuelle d’énergie verte de 11 GW.

Dans le cadre de notre objectif visant à atteindre l’objectif intermédiaire de décarbonation de 68 % de notre activité d’ici 2030 et l’objectif plus ambitieux de neutralité climatique d’ici 2050, nous avons redoublé ces dernières années nos efforts pour approvisionner nos installations en énergie provenant à 100 % de sources renouvelables ; en contractant ces types de services dans les pays et régions où les distributeurs d’énergie le certifient.

Ainsi, au cours des quatre dernières années, nous avons atteint le chiffre significatif de 11 GW de consommation annuelle d’énergie verte sur l’ensemble de nos sites, augmentant notre consommation de ce type de sources d’énergie renouvelables de 25 % et réduisant considérablement notre impact environnemental. Un engagement particulièrement visible en Europe et que nous déploierons prochainement dans le reste du monde dès que des opportunités de contrats de services d’énergie verte certifiés se présenteront.

Outre l’achat de services d’énergie renouvelable, nous nous sommes également engagés dans l’autoconsommation au sein de nos installations. Grâce au déploiement d’installations photovoltaïques dans plusieurs de nos usines, notamment à Amorebieta, Burgos et Igorre, nous avons atteint une production annuelle proche de 1 GW (957 689 kWh).

Vous souhaitez en savoir plus sur notre stratégie de développement durable ? Consultez notre rapport de développement durable 2023 :

La station de transformation numérique découle de la nécessité de faire évoluer et de numériser le réseau électrique afin d’intégrer de nouvelles infrastructures et technologies pour une utilisation quotidienne.

L’évolution du réseau électrique, impulsée par le processus de décarbonation et d’électrification de la société, a conduit à des composants de plus en plus actifs. L’un d’eux est le poste de transformation numérique, qui a évolué à partir du poste de transformation traditionnel et sertpour connecter les réseaux moyenne et basse tension, transformant l’énergie électrique en toute sécurité.

La transition énergétique repose sur l’intégration efficace et stable de la production d’énergie renouvelable — provenant à la fois des centrales électriques et des utilisateurs finaux — ainsi que des systèmes de stockage d’énergie comme les systèmes de stockage d’énergie par batterie (BESS) et lesRéseau de recharge pour véhicules électriques.Ces nouveaux acteurs, chacun crucial, représentent un défi technologique majeur pour la stabilisation du réseau, car leur connexion simultanée peut le déstabiliser, nécessitant une surveillance et un contrôle renforcés. Dans ce contexte, la station de transformation numérique s’impose comme la solution clé en main idéale du marché. Voyons pourquoi.

La principale différence entre un poste de transformation numérique et un poste traditionnel réside dans le fait que le poste numérique est une solution nativement numérique. Chaque composant principal du poste est interconnecté et relié au centre de contrôle qui gère le réseau électrique. Cette connectivité permet la collecte de données en temps réel sur les événements survenant au sein de ces nœuds du réseau, autorisant ainsi la surveillance et le contrôle à distance de divers paramètres : courant, tension, niveaux de puissance, courbes de charge de chaque ligne de sortie, etc.

Ces données aident les entreprises énergétiques à identifier les déséquilibres potentiels ou les points de saturation du réseau, leur permettant ainsi de réagir à divers événements et alertes, et de mettre au point des méthodes prédictives pour réduire le nombre d’incidents futurs. Cette évolution cruciale améliore l’efficacité de la gestion du réseau et facilite des tâches telles que la maintenance, le raccordement de nouveaux nœuds de production et/ou de consommation, ou la reconfiguration des réseaux existants.

Les informations fournies par ces stations de transformation numérique, coordonnées avec celles des compteurs intelligents, permettent d’identifier les problèmes ou les instabilités par ligne et par phase, réduisant ainsi le nombre d’utilisateurs impactés par d’éventuels problèmes.

Composantes clés d’une station de transformation numérique

Bien que la station de transformation numérique soit une solution clé en main, elle se compose de plusieurs éléments différents :

appareillage de commutation moyenne tension

• Équipé d’unités de protection et d’automatisation
• Permet le contrôle et la surveillance à distance de l’ouverture et de la fermeture de la sous-station pour couper ou rétablir le service une fois le problème résolu.

Tableau de distribution automatisé basse tension :

• Socles avec disjoncteurs automatiques et interrupteurs de sectionnement en charge (en option)
• Permet la commande, le contrôle et la protection à distance du réseau basse tension.

Transformateur intelligent moyenne tension :

• Équipé d’un changeur de prises en charge (OLTC) et d’unités de commande
• Sélectionne automatiquement la prise optimale pour stabiliser la tension en fonction des besoins du réseau.

Enceinte en béton adaptée aux besoins du projet

Principaux avantages de ce type de stations de transformation

On peut regrouper les avantages de la Station de Transformation Numérique selon ces principaux aspects :

1. Optimisation des CAPEX et des OPEX pour le réseau électrique
2. Gestion à distance complète
3. Coordination avec les autres éléments du réseau numérique, tels que les compteurs intelligents et les centres de contrôle
4. Stabilité du réseau électrique lors de l’interconnexion de nouveaux acteurs
5. Surveillance en temps réel

Un millier d’entre eux pour lesquels nous collaborons avec les principaux CPOs et acteurs clés du secteur, sont déjà opérationnels

Notre capacité à développer des projets d’ingénierie complets pour les principaux acteurs du secteur de l’électromobilité, a franchi une étape importante : nous connectons désormais au réseau moyenne tension, plus de 1000 installations de recharge électrique rapide en Espagne, France, Portugal, Allemagne, Autriche, République Tchèque et Slovaquie.

Ces projets illustrent la capacité industrielle et technologique d’Ormazabal à fournir des solutions sur mesure pour le déploiement de la mobilité électrique dans notre société.

Ces dernières années, le marché a fait confiance à Ormazabal pour la réalisation de 1.500 projets de ce type, destinés à la recharge de véhicules personnels, professionnels (légers, moyens et lourds) et de flottes de véhicules. Pour cela, Ormazabal s’appuie sur plus de 55 ans d’expertise dans les réseaux électriques des principaux distributeurs d’électricité européens, couvrant l’ingénierie, la fabrication des équipements clés, la mise en service des installations et le service après-vente.

Chez Ormazabal, nous déployons des solutions avec des équipements personnalisés où l’automatisation et le monitoring sont des éléments différenciants.

Nos projets d’ingénierie comprennent des postes de livraison et de transformation MT-BT complets allant de 400 kVA à 4.000 kVA, tout en travaillant sur l’intégration de production d’énergie photovoltaïque et de stockage d’énergie.

Cette flexibilité donne à ces installations de recharge, la possibilité de se développer selon les besoins du marché sans limitations technologiques.

Le poste de distribution moyenne tension est l’un des éléments les plus reconnaissables du réseau électrique, et son rôle est crucial pour le bon fonctionnement de ce dernier.

Observer le réseau électrique revient à contempler une vaste et complexe toile d’araignée : des lignes infinies qui s’entrelacent et forment des nœuds par lesquels l’énergie électrique circule pour satisfaire nos besoins de consommateurs. Ces nœuds contiennent de nombreux éléments technologiques, qui font partie des équipements électriques, et sont situés à divers endroits. Chacun a une fonction différente, mais tous partagent un objectif commun : garantir que l’énergie parvienne aux points de consommation finaux de manière continue, efficace et sûre.Nous avons déjà détaillé les principaux composants de cet équipement électrique et leurs fonctions globalesAujourd’hui, nous allons nous concentrer sur l’un des systèmes les plus pertinents et les plus connus : l’appareillage de commutation moyenne tension, également appelé appareillage de distribution.

Ces merveilles technologiques, fruits de décennies de développement et d’ingénierie appliquées au domaine de l’énergie électrique, jouent un rôle essentiel dans la gestion efficace du réseau électrique. Elles contribuent à prévenir l’effondrement potentiel du reste des équipements électriques en cas de problème de tension, de courant ou de fréquence, ce qui impacterait les consommateurs finaux et doit être évité à tout prix. Les appareillages de commutation reçoivent l’électricité et la distribuent au transformateur, lui permettant ainsi de réguler la tension d’entrée. En d’autres termes, ils fonctionnent comme un interrupteur géant à l’échelle des tensions électriques.

De plus, le poste de commutation remplit une fonction qui va au-delà de celle-ci : il protège le transformateur et les autres éléments de la chaîne de distribution, comme le tableau basse tension, contre les perturbations du réseau. Autrement dit, le poste de commutation fonctionne comme un système de protection par fusibles de grande taille, empêchant d’endommager les autres composants en cas de fluctuation de tension.

Partout où un utilisateur final a besoin d’électricité, on trouve des appareillages de distribution moyenne tension. Ils servent à distribuer l’énergie électrique des lignes de transport à haute tension jusqu’aux consommateurs finaux, notamment pour des applications industrielles comme les usines, les exploitations minières ou le raccordement au réseau de sources d’énergie renouvelables telles que le solaire, l’hydroélectricité ou l’éolien. Par conséquent, ces éléments sont essentiels au fonctionnement du réseau électrique en particulier et de notre société en général.

Quelle technologie utilisent ces appareillages de distribution ?

Pour assurer toutes ces fonctions, les appareillages de commutation fonctionnent sous haute tension. L’électricité y circule, à haute ou moyenne tension, ce qui exige une solution technologique stable, sûre et fiable, conforme aux exigences techniques de chaque installation. La conception et la fabrication de ces appareils représentent un véritable défi. L’électricité arrive par le réseau électrique et doit être acheminée vers les autres composants ou interrompue selon les besoins.

Les appareillages de distribution moyenne tension les plus avancés utilisent une technologie connue sous le nom deSIG(Appareillage à isolation gazeuse). Cette solution utilise différents types de gaz comme isolants afin de créer une barrière étanche à l’intérieur de l’enceinte métallique où interagissent les éléments dynamiques de l’appareillage, permettant ainsi un fonctionnement sûr et efficace. Parmi ces gaz,SF6L’hexafluorure de soufre se distingue, ayant été l’isolant dominant du secteur pendant des décennies, aux côtés de solutions nouvelles et innovantes à base deair naturel industriel, comme celles mises en œuvre par Ormazabal dans leurcgm.zero24 et sbp.zero24Cette technologie est le fruit de plus de 10 ans de recherche continue et représente une évolution majeure dans le domaine des technologies durables.

Types d’appareillages de commutation moyenne tension

Comme mentionné précédemment, les appareillages de commutation peuvent fonctionner selon différentes configurations en fonction des besoins globaux de l’installation électrique. L’une des avancées majeures dans ce domaine est la possibilité d’interconnecter plusieurs unités, un procédé communément appelé « liaison d’appareillages ». Cette évolution permet à diverses configurations d’appareillages, chacune ayant sa fonction spécifique, de fonctionner ensemble au sein d’un système unifié. Le circuit traverse ainsi plusieurs unités, chacune ayant une fonction unique, pour former une solution complète.

Types d’appareillage de commutation par fonction

Parmi les différents types d’appareillages de commutation, voici les plus courants :

• Appareillage de commutation entrant/sortant: Permet de connecter et de déconnecter les installations électriques qui entrent ou sortent du système d’appareillage de commutation.
• Appareillage de commutation de barres omnibusUtilisé comme protection mécanique pour les conducteurs connectés aux barres omnibus, généralement présent dans les installations qui ne nécessitent pas de protection électrique.
• Appareillage de commutation à protection par fusible: Offre une protection par fusibles aux transformateurs moyenne tension.
• Appareillage de commutation du disjoncteur: Assure la protection du transformateur avec la capacité de faire fonctionner et de rétablir le circuit beaucoup plus rapidement que les appareillages de protection traditionnels.

Types d’appareillage de commutation par phases de distribution

Pour comprendre les différents types d’appareillages de moyenne tension, il est essentiel de comprendre leur rôle dans le réseau de distribution. Selon les besoins en énergie de l’installation ou du nœud, on distingue deux catégories d’appareillages : la distribution primaire et la distribution secondaire.

• Réseau de distribution primaireIl s’agit de la phase du système de distribution électrique où l’électricité atteint les sous-stations pour être transformée et distribuée à moyenne tension à l’étape suivante du réseau ou directement aux consommateurs à forte consommation d’électricité, tels que les opérations industrielles.

  • Appareillage de distribution primaireSitués plus loin des points de consommation, principalement dans les sous-stations électriques, ils servent de grands interrupteurs pour protéger le reste des installations. On les trouve également chez les consommateurs industriels à forte demande ou dans les sources de production d’énergie, comme les sous-stations d’énergie renouvelable.

• Réseau de distribution secondaireCette phase adapte les niveaux de tension pour acheminer l’électricité de manière sûre et efficace jusqu’aux points de consommation, tels que les habitations, les bureaux et les hôpitaux. Elle s’appuie sur des postes de transformation moyenne tension pour abaisser la tension et permettre son utilisation à basse tension par l’utilisateur final.

  • appareillage de distribution secondaireSitués à proximité des centres de consommation, ces appareillages de commutation sont essentiels à la transformation de la moyenne tension en basse tension. Ils se trouvent généralement dans les sous-stations ou près du consommateur final, avec d’autres équipements moyenne tension critiques. Leur rôle dans la protection et la coupure du réseau garantit l’alimentation des consommateurs et protège le réseau contre les perturbations éventuelles.

Composants clés d’un appareillage de distribution

Bien que l’appareillage de commutation soit un élément clé des équipements électriques, il se compose de plusieurs éléments internes. Examinons les principaux :

• Boîtier métalliqueLa structure abritant les éléments internes, servant de compartiment étanche pour la circulation de l’électricité, est divisée en différentes sections selon le type d’appareillage.
• Câblage interne: L’ensemble des câbles qui conduisent l’électricité et relient les composants internes.
• Isolateurs: Éléments en époxy, tels que des bagues ou des connecteurs, qui servent d’isolants entre différentes pièces étanches, garantissant un fonctionnement sûr.
• disjoncteursDispositifs qui interrompent le flux de courant dans un circuit, conçus pour protéger les équipements contre les surintensités ou les courts-circuits.
• sectionneursUtilisé pour isoler des parties du système électrique à des fins de maintenance ou de réparation, souvent en association avec des disjoncteurs.
• Fusibles: Protéger les équipements en interrompant le flux de courant lorsqu’il dépasse un certain niveau (courant de court-circuit).
• RelaisIls servent de contrôleurs pour déclencher des mesures de protection en cas de défaut, garantissant ainsi la sécurité et le fonctionnement de l’appareillage. Les relais, associés à des dispositifs distants, transmettent des données en temps réel et peuvent recevoir des ordres de commande des centres de contrôle.
• Commandes externesDispositifs mécaniques ou numériques qui actionnent les fonctionnalités internes de l’appareillage de commutation, allant des affichages numériques aux commandes manuelles à clé ou à levier pour l’ouverture ou la fermeture des circuits.

Ormazabal : experts en solutions électriques pour le réseau

À OrmazabalNous nous engageons à transformer le réseau électrique en une infrastructure du futur : plus fiable, plus résiliente et plus durable. Forts de plus de 55 ans d’expérience dans la conception et la fabrication de solutions électriques, nous nous concentrons sur la numérisation du réseau afin d’intégrer davantage d’énergies renouvelables, de favoriser une mobilité durable et de garantir l’approvisionnement énergétique des bâtiments et des infrastructures critiques.

Dans le cadre de notreRoute vers zéro, nous avons lancé notre innovationsans gaz fluoréLignes de produits utilisant l’isolation naturelle à air industrielle pour la distribution publique jusqu’à 24 kV :cgm.zero24 et sbp.zero24Ces solutions offrent l’alternative la plus complète à l’isolation SF6 sur le marché, garantissant zéro changement, zéro incertitude et un réseau électrique plus durable.

Vous souhaitez en savoir plus ? Contactez-nous:

Ce programme vise à assurer le bien-être du personnel d’Ormazabal et de son environnement en offrant des services de soutien psychologique, ainsi que des conseils juridiques ou financiers

Dans le cadre de notre engagement à soutenir le bien-être de notre personnel, nous avons lancé Carefirst. Il s’agit d’un service international multilingue, disponible 24 heures sur 24 et 365 jours par an, qui permet d’apporter un soutien psychologique immédiat, ainsi que de consulter et de résoudre différents problèmes à l’aide de services tels que des conseils juridiques et financiers, aidant ainsi le personnel et son environnement à relever les défis de la vie quotidienne. Ces consultations sont confiées à un partenaire externe spécialisé, ce qui garantit la confidentialité totale du processus.

Le programme, qui a été lancé en juin dernier, a recueilli des dizaines de demandes dans le monde entier et vise à devenir un outil d’aide à la gestion des situations susceptibles d’affecter le bien-être de nos collaborateurs et de leur environnement.

Ce service s’inscrit dans le cadre de l’engagement ferme d’Ormazabal envers les personnes, pour lequel il développe différentes initiatives visant le développement personnel et professionnel, avec une attention particulière pour le bien-être de ceux qui font partie de l’entreprise.

L’entreprise finlandaise opte pour une solution électrique 100 % Ormazabal, incluant un appareillage de distribution primaire sans gaz fluoré, témoignant ainsi de son engagement en faveur de l’innovation et du développement technologique durable.

Wärtsilä, entreprise finlandaise leader en technologies innovantes et solutions de cycle de vie pour les marchés maritime et énergétique, et Ormazabal, société basée en Biscaye et spécialisée dans les solutions électriques de haute technologie sur mesure, ont signé un nouveau projet commun. Dans le cadre de ce projet, Ormazabal fournira à Wärtsilä une solution électrique personnalisée pour l’un de ses bancs d’essai moteurs, situé dans son laboratoire de Bermeo. Cette technologie permettra de sécuriser les installations d’essai du constructeur finlandais.

Forte d’un partenariat de longue date qui s’étend sur plusieurs projets, Ormazabal renouvelle son soutien à Wärtsilä. Cette fois-ci, la solution retenue est une combinaison d’appareillages sans gaz fluorés sbp.zero24 et de la gamme cpg.0 lite, entièrement compatibles pour les extensions et les remplacements.

Ces unités, équipées de relais de la marque Bizkaia, fournissent un système électrique entièrement propriétaire et personnalisé, conçu spécifiquement pour répondre aux besoins de Wärtsilä. Cet ensemble d’appareillage de commutation sera installé dans l’un de ses bancs d’essai de moteurs, le reliant au reste de l’infrastructure électrique associée au laboratoire, assurant ainsi une protection continue de son équipement contre les perturbations potentielles du réseau de distribution public.

Un ingénieur d’Ormazabal examine l’installation de la solution électrique dans les locaux de Wartsila à Bermeo (Espagne).

Ce nouveau projet, dont l’installation sera également assurée par l’entreprise de Biscaye, s’inscrit dans l’engagement de Wärtsilä en faveur de l’innovation technologique et des services durables, un atout majeur pour aider ses clients à améliorer en permanence leurs performances économiques et environnementales. L’entreprise finlandaise anticipe ainsi les évolutions réglementaires européennes qui imposeront l’utilisation d’équipements sans SF6 dans les installations électriques de ce type raccordées au réseau. Dans ce contexte, Wärtsilä renouvelle sa confiance à Ormazabal, après avoir déjà fait appel à ses services pour la fourniture de transformateurs électriques, d’appareillages moyenne tension et d’équipements de contrôle et de protection dans le cadre de projets antérieurs.

L’outil e.pergamin, qui facilite les projets moyenne tension en générant un rapport descriptif, a été présenté à plus de cinquante clients à Lisbonne.

Fin septembre dernier, l’équipe d’Ormazabal Portugal a dévoilé e.pergamin, son nouvel outil de conception de réseaux de distribution pour le marché portugais. Ce logiciel en ligne, basé sur la projection de réseaux moyenne tension personnalisés et particulièrement utile aux bureaux d’études, a été présenté à Lisbonne à plus de 60 clients de divers secteurs. Les participants ont pu examiner en détail ce programme qui réduit considérablement le temps nécessaire aux simulations, tout en permettant la génération d’un rapport de projet descriptif en vue de la contractualisation ou de l’exécution ultérieure.

Une série d’avantages font d’e.pergamin un allié fondamental pour ce type d’ingénierie au Portugal.

L’événement, placé sous le patronage de l’ingénieur Silvino Maio, a réuni l’équipe d’Ormazabal Portugal, qui a répondu aux différentes questions des clients, ainsi qu’une importante délégation d’Ormazabal Espagne, venue soutenir le lancement. Par ailleurs, une simulation en direct d’un projet de réseau de distribution moyenne tension a été réalisée au cours de la réunion, illustrant les fonctionnalités d’e.pergamin et son potentiel pour faciliter de tels processus.

Par ailleurs, les clients d’Ormazabal ont pu découvrir de près notre nouvelle gamme de cellules sans gaz fluoré pour la moyenne tension jusqu’à 24 kV : sbp.zero24 et cgm.zero24. Cette alternative optimale à l’isolation SF6 pour le réseau de distribution, qui vise à transformer et à améliorer la durabilité du réseau électrique, a été développée à partir d’air naturel industriel : fabriquée de manière contrôlée et testée, elle utilise uniquement des composants gazeux disponibles dans le commerce et sans brevet.

Vous voulez savoir pourquoi e.pergamin est l’outil idéal pour développer des projets de réseaux de distribution moyenne tension ?

• Conception de sous-stations de transformateurs et d’appareillages de commutation au format CAO.
• Rédaction d’un rapport descriptif pour le projet.
• Élaboration d’un devis.
• Mise à jour continue.

Cliquez sur l’image ci-dessous et accédez au site web e.pergamin :

La demande croissante en énergie des centres de données, notamment dans le secteur de la colocation, a engendré de nouveaux défis et des changements de paradigme dans la conception électrique des installations. Il est devenu nécessaire de mettre en œuvre des réseaux de distribution internes moyenne tension afin de répondre aux impératifs d’efficacité et de coût.

Ce constat soulève de nouvelles questions, notamment celle de savoir quel est le niveau de tension le plus approprié pour répondre aux exigences de durabilité et d’efficacité.

Impact du niveau de tension sur la distribution interne

La puissance requise pour une installation informatique dépend du produit de la tension du réseau et du courant demandé. Une augmentation de la tension réduit l’intensité du courant dans les conducteurs. Inversement, une diminution de la tension entraîne une augmentation de l’intensité du courant. Le dimensionnement des câbles et des équipements est directement déterminé par l’intensité du courant, ce qui influe sur les coûts d’installation. Mais cet impact peut-il être estimé à l’avance ?

Prenons l’exemple simplifié d’un centre de données d’une puissance installée de 15 MW, avec un facteur de puissance de 1 et une seule ligne d’alimentation. Sous une tension de réseau de 11 kV, l’intensité serait de 787 A. Si l’on répète ce calcul pour une tension de réseau de 24 kV, l’intensité chute à environ 360 A.

L’augmentation de la tension du réseau réduit le courant dans la ligne d’alimentation à environ 45 % de ce qu’il serait à puissance égale sous une tension inférieure. En supposant des charges linéaires et constantes, ce résultat peut être extrapolé à plusieurs lignes et charges.

De plus, du point de vue des pertes dans les conducteurs, nous savons qu’elles dépendent du matériau qui les compose et sont proportionnelles au carré du courant qui les traverse. Cela signifie que les pertes augmentent de façon exponentielle avec l’augmentation linéaire du courant.

En effectuant un calcul similaire au précédent, nous pouvons déterminer que les pertes dans les conducteurs peuvent être réduites jusqu’à 80 % simplement en augmentant le niveau de tension de 11 kV à 24 kV.

Du point de vue des coûts, l’augmentation du niveau de tension permet non seulement d’éviter les pertes et d’améliorer l’efficacité (OPEX), mais aussi de réduire la taille des conducteurs, ce qui entraîne des économies lors de la phase de construction (CAPEX).

Indice de PRG des appareillages de commutation moyenne tension

Avant l’entrée en vigueur du règlement (UE) 2024/573, les solutions GIS à isolation SF6 étaient la meilleure option pour les appareillages de commutation moyenne tension, généralement aux niveaux de 24 kV et 36 kV. Ces appareillages garantissent un fonctionnement sûr et des dimensions compactes par rapport aux appareillages hybrides (commutation sous vide et isolation par air), mais présentent l’inconvénient majeur du potentiel de réchauffement global (PRG) élevé du SF6. Bien que ce type d’équipement retienne le gaz dans le réservoir, des précautions sont nécessaires lors de sa manipulation, car une fuite aurait un impact considérable sur les émissions de gaz à effet de serre, environ 23 500 fois supérieur à l’équivalent CO₂. De plus, un traitement approprié de ces équipements en fin de vie est indispensable.

Ces facteurs ont été jusqu’à présent déterminants dans le choix des appareillages de commutation, favorisant les appareillages à isolation par air et influençant par conséquent le choix du niveau de tension.

La mise en œuvre du règlement susmentionné, qui limite l’utilisation des gaz diélectriques en fonction du potentiel de réchauffement global (PRG) des différentes solutions, n’a pas constitué une menace, mais plutôt une formidable opportunité pour le secteur, notamment grâce à l’évolution technologique qu’il représente. L’application du règlement européen définira de nouvelles limites pour la gamme de produits 24 kV à partir de 2026. Les fabricants d’appareillages de commutation proposent désormais des solutions sans SF6 offrant des performances équivalentes à celles des appareillages GIS SF6 traditionnels.

Cette innovation nous permet de profiter des avantages d’un niveau de tension plus élevé, tel que 24 kV, tout en combinant les avantages des appareillages de commutation GIS sans les inconvénients de la technologie SF6.

Chez Ormazabal, nous avons développé des solutions utilisant l’air industriel naturel et sans gaz fluorés, garantissant ainsi des performances, une fiabilité et une sécurité élevées. Cela permet aux opérateurs de mettre en œuvre nos solutions avec« zéro incertitude »en matière de préoccupations environnementales, sanitaires ou de sécurité, tout en respectant la réglementation européenne sur les gaz fluorés et les objectifs de neutralité climatique.

Grâce à ces innovations, nous mettons sur le marché des produits qui permettent la transition durable des réseaux électriques, facilitant l’intégration des énergies renouvelables et l’électrification de la société, et renforçant notre engagement à mener la transformation des réseaux vers un avenir sans SF6.

Conclusions

La demande croissante en énergie des centres de données et la nécessité de privilégier le développement durable suggèrent la nécessité d’élever le niveau de tension dans les sous-stations à environ 24 kV.

L’augmentation du niveau de tension de 11 kV à 24 kV peut entraîner une réduction des pertes allant jusqu’à 80 %.

Jusqu’à présent, les niveaux de haute tension nécessitaient des appareillages de commutation GIS isolés au SF6, car les appareillages de commutation isolés à l’air (commutation sous vide) étaient encombrants, complexes à entretenir et présentaient des risques opérationnels.

L’augmentation du niveau de tension permet également d’optimiser la section des conducteurs, ce qui engendre des économies.

À partir de 2026, Ormazabal proposera sur le marché son produit sans SF6, jusqu’à 24 kV pour la distribution secondaire et primaire, avec un PRG¹ combinant le meilleur des deux mondes : réduire les pertes en augmentant le niveau de tension sans les inconvénients des appareillages de commutation isolés au SF6.

Le projet, qui consiste à raccorder la station de pompage des installations minières, contribue à la décarbonation et à la sécurité de l’exploitation.

L’industrie minière, comme d’autres activités d’extraction de ressources, a traditionnellement eu recours à des équipements et des générateurs fonctionnant aux combustibles fossiles pour garantir un approvisionnement énergétique fiable à ses installations, indispensable à son fonctionnement. Cette situation, fortement influencée par la localisation et les caractéristiques spécifiques de ces opérations, est en pleine transformation. Ormazabal s’impose comme un partenaire clé pour surmonter les difficultés et assurer l’électrification et la sécurité d’approvisionnement énergétique du secteur.

Notre dernier projet, réalisé en collaboration avec notre client Powins Australia, en est la preuve. Nous avons conçu et fourni une solution complète de distribution primaire pour raccorder la station de pompage d’un site minier en Australie-Occidentale. Cette solution clé en main, installée dans un bâtiment métallique préfabriqué, assure le raccordement de la mine au réseau électrique, garantissant ainsi la continuité de ses opérations et accompagnant notre client dans sa démarche de décarbonation.

Pour ce faire, Ormazabal a fourni 15 appareillages de commutation de notre modèle de distribution primaire cpg.0 (36 kV, 2000 A, 25 kA), répartis en deux ensembles de 7 et 8 appareillages, respectivement, dans différentes configurations en fonction des besoins du client.

Ce projet se distingue non seulement par la grande complexité de l’électrification dans le secteur minier, mais aussi par l’importance de l’innovation et de la collaboration pour relever ces défis et évoluer vers des opérations plus durables. Chez Ormazabal, nous accompagnons nos clients dans cette démarche depuis plus de 55 ans.

L’innovation ouverte est devenue une approche stratégique clé pour intégrer les connaissances externes au sein d’une organisation, mais pourquoi ?

Il est bien connu que les entreprises, à l’instar des espèces animales dans leurs écosystèmes respectifs, doivent s’adapter et évoluer constamment pour répondre aux besoins du marché et de la société. Dans ce contexte darwinien d’évolution des entreprises, comme dans tout environnement économique, les ressources allouées à l’adaptation continue sont limitées et doivent être réparties entre plusieurs domaines critiques essentiels à la survie de l’entreprise. Si l’investissement dans l’innovation est incontournable pour une entreprise ayant une vision à long terme, les entreprises doivent adopter de nouvelles approches qui dépassent le cadre de l’innovation interne traditionnelle, à laquelle elles consacrent déjà des ressources de manière classique.

C’est dans ce contexte exigeant et en constante évolution qu’est apparu le terme que nous analysons aujourd’hui : l’innovation ouverte. Nous allons prendre le temps de comprendre ce que ce type d’innovation signifie pour une entreprise et comment il influence son avenir. Commençons par le commencement.

Qu’est-ce que l’innovation ouverte ?

Avant d’examiner ses implications, il convient d’expliquer ce qu’est l’innovation ouverte. Ce concept a été introduit il y a une vingtaine d’années par Henry Chesbrough, universitaire américain de Berkeley. Il a proposé que les entreprises ne soient pas obligées de s’appuyer uniquement sur des processus internes fondés sur des connaissances internes pour répondre à leurs besoins d’innovation. Chesbrough a ainsi forgé un nouveau modèle – l’innovation ouverte – dans lequel les entreprises dépassent leurs frontières habituelles en intégrant des connaissances externes pour relever les défis au sein de leur propre structure organisationnelle.

Ainsi, le modèle d’innovation ouverte encourage la collaboration avec différentes entreprises, startups, organisations ou professionnels externes afin de relever les grands défis de la R&D grâce à l’expertise de ces tiers dans des domaines où l’entreprise peut manquer de connaissances clés. L’innovation ouverte est donc une combinaison de talents internes et de connaissances externes – un concept disruptif qui a révolutionné la manière dont les entreprises investissent dans l’innovation, renforçant ainsi leur compétitivité.

Comment cela s’applique-t-il à une entreprise et quels en sont les résultats ?

Ces processus sont intégrés à l’entreprise grâce à diverses méthodologies et outils qui doivent être appliqués et développés afin de garantir l’adéquation entre les besoins de l’entreprise et les opportunités offertes par ces acteurs externes. Il est essentiel que cette intégration soit soutenue par un plan d’innovation stratégique aux objectifs clairs. Ce plan doit identifier les principaux défis ou axes de développement de l’entreprise pour les années à venir, sous la direction d’une équipe dédiée à l’innovation ouverte. Cette équipe sera chargée de piloter les défis futurs, en faisant le lien entre les talents internes et les connaissances externes – un rôle crucial qui requiert des mécanismes juridiques et financiers adaptés pour assurer le succès des projets à venir.

Il existe trois principales méthodologies d’innovation ouverte qui peuvent être appliquées au sein de la structure d’une entreprise :

1. Innovation ouverte entrante :Ce modèle consiste pour l’entreprise à adopter une solution innovante déjà développée par un tiers. L’entreprise identifie un défi ou un besoin interne et sélectionne des partenaires potentiels en fonction des exigences du projet et de leur compatibilité avec l’entreprise. C’est ce que le professeur Chesbrough appelle l’approche « de l’extérieur vers l’intérieur ». Le modèle Venture Client est un outil bien connu de cette méthodologie.
2. Innovation ouverte sortante :Dans ce cas précis, l’entreprise a développé une solution innovante, mais la met à disposition de sociétés tierces pour sa commercialisation. Les entreprises fortement axées sur l’innovation peuvent avoir des options limitées pour commercialiser leurs solutions ; elles assurent donc leur pérennité grâce à des tiers qui ont besoin de ces innovations pour leur propre survie. C’est ce que le professeur Chesbrough appelle une approche « de l’intérieur vers l’extérieur ».
3. Innovation ouverte couplée :Ce modèle hybride repose sur la signature d’un accord d’innovation collaborative entre plusieurs acteurs, permettant à chacun de bénéficier des résultats en fonction des besoins de son marché respectif. Ces entreprises, souvent issues de secteurs différents, génèrent grâce à cette méthodologie des synergies et des solutions qui seraient autrement impossibles à mettre en œuvre en raison d’obstacles économiques et structurels.

Innovation ouverte : principaux avantages pour une entreprise

Voici quelques-unes des principales améliorations que l’innovation ouverte peut apporter aux entreprises :

1. Accès à de nouveaux concepts et idées :C’est peut-être là l’avantage le plus évident. Ouvrir la voie à la collaboration introduit des concepts nouveaux, souvent disruptifs, au sein d’organisations qui n’y sont pas familiarisées, permettant ainsi une évolution organisationnelle dans de nombreux domaines.
2. Réduction des coûts :Le partage des responsabilités et des tâches permet aux entreprises d’éviter les coûts élevés liés à une gestion isolée dans ces domaines. De plus, la mise en œuvre de technologies en interne améliore l’efficacité.
3. Plus de flexibilité et de rapidité sur le marché :Collaborer avec des agents externes possédant une expertise plus pointue des besoins de l’entreprise permet à celle-ci de s’adapter avec souplesse aux exigences du marché.
4. Création de nouvelles opportunités et entreprises :Parfois, les collaborations débouchent sur des produits ou des services qui ne correspondent pas au modèle de commercialisation traditionnel de l’entreprise. Toutefois, ce type d’innovation ouvre la voie à leur développement grâce à des collaborations externes.
5. Amélioration continue des talents internes :Lorsque les talents internes collaborent avec les connaissances externes sur des projets, cela enrichit le savoir-faire de l’entreprise, créant ainsi un terreau fertile pour les développements futurs par le biais des canaux internes et favorisant la croissance professionnelle.
6. Création de nouveaux nœuds de valeur :L’intégration de tiers dans la stratégie d’innovation améliore les relations à long terme avec les autres entreprises.
7. Accès aux talents :Cela permet à l’entreprise de collaborer avec des talents externes possédant des compétences qu’elle ne dispose pas forcément en interne.

Ormazabal Startup Switch : Connaissez-vous notre véhicule Venture Client ?

Ormazabal Startup Switch est le nouveau programme d’innovation ouverte d’Ormazabal. Son objectif est de renforcer la capacité d’innovation de l’entreprise en identifiant de nouvelles startups et des fournisseurs de technologies susceptibles de soutenir sa compétitivité grâce à l’intégration de nouvelles technologies, l’attraction de talents diversifiés et l’enrichissement de son écosystème d’innovation interne.

Ce nouvel outil, basé sur le modèle Venture Client, permettra de créer des environnements collaboratifs avec des acteurs externes afin de relever les défis transversaux au sein de l’organisation. Pour ce faire, Ormazabal Startup Switch dispose d’un site web dédié où sont publiés les différents défis pour lesquels nous recherchons des collaborations. Ce site, accessible à tous, permet aux startups internationales de soumettre leurs solutions et propositions dans le but de réaliser une preuve de concept avec Ormazabal pour chacun de ces défis.

Ce format de collaboration offre aux startups l’opportunité d’accélérer leur croissance en leur fournissant un espace d’essai au sein d’une entreprise établie comme Ormazabal, où elles peuvent tester leurs solutions en conditions réelles.

Vous souhaitez en savoir plus ? Cliquez ici :

Ce véhicule d’innovation est apparu ces dernières années comme l’une des solutions d’innovation ouverte les plus compétitives, mais comment aide-t-il une entreprise ?

Il n’y a pas si longtemps, nous parlions de ce qu’est l’innovation ouverte. Aujourd’hui, nous examinons en détail l’un des outils d’innovation ouverte de plus en plus populaire auprès des entreprises ces dernières années : le Venture Client. Si vous en avez entendu parler sans être tout à fait sûr, ou même si vous n’avez jamais entendu ce terme mais êtes curieux de tout ce qui entoure les différentes méthodologies d’innovation, vous avez de la chance. Voyons de quoi il s’agit.

Le Venture Client est, fondamentalement, un nouveau modèle de collaboration entre entreprises visant à générer des écosystèmes d’innovation ouverte. Cette méthodologie repose sur le principe qu’une entreprise confrontée à un problème ou à un défi dans un domaine où ses connaissances ou son fournisseur traditionnel ne sont pas en mesure de résoudre, fait appel à une start-up ou à un fournisseur de technologie pour développer une solution spécifique. Pour ce faire, l’entreprise contractante (ou la société) mènera un travail d’introspection afin d’analyser les principaux défis qu’elle ne peut relever et explorera le marché pour trouver des agents possédant les connaissances nécessaires pour les appliquer. Parfois, ces start-ups développent des solutions ou des produits sans les tester en conditions réelles, ou dans des secteurs autres que ceux de l’entreprise, ce qui offre une bonne occasion aux deux parties de répondre à leurs besoins.

Ce format collaboratif n’implique pas l’acquisition ou la participation de l’entreprise dans la start-up, ni la simple contractualisation d’un service en tant que prestataire avec cette entreprise en croissance, mais plutôt une collaboration mutuelle qui représente une opportunité pour cette dernière de tester ses solutions dans une entreprise faisant office de banc d’essai en conditions réelles. Un manuel gagnant-gagnant.

Principaux avantages

Comme nous l’avons indiqué précédemment, un outil Venture Client offre de grands avantages et opportunités pour les deux principaux acteurs de l’accord. Ainsi, nous pouvons reconnaître les éléments suivants :

• Avantages pour les start-ups :
  • Application, via une entreprise consolidée, de leurs solutions sur le marché réel
  • Amélioration de leurs prototypes et de leur personnalisation

  • Augmentation de la valeur de l’entreprise sur le marché après la preuve de concept

• Avantages pour les entreprises :
  • Résolution rapide et flexible des problèmes
  • Réduction des coûts
  • Réduction des risques d’investissement

  • Test rapide et agile des solutions

Ormazabal Startup Switch, connaissez-vous notre client Venture ? véhicule ?

Ormazabal Startup Switch est le nouveau premier véhicule d’innovation ouverte d’Ormazabal et vise à soutenir le parcours d’innovation de l’entreprise en identifiant de nouvelles startups et fournisseurs de technologies qui servent de support pour promouvoir la compétitivité grâce à l’ajout de nouvelles technologies, en attirant des talents divers et en renforçant l’écosystème d’innovation interne de l’entreprise.

Ainsi, ce nouvel outil, basé sur le modèle Venture Client, permettra la création d’environnements collaboratifs avec des agents externes qui aident à résoudre les problèmes et les défis de l’organisation à un niveau horizontal. À cette fin, Ormazabal Startup Switch dispose d’un site Web spécifique où vous trouverez les différents défis dans lesquels nous recherchons une collaboration. Ce site Web accessible au public permet aux startups de présenter leurs solutions et propositions à différentes startups internationales afin de réaliser une preuve de concept avec Ormazabal pour chacun de ces défis.

Ce format de collaboration représente une opportunité pour les startups qui cherchent à accélérer leur croissance, avec un poste d’essai dans une entreprise éprouvée comme Ormazabal, leader dans le secteur électrique, où elles peuvent tester leurs solutions dans le monde réel.

Vous voulez en savoir plus ? Cliquez ici :

Cet instrument, élément fondamental de notre stratégie d’innovation ouverte, favorisera de nouvelles collaborations avec des start-ups et des acteurs externes à l’entreprise.

Depuis plus de 55 ans, l’innovation est au cœur de l’ADN d’Ormazabal et constitue un levier essentiel de notre croissance durable. Dans cette optique, nous investissons chaque année 4 % de notre chiffre d’affaires dans la recherche et le développement, favorisant ainsi l’amélioration continue au sein de notre organisation.

Ce parcours ouvre de nouvelles perspectives avec le lancement de notre outil Venture Client : Ormazabal Startup Switch. Ce nouveau dispositif d’innovation ouverte vise à renforcer la capacité d’innovation d’Ormazabal en identifiant de nouvelles start-ups et des fournisseurs de technologies afin de soutenir la compétitivité de l’entreprise grâce à l’intégration de nouvelles technologies, l’attraction de talents diversifiés et l’enrichissement de son écosystème d’innovation interne.

Ainsi, ce nouvel outil permettra de créer des environnements collaboratifs avec des acteurs externes afin de résoudre les défis et les problèmes à l’échelle de l’organisation. Pour ce faire, Ormazabal Startup Switch propose un site web dédié où sont publiés les différents défis pour lesquels nous recherchons des collaborations. Ce site, accessible à tous, permet aux start-ups internationales de soumettre leurs solutions et propositions dans le but de développer une preuve de concept avec Ormazabal pour chacun de ces défis.

Ce format de collaboration offre une opportunité aux start-ups souhaitant accélérer leur croissance, car il leur propose un banc d’essai au sein d’une entreprise bien établie comme Ormazabal, où elles peuvent tester leurs solutions en conditions réelles.

Le 27 mai, la Fondation Urbegi a organisé la troisième édition des « Prix de l’impossible », une initiative visant à reconnaître, diffuser socialement et valoriser les parcours de vie de trois personnes issues de groupes vulnérables qui ont réussi leur insertion professionnelle grâce à leur esprit de persévérance.

Lors du gala, l’action sociale d’Ormazabal en général, et son expertise en solutions d’isolation performantes en particulier, a été saluée par le prix « José Javier Arteche Memorial Saria ». Ce prix nous encourage à poursuivre nos efforts pour une meilleure inclusion des personnes les plus vulnérables de notre société.

Nous remercions profondément la Fondation Urbegi pour cette reconnaissance et saluons son travail social remarquable.

Merci beaucoup !

Le raccordement de ce parc éolien modernisé, qui ajoutera 25 MW d’énergie verte au réseau portugais, marque une nouvelle étape importante dans notre vaste expérience dans le secteur des énergies renouvelables.

Chez Ormazabal, nous poursuivons notre engagement résolu envers la neutralité carbone, en proposant des solutions innovantes pour stimuler la croissance des énergies renouvelables et soutenir la décarbonation de notre société. Récemment, nous avons eu l’opportunité de participer au projet RePower du parc éolien de Gardunha II, au Portugal, où nous avons fourni différentes configurations de nos systèmes.cpg.01250 A Tableau de distribution primaire. Celui-ci permettra le raccordement et le fonctionnement sécurisé des nouvelles éoliennes de 4,2 MW au réseau électrique portugais.

Pour ce projet, nous nous sommes concentrés sur l’intégration de nos solutions compactes et efficaces issues decpg.0Cette gamme, combinant appareillage de protection avec disjoncteurs et appareillage de protection avec fusibles, est conçue pour fonctionner dans les environnements les plus exigeants. Cette technologie permet l’extension et la modernisation des parcs éoliens avec des turbines plus puissantes et plus efficaces, offrant des résultats performants à des coûts avantageux.

Ormazabal et le secteur de l’énergie éolienne

L’expérience d’Ormazabal dans le secteur de l’énergie éolienne, avec plus de 100 GW de parcs éoliens protégés et connectés grâce à nos solutions, s’étend sur plus de 30 ans, faisant de nous un fournisseur de confiance pour les cinq plus grands fabricants de turbines au monde.

De ce fait, Ormazabal raccorde au réseau une éolienne offshore sur quatre installées en Europe, et nous sommes présents dans des projets éoliens de tous types dans plus de 50 pays à travers le monde.

Vous souhaitez en savoir plus sur notrecpg.0Gamme ? Cliquez ici.

Ces progrès marquent une nouvelle étape concrète dans notre stratégie visant à décarboner 68 % de notre activité d’ici 2030.

Dans le cadre de notre engagement en faveur de la lutte contre le changement climatique, un défi inhérent à notre activité en tant qu’acteur majeur de l’électrification et de la décarbonation de la société, Ormazabal atténue l’impact climatique de son activité en réduisant de 37 % ses émissions de CO2 issues de la production industrielle. Ce nouveau jalon est le fruit de diverses initiatives d’efficacité énergétique mises en œuvre dans plusieurs de nos sites. Il marque une étape importante vers l’atteinte de notre objectif intermédiaire de décarbonation de 68 % de notre activité d’ici 2030 et de notre objectif plus ambitieux de neutralité climatique d’ici 2050.

En outre, en 2023, nous avons soutenu diverses initiatives en Biscaye avec la Fondation Lurgaia. Plus précisément, les collaborateurs d’Ormazabal ont participé à la plantation de 900 arbres et arbustes indigènes sur une parcelle de 90 847 m², dans le cadre du projet Undabaso, qui couvre 197 hectares. Cette action bénévole a permis de compenser 260 tonnes de CO₂ sur quarante ans, comme l’atteste le certificat délivré par la Fondation Lurgaia. Outre cette compensation, ces projets visent à restaurer et à promouvoir la biodiversité et sont mis en œuvre selon une approche de « volontariat d’entreprise », avec la participation d’environ soixante-dix personnes en 2023.

L’engagement envers l’environnement fait partie intégrante de notre ADN.

Ormazabal, dans le cadre de son engagement en faveur de la lutte contre le changement climatique et afin de réduire ses émissions de CO2, calcule l’empreinte carbone de ses activités, en quantifiant les émissions directes et indirectes. En 2023, en partenariat avec la fondation Empresa y Clima, elle a poursuivi le projet pilote lancé en 2022 visant à calculer les émissions de portée 3 de trois entités au sein de l’entreprise.

Par ailleurs, ces dernières années, nous avons œuvré pour que tous les sites d’Ormazabal en Espagne et en France soient alimentés exclusivement par de l’électricité 100 % renouvelable certifiée. Un jalon que nous nous efforcerons d’étendre à l’ensemble des pays où nous sommes présents.

Vous souhaitez en savoir plus sur notre stratégie de développement durable ? Consultez notre rapport de développement durable 2023 :

Élément clé du réseau moyenne tension, le centre de sectionnement et de manœuvre est très présent dans notre quotidien

Observer A Une compréhension approfondie du fonctionnement du réseau électrique nous permet de comprendre l’interaction des différents éléments qui le composent et de comprendre le fonctionnement de cet immense réseau qui transporte et distribue l’énergie, de sa production à notre consommation. Aujourd’hui, nous allons nous concentrer sur une partie très spécifique du réseau : nous allons nous immerger dans le réseau de distribution en général – qui distribue l’électricité, efficacement et en toute sécurité, entre les points de consommation une fois transformée aux valeurs nécessaires à son utilisation – et dans le centre de sectionnement et de manœuvre en particulier. Êtes-vous prêt à nous accompagner dans ce voyage à travers le réseau ?

Comme vous le savez peut-être déjà, l’énergie électrique est produite à partir de différentes sources (renouvelables, non renouvelables, etc.) qui, selon leur type, peuvent être situées ou non loin des centres de consommation (habitations, bureaux, hôpitaux, usines, bornes de recharge pour véhicules électriques, etc.). Lorsque cette énergie est produite à des points éloignés du consommateur, elle doit être transformée, transportée et distribuée sur le réseau pour être utilisée. C’est pourquoi, si vous observez votre environnement, vous trouverez différents éléments reconnaissables à l’œil nu, tels que les câbles haute tension, les sous-stations, les centres de transformation ou, par allusion, les centres de sectionnement et de manœuvre. Puisque nous avons déjà abordé les autres éléments, nous allons aujourd’hui tenter d’expliquer ce dernier élément de l’appareillage électrique.

Un centre de sectionnement et de manœuvre est un élément électromécanique faisant partie du réseau de distribution et dont le cœur est un ensemble de cellules moyenne tension. Sa mission principale est de connecter, mais surtout de protéger, le réseau public de distribution, ainsi que de manœuvrer la dérivation (installation privée), sans préjudice des autres. Sa mission principale est de connecter le réseau public de distribution à l’installation privée d’un tiers. Cela se fait en allumant et en coupant le courant électrique à travers les cellules, qui agissent comme de grands interrupteurs et fusibles pour l’installation à laquelle elles sont connectées, la protégeant ainsi de toute perturbation. À titre d’exemple pratique, l’un de ces ensembles couperait l’alimentation électrique d’un immeuble résidentiel, garantissant ainsi qu’aucun appareil ni service collectif (chaudière, ascenseur, pompe à chaleur, etc.) ne serait affecté en cas de surtension provoquée par un orage. Vous commencez sûrement à comprendre l’importance de ces éléments.

Où trouver ces centres ?

Les centres de sectionnement et de manœuvre sont situés dans des endroits facilement accessibles, afin de garantir leur maintenance par du personnel spécialisé, aussi bien dans des lieux fermés qu’ouverts, et toujours protégés de l’accès du personnel extérieur au réseau électrique. On trouve ce type d’éléments dans la plupart des services publics ou infrastructures clés tels que les aéroports, les hôpitaux ou le secteur commercial et industriel.

Ainsi, on les retrouve normalement dans :

• Réseaux publics de distribution
• Centres de contrôle des postes électriques
• Utilisateurs finaux d’énergie électrique
• Production d’énergie renouvelable

Types de centres de sectionnement

Nous pouvons identifier ces centres grâce à leurs enveloppes, qui selon le pays, le type d’installation ou les besoins techniques, seront métalliques ou en béton. Ainsi, sse proposent en différentes tailles et configurations pour s’adapter aux exigences de chaque projet; en privilégiant toujours son intégration dans l’environnement, en réduisant l’impact visuel, environnemental et acoustique, et en garantissant l’isolement des conditions environnementales agressives pour une longue durée de vie utile.

Quelles sont ses principales fonctions ?

Parmi la diversité des fonctions d’un centre de sectionnement et de commutation, nous en identifions certaines qui sont essentielles pour accroître la numérisation et l’automatisation du réseau électrique.

• Fermeture et connexion de l’alimentation électrique en fonction de la situation du réseau et de la demande
• Protection des éléments de consommation électrique connectés au réseau électrique
• Mesure et évaluation des paramètres en temps réel : intensité, tension, puissance, état des cellules, etc…

  • Génération de rapports périodiques

• Détection d’éventuelles altérations ou échecs.

  • Envoi d’alertes

• Télécommande numérisée

  • Gestion des situations sans présence physique

• Automatisation des opérations

  • Prédiction de scénario

Quels éléments composent un centre de manœuvre et de sectionnement ?

• Enveloppe préfabriquée en béton armé ou en tôle : Essentielles pour maintenir des conditions optimales de protection de l’environnement et de sécurité de fonctionnement, les enveloppes servent de conteneurs pour les éléments utilisés. Bien qu’elles puissent paraître simples, leur conception compacte et modulaire permet une grande variété de configurations selon les besoins du projet.
• Cellules de distribution moyenne tension : La cellule, véritable complexité et développement technologique du centre, remplit différentes fonctions selon son type. Elle agit comme un grand interrupteur qui coupe ou laisse passer le courant électrique. Pour y parvenir, le développement technologique est essentiel, permettant d’obtenir une solution permettant au réseau de fonctionner à des valeurs de moyenne tension en toute sécurité pour l’opérateur et le réseau, même dans les conditions les plus défavorables. Ils sont généralement « cousus » ensemble, formant différentes configurations qui s’adaptent aux besoins du consommateur.
• Unités de protection, de contrôle et d’automatisation : Ces éléments sont l’une des principales révolutions du réseau moyenne tension ces dernières années. Leurs fonctions, qui vont du contrôle à distance des cellules moyenne tension à leur automatisation en passant par la production de rapports et de diagnostics, ont permis de doter le réseau d’intelligence ; ce qui en fait un allié clé dans la smartisation du réseau.
• Tableaux basse tension (en option) : il s’agit du chargé de diviser le courant à transporter, en toute sécurité, directement aux points de consommation. De cette façon, le tableau BT distribue et protège l’énergie jusqu’à nos foyers.
• Câbles d’alimentation (externes à l’installation) : il s’agit des principales artères de transport de l’énergie électrique au sein du réseau de distribution secondaire. Bien qu’apparemment simples, ils sont conçus pour supporter des courants électriques importants, réduisant ainsi les pertes et privilégiant la sécurité. Ils sont également protégés par des dispositifs de protection contre les surcharges et les courts-circuits, et sont connectés à des dispositifs de mesure et de surveillance du réseau pour une gestion et une surveillance optimales.

Vous souhaitez en savoir plus sur les centres de sectionnement ? Contactez-nous :

Nous y incluons, de manière standardisée, notre impact complet dans les sphères économique, sociale et environnementale.

Chez Ormazabal, nous croyons au développement durable comme mode de fonctionnement, et c’est pourquoi nous vous présentons à nouveau notre Rapport de développement durable. Ce rapport de synthèse décrit notre impact sur notre environnement selon une perspective ESG (environnementale, sociale et de gouvernance). Vous y trouverez des informations détaillées sur le déroulement de l’année écoulée pour l’organisation, les principaux défis rencontrés et les étapes clés franchies.

Vous vous demandez comment les plus de 2 500 personnes qui composent Ormazabal contribuent à la décarbonation de la société ? Vous souhaitez en savoir plus sur notre engagement et nos principaux projets de développement durable ? Un seul clic suffit pour tout découvrir.

Téléchargez ici le rapport de développement durable d’Ormazabal pour 2023 :

Des solutions électriques durables émergent pour garantir un approvisionnement énergétique stable, efficace et à faible empreinte carbone pour les centres de données.

Nous vivons dans une société hyperconnectée où l’échange instantané de données est devenu aussi fondamental et inconscient qu’une partie intégrante de notre quotidien. Messagerie instantanée, transactions et achats en ligne, courriels, travail, navigation internet sécurisée et consommation audiovisuelle sont devenus monnaie courante pour six personnes sur dix sur la planète. Cependant, toutes nos activités quotidiennes laissent une empreinte numérique qui, sans sécurité et gestion adéquates, peut s’avérer aussi dangereuse qu’instable. C’est là qu’interviennent les centres de données, dont la fonction est de stocker et de protéger toutes nos données (ainsi que celles de nombreuses autres personnes et organisations), et de garantir l’accès aux données de tiers (sites web, applications, etc.). Ces opérations ont lieu dans des installations dotées de tout le soutien technologique nécessaire pour assurer leur disponibilité à 99,9999 %. Ces centres de données dépendent naturellement d’un réseau électrique complexe pour garantir une alimentation électrique continue, quelles que soient les perturbations externes affectant l’installation. Le bon fonctionnement de ce réseau conditionne la disponibilité de cette immense quantité de données pour les utilisateurs finaux.

La grande quantité de données que nous traitons chaque jour –On estime qu’en 2023, un total de 59 exaoctets ont été échangés, contre 48 l’année précédente et 32 ​​en 2020, en pleine pandémie.L’exigence d’une disponibilité totale de ces données a fait des centres de données un important consommateur d’énergie électrique et, par conséquent, un émetteur majeur d’émissions de carbone, avec toutes les conséquences que cela implique à tous les niveaux. Les chiffres montrent que les centres de données consomment près de 200 TWh d’énergie par an, un chiffre qui devrait être multiplié par quinze d’ici 2030, les rendant responsables de 8 % de la consommation mondiale d’électricité. Impressionnant, n’est-ce pas ?

Les centres de données connaissent donc une transformation complète, tant au niveau de leur structure de services que de leur infrastructure électrique. Qu’il s’agisse d’installations existantes ou de projets futurs, les principaux opérateurs envisagent de plus en plus l’intégration de solutions électriques durables afin de réduire l’impact environnemental considérable de cette activité et d’assurer sa pérennité. Mais qu’entend-on par solutions électriques durables pour les centres de données ? Découvrons-le.

Comme vous le savez, l’énergie électrique que nous consommons provient de différentes sources, renouvelables ou non, puis est transportée, transformée et distribuée en plusieurs étapes jusqu’aux points de consommation. Dans ce long parcours, loin d’être linéaire et s’apparentant davantage à une immense toile d’araignée, l’énergie circule à travers différents réseaux et dispositifs technologiques appelés appareillages de commutation électrique. Ces éléments technologiques de haute valeur sont également présents dans les réseaux électriques privés, tels que ceux des centres de données, et leur efficacité et leur fonctionnement garantissent l’alimentation des équipements énergivores auxquels ils sont raccordés.

Ainsi, comme le montre l’infographie ci-dessus, la configuration du système électrique d’un centre de données nécessite une série d’équipements de commutation électrique, tels que des tableaux de distribution secondaires, des transformateurs électriques, des tableaux basse tension, des systèmes de protection et d’automatisation, des alimentations sans interruption (ASI), des systèmes de stockage d’énergie ou des générateurs. L’intégration de tous ces éléments au sein d’un réseau électrique complexe – afin de garantir l’approvisionnement énergétique même en cas de panne du réseau de distribution public – en fait un élément particulièrement sensible de ces installations.

Outre la production d’électricité elle-même, la technologie utilisée par ce tableau de distribution peut contribuer à réduire l’empreinte carbone d’un centre de données. Ce qui nous amène à nos protagonistes d’aujourd’hui :des solutions électriques durables pour les centres de données.

Solutions électriques durables pour le marché des centres de données : de quoi s’agit-il ?

L’empreinte écologique, tant constructive qu’opérationnelle, des solutions électriques dépend du type de matériaux (typologie, cycle de vie, recyclabilité…), de la technologie (utilisation d’air industriel et/ou de gaz fluorés), de la capacité de fonctionnement en surtensions (permettant de supporter des pics supérieurs aux valeurs nominales) et de la taille (surface et matériaux nécessaires). Ainsi, les appareillages électriques constituent deux atouts majeurs pour réduire l’empreinte carbone opérationnelle des centres de données :

Appareillage de distribution sans gaz fluoré

Les appareillages de distribution électrique — dont la complexité et le développement technologique en font un élément clé — peuvent être définis comme des interrupteurs de courant de grande intensité qui coupent ou laissent passer l’énergie électrique ; protégeant à la fois l’équipement électrique et l’installation elle-même, en l’occurrence le centre de données.

Ces appareillages de commutation utilisent majoritairement une technologie de pointe à base de gaz fluorés, largement employée dans l’industrie électrique comme diélectrique pour garantir la sécurité d’utilisation et de manipulation de ces équipements. Cette technologie d’appareillage isolé au gaz (GIS) est fondamentale pour l’industrie depuis des décennies, assurant la sécurité de l’alimentation électrique et des gestionnaires de réseau, ainsi que l’étanchéité au gaz et sa récupération en fin de vie. Elle évolue désormais vers un scénario où des alternatives au SF6 doivent s’imposer. La raison ? Réduire l’impact environnemental de ces solutions.

C’est là qu’intervient l’isolation par l’utilisation de l’air industriel naturel, une technologie développée notamment par Ormazabal, qui utilise les gaz présents dans l’atmosphère pour servir d’isolant aux appareillages de distribution, éliminant ainsi la présence d’humidité dans l’environnement et assurant une isolation adéquate pour éviter les surtensions ou les arcs électriques.

Quels sont ses principaux avantages ?

• Air industriel naturel : Gaz naturel à empreinte carbone nulle. Fabriqué industriellement avec des composants entièrement accessibles.
• Pression de remplissage minimale : L’étanchéité et le comportement tout au long du cycle de vie sont parfaitement connus et testés.
• Conçu dès le départ avec des capteurs et une automatisation intégrés.
• Fonctionnement et exploitation : La conception innovante du sectionneur-interrupteur, associée à la technologie éprouvée de l’interrupteur à vide, rend l’utilisation de l’équipement très simple.
• Dimensions : Dimensions optimisées pour un encombrement similaire.

Transformateurs diélectriques liquides intelligents :

Le rôle des transformateurs électriques est d’abaisser la tension provenant du réseau électrique moyenne tension à basse tension, permettant ainsi sa distribution par les tableaux basse tension pour la consommation dans les centres de données. De ce fait, l’arrivée de nouveaux transformateurs intelligents tels que le transforma.smart d’Ormazabal a révolutionné le secteur.

Examinons ici les principaux avantages des transformateurs à diélectrique liquide :

• Ils garantissent une sécurité d’installation accrue grâce à :

  • Meilleures performances sous charges élevées
  • Meilleure résistance à la chaleur
  • Durabilité accrue et meilleure résistance aux surcharges et aux transitoires de tension

• Ils réduisent les coûts d’installation et de maintenance :

  • Ils ne nécessitent pas d’enceinte de protection
  • Ils permettent un refroidissement plus important sans avoir besoin d’accessoires.
  • Ils engendrent des pertes de service moindres
  • Durée de vie prolongée grâce au remplacement du diélectrique liquide
  • Coût total de possession (CTP) inférieur

• Ils sont incontestablement plus durables :

  • Impact acoustique réduit lors de l’utilisation (niveau d’induction plus faible et isolation du liquide diélectrique)
  • Moins de risques d’être affecté par des phénomènes météorologiques extrêmes (inondations, tempêtes, etc.) grâce à une moindre sensibilité environnementale
  • ACV (analyse du cycle de vie) avec un impact moindre sur la catégorie du potentiel de réchauffement climatique (empreinte carbone)
  • Une efficacité accrue durant la phase d’utilisation, représentant l’impact principal de l’ACV (90 % du total).
  • Avec des indices de charge supérieurs à ceux considérés dans l’ACV, des performances encore meilleures sont observées grâce à leur efficacité énergétique supérieure (pertes moindres).

Étiez-vous au courant de cette véritable révolution dans les solutions électriques pour les centres de données ?

Contactez-nous pour en savoir plus sur nos solutions technologiques personnalisables :

Ces types de sous-stations mobiles permettent une reprise rapide de l’alimentation électrique des consommateurs en cas d’incident technique ou de situation imprévue sur le réseau.

IDE, filiale du groupe Iberdrola, a confié à Ormazabal la conception, la construction et la livraison d’un poste de transformation mobile pour la distribution électrique. Ces ensembles d’équipements uniques et complexes requièrent une expertise technique pointue, ainsi qu’une personnalisation en fonction de leur usage spécifique. Ormazabal a apporté sa vaste expérience des réseaux électriques et son savoir-faire dans ce type de solution sur mesure, un marché où elle s’est imposée comme un acteur majeur.

Cette solution comprend un poste de distribution primaire Ormazabal cpg.0 à barre omnibus unique 24 kV / 1600 A / 25 kA, des équipements de protection et de contrôle, ainsi qu’un transformateur ODAF de 12,5 MVA 45 / 20-15-13,2 kV. L’ensemble est monté sur une semi-remorque à trois essieux directeurs hydrauliques, ce qui assure la maniabilité et la facilité d’utilisation du poste – des exigences essentielles compte tenu de la polyvalence requise pour ce type d’installation. La salle des appareillages moyenne tension, ainsi que les équipements de protection et d’automatisation, sont situés à l’avant de la semi-remorque, tandis que le transformateur se trouve à l’arrière.

Une autre réussite où nous avons répondu aux exigences de qualité les plus strictes de notre client grâce à notre engagement constant envers l’innovation et la technologie.

De cette manière, cette installation portable sera mise à la disposition du client pour une intervention urgente en cas de situations d’urgence et/ou pour le remplacement d’autres sous-stations ; des situations où la disponibilité en temps voulu est essentielle pour garantir un approvisionnement correct en électricité aux consommateurs.

À l’ère du numérique et face à la dépendance croissante aux technologies telles que l’intelligence artificielle, l’Internet des objets et le traitement massif des données, les centres de données s’imposent comme des infrastructures critiques indispensables. Ces plateformes centrales assurent non seulement la connectivité mondiale, mais stimulent également l’innovation technologique et jouent un rôle fondamental dans l’évolution continue de la société vers un avenir toujours plus interconnecté.

Ce centre de données, classé TIER 4, possède une puissance installée totale de 31,50 MW et sera construit en deux phases de 15,75 MW chacune.

Solution Ormazabal :

La solution que nous proposons comprend, d’une part, la fourniture de quatre postes de distribution moyenne tension entièrement numérisés pour répartir les charges entre les deux lignes de raccordement du distributeur ou du groupe électrogène diesel en cas d’urgence. D’autre part, dix postes de transformation moyenne/basse tension sont prévus pour alimenter les équipements informatiques et les serveurs répartis dans le bâtiment.

Dans les centres de distribution ou « tableau MT principal », la solution est composée d’appareillages de commutation à isolation gazeuse, de type IAC AFL, configurés en L-Rb-2V-5V. Ces cellules sont équipées de détecteurs de présence/absence de tension, d’une télécommande intégrée et d’un système de communication avec batterie de secours. De plus, le groupe de cellules de sortie alimentant les charges critiques est doté de relais de protection multifonctions avancés. C’est dans ces centres que s’effectue le transfert d’énergie entre le réseau et le groupe électrogène de secours.

En revanche, la solution pour les 10 postes de transformation, appelée « Poste de Transformation », se compose de 2 groupes BT avec automatisme de transfert local Voie 1 – Voie 2. Ceci assure la tolérance aux pannes au niveau du poste, car l’automatisme fonctionne de manière autonome même en cas de panne de communication, garantissant ainsi que les charges sont toujours connectées à la ligne d’alimentation, Voie 1 ou Voie 2, sous tension à tout moment. La solution comprend des cellules de ligne avec détecteur de défaut de communication intégré et des cellules de disjoncteur à vide avec isolation gazeuse intégrée, équipées d’un relais de protection multifonction. L’ensemble du système d’automatisation est coordonné par une unité terminale distante Ormazabal (RTU) alimentée par batteries. Il convient de noter que, comme dans le « Tableau Principal MT », les cellules sont certifiées IAC AFL.

Défi Ormazabal :

L’exigence principale d’un centre de données de niveau TIER le plus élevé étant la tolérance totale aux pannes, l’étroite collaboration dès les premières étapes du projet entre nous et le client s’est avérée essentielle dans la conception d’une solution qui non seulement contribue à cette classification, mais offre également des niveaux de redondance supplémentaires.

Les cellules de la gamme cgmcosmos, ainsi que les IED électroniques de la gamme ekorsys, associés à une conception soignée du réseau électrique MT interne, se sont révélés essentiels pour aider notre client à atteindre son objectif de garantir la disponibilité totale de l’infrastructure avec le plus haut degré de tolérance aux pannes.

Les solutions calibrées et testées que nous fournissons permettent de réduire les délais de mise en service par rapport aux solutions nécessitant une installation et un étalonnage sur site. Ceci accélère le déploiement des nouveaux centres de données, un atout majeur sur le marché mondial actuel.

Produits concernés :

ekor.rpa serie 100

Protection, mesure et contrôle multifonctionnelle, intégré dans les tableaux Ormazabal.

Voir détails

cgmcosmos

Tableaux modulaires et compacts à isolation intégrale.
Jusqu’à 24 kV / 27 kV.

Voir détails

ekor.rtk

Détection de présence/absence de tension pour la surveillance des lignes moyenne tension.

Voir détails

Capteurs de courant

Capteurs de courant inductifs torique pour relais de protection et contôle ekorsys.

Voir détails

ekor.rci

Détection de défaut, de contrôle et supervision, intégré dans les tableaux Ormazabal.

Voir détails

Le projet I-gile est un projet mené par ORMAZABAL CORPORATE TECHNOLOGY dans le cadre du programme « Plan 2i pour la promotion de l’innovation et des investissements de pointe » du Conseil provincial de Biscaye. Il est développé sur la période 2022-2024.

Le projet I-gile est un projet mené par ORMAZABAL CORPORATE TECHNOLOGY, qui s’inscrit dans le cadre du programme « 2i 2023 » du Conseil provincial de Biscaye. Il est mis en œuvre pour la période 2020-2024.

« Ce projet a été financé par le Conseil provincial de Biscaye dans le cadre du programme 2i 2023 et est cofinancé par le FEDER. »

Vous avez peut-être entendu parler de la distribution secondaire dans le réseau électrique, mais savez-vous ce que c’est et quels éléments la composent ?

Comprendre le fonctionnement du monde qui nous entoure nous permet d’apprécier la complexité de nombreux objets du quotidien dont nous tenons le fonctionnement pour acquis. L’un des principaux acteurs de notre vie quotidienne est l’énergie électrique, qui nous facilite grandement la vie et dont le fonctionnement est à la fois extrêmement intéressant et indispensable. L’énergie électrique parcourt un long chemin, de sa production jusqu’aux points de consommation, en passant par le réseau de distribution, pour finalement être utilisée. Sa transformation et sa distribution à chaque nœud clé sont donc indispensables pour garantir l’approvisionnement et la sécurité.

Ainsi, en matière de distribution, on distingue deux grandes phases : le réseau de distribution primaire et le réseau de distribution secondaire. Aujourd’hui, nous nous concentrerons sur la définition et les éléments constitutifs de ce dernier, le plus proche des points de consommation. Entrons dans le vif du sujet.

Lorsque l’on parle de réseau de distribution électrique, on fait référence à l’infrastructure existante qui permet d’acheminer l’énergie jusqu’aux clients et aux consommateurs finaux à partir des lignes de transport à haute tension (entre 220 kV et 400 kV) que nous connaissons tous. Comme nous l’avons mentionné, le traitement de l’énergie électrique est extrêmement complexe à ses différentes étapes (production, transport, distribution et consommation) et nécessite de nombreux éléments de complexité variable, tels que des câbles, des équipements électriques, des poteaux, des pylônes, des sous-stations électriques, etc.

L’emplacement de chacun de ces éléments sur le réseau n’est pas aléatoire ; il répond à des exigences techniques qui garantissent un éclairage stable et sûr dans nos foyers, tout en assurant une utilisation optimale de chaque kilowatt d’énergie renouvelable produite. En distinguant les principales phases du réseau de distribution, on peut le diviser en deux grands groupes :

• Réseau de distribution primaireIl s’agit de l’étape de la distribution d’électricité où l’énergie atteint les sous-stations pour être transformée et distribuée à moyenne tension à la phase suivante du réseau pour la consommation directe par les consommateurs électro-intensifs tels que l’industrie.
• Réseau de distribution secondaireIl s’agit de l’étape du système de distribution d’électricité où les valeurs de tension de l’énergie sont adaptées pour une distribution sûre et efficace vers les points de consommation tels que nos maisons, bureaux, hôpitaux… Elle repose sur le travail des centres de transformation moyenne tension, qui adaptent la tension de l’énergie pour sa transition vers la basse tension et sa consommation ultérieure par l’utilisateur final.

Le réseau de distribution secondaire et ses principaux éléments :

Si l’on s’intéresse au réseau de distribution secondaire, on peut distinguer plusieurs éléments qui assurent les fonctions principales à son bon fonctionnement. Voyons lesquels :

• Câbles d’alimentationCe sont les principaux axes de transport de l’énergie électrique au sein du réseau de distribution secondaire. Bien qu’ils paraissent être de simples câbles, ils sont conçus pour supporter des courants électriques importants, réduisant ainsi les pertes et privilégiant la sécurité. Ils sont également protégés contre les surcharges et les courts-circuits, et connectés à des dispositifs de mesure et de surveillance du réseau pour une gestion et un contrôle optimaux.

• Centres de transformationCes centres jouent le rôle de grands régulateurs et distributeurs d’énergie au sein du vaste réseau. Situés aux sorties des sous-stations de nos réseaux électriques,Les transformateurs de courant distribuent et répartissent l’énergie électrique entre les zones de consommation.grâce à des systèmes sophistiqués de protection et d’automatisation du réseau. Pour ce faire, ils regroupent certains éléments clés du réseau de distribution secondaire, tels que les suivants :

  • transformateur électriqueIl s’agit du composant principal du transformateur de courant et d’un dispositif électrique quiaugmente ou diminue la tension d’un circuit électriquepour sa distribution ultérieure.
  • appareillage de distribution secondaireL’appareillage de commutation, qui joue un rôle clé dans la complexité et le développement technologique du centre, est utilisé pour différentes fonctions selon son type, maisIl s’agirait d’un interrupteur principal qui coupe ou laisse passer l’énergie électrique.Pour cela, le développement technologique est fondamental, permettant de parvenir à une solution qui garantisse l’exploitation du réseau à des valeurs de tension moyenne en toute sécurité pour l’opérateur et le réseau, même dans les conditions les plus défavorables.
  • Unités de protection, de contrôle et d’automatisationCes éléments constituent l’une des principales révolutions du réseau moyenne tension de ces dernières années. Leurs fonctions,allant de la commande à distance des transformateurs moyenne tension à l’automatisation, en passant par la production de rapports et le diagnosticont permis d’équiper le réseau électrique d’intelligence, ce qui en fait un allié clé dans la modernisation du réseau.
  • Carte basse tension: Bien que techniquement il s’agisse d’un élément fonctionnant à basse tension,Il est chargé de diviser le courant à transporter, en toute sécurité., directement aux points de consommation. De cette manière, le tableau basse tension distribue et protège l’énergie dans nos foyers.

Ormazabal, expert en solutions électriques pour le secondaire :

Chez Ormazabal, nous œuvrons à transformer le réseau électrique en une infrastructure du futur : plus fiable, plus résiliente et plus durable. Forts de plus de 55 ans d’expérience dans la conception et la fabrication de solutions électriques pour la distribution secondaire, nous contribuons à la numérisation du réseau afin d’intégrer davantage d’énergies renouvelables, de favoriser une mobilité plus durable et de garantir l’approvisionnement en électricité des bâtiments et infrastructures aux besoins énergétiques critiques.

Dans le cadre de notre démarche zéro émission, nous avons lancé nos gammes innovantes de produits sans gaz fluorés, basées sur l’isolation à l’air industriel naturel, pour lemarché de la distribution publique jusqu’à 24 kV cgm.zero24. La solution alternative la plus complète à l’isolation SF6 sur le marché, garantissant zéro changement, zéro incertitude et un réseau électrique plus durable.

Vous souhaitez en savoir plus ? Contactez-nous :

Le transforma.smart se présente comme un transformateur entièrement connecté pour assurer l’intégration des infrastructures de recharge pour la mobilité électrique et de la production décentralisée au réseau électrique.

L’évolution vers un réseau de distribution entièrement numérisé et flexible est désormais plus proche grâce à notre solution de transformation électrique : transforma.smart, notre transformateur numérique natif qui apporte de l’intelligence au réseau basse tension. Cette solution technologique innovante intègre un changeur de prises en charge (OLTC) associé à l’unité de commande à distance « ekor.tsm » afin d’offrir aux gestionnaires de réseau la possibilité de piloter le changeur de prises manuellement ou automatiquement, en ajustant la tension basse tension à la valeur souhaitée.

La modularité des fonctionnalités permet de passer de solutions autonomes à commande locale à des solutions communicantes à commande à distance. De plus, la surveillance à distance de la température, de la pression et du niveau de remplissage de l’huile du transformateur est possible, ce qui simplifie la maintenance et permet la collecte continue de données sur son fonctionnement.

Ces avancées technologiques permettent aux gestionnaires de réseau de résoudre les problèmes de stabilité potentiels du réseau basse tension, liés aux déséquilibres de charge, aux variations saisonnières de la demande ou à la longueur des lignes – des situations de plus en plus fréquentes avec l’intégration de la mobilité électrique et de la production décentralisée. Ainsi, transforma.smart devient un atout majeur pour la numérisation du réseau électrique et la décarbonation de l’économie.

Fonctionnalités optionnelles disponibles

De plus, cinq configurations optionnelles sont disponibles lors du choix du produit.

N’oublions pas que parmi les différentes configurations transforma.smart figure l’option d’une empreinte carbone réduite, grâce à la mise en œuvre de différentes mesures qui réduisent les émissions de CO2 équivalentes du produit.

Vous souhaitez en savoir plus ? Contactez-nous pour découvrir tous les détails de nos solutions pour le réseau électrique.

La distribution de l’électricité est l’une des principales phases du parcours de l’énergie, de sa production à sa consommation.

Derrière des gestes du quotidien comme recharger nos téléphones portables, nos véhicules électriques ou alimenter nos réfrigérateurs pour conserver nos aliments, se cache un réseau complexe d’éléments formant ce que nous appelons le réseau électrique. Ce réseau garantit le bon fonctionnement de tous les appareils électriques. Il comprend différentes phases facilement identifiables et regroupées en trois grands blocs : la production d’énergie, son transport et, enfin, la distribution de l’électricité. Si les deux premières nous sont plus familières – beaucoup d’entre nous ont déjà vu un parc éolien, une centrale hydroélectrique ou un réseau à haute tension –, le rôle du réseau de distribution est moins visible et moins connu. Aujourd’hui, nous allons nous pencher sur cette étape du parcours de l’électricité. Voulez-vous nous rejoindre ?

Comme nous l’avons mentionné, l’électricité doit être transportée depuis les points de production — généralement situés loin des zones de consommation — en haute tension, pour ensuite être transformée dans les sous-stations électriques en moyenne tension pour un usage industriel ou domestique.

Une fois que l’énergie électrique est adaptée à des valeurs de tension sûres pour le transit autour des points de consommation, elle entre dans la phase de distribution, qui rapproche l’énergie des consommateurs grâce à un vaste réseau d’interconnexions jusqu’à ce qu’elle atteigne le compteur électrique avant son utilisation.

À cette fin, la distribution d’électricité s’effectue selon un réseau dit « en anneau ». Il s’agit de grands anneaux formés de circuits et de centres de transformation, de connexion ou de sectionnement (éléments essentiels des appareillages de commutation) qui entourent les principaux centres de consommation. Cette configuration permet, en cas d’interruption de service due à une situation exceptionnelle sur le réseau, de rétablir le service grâce à l’appareillage de commutation situé en parallèle avec celui affecté. Ceci garantit un service optimal aux consommateurs.

Globalement, on peut diviser la distribution d’énergie électrique en deux grandes phases pour en différencier les types :

• Réseau de distribution primaire :Il s’agit de l’étape de la distribution d’électricité où l’énergie atteint les sous-stations pour être transformée et distribuée à moyenne tension à la phase suivante du réseau ou pour la consommation directe par des consommateurs électro-intensifs comme les industries.
• Réseau de distribution secondaire :Il s’agit de l’étape du système de distribution d’énergie électrique où les valeurs de tension de l’énergie sont adaptées pour une acheminement sûr et efficace à proximité des points de consommation tels que nos maisons, bureaux, hôpitaux, etc. Elle repose sur le fonctionnement des centres de transformation moyenne tension, qui adaptent la tension pour son passage à la basse tension et sa consommation ultérieure par l’utilisateur final.

Cette méthode permet une distribution électrique sûre et durable, fondement de la satisfaction des différents besoins énergétiques, contribuant ainsi à nous faciliter la vie.

Principaux composants des appareillages de distribution électrique

Maintenant que nous comprenons ce qu’est un réseau de distribution et comment il fonctionne, il est temps d’en apprendre davantage sur les principaux composants qui garantissent son bon fonctionnement.

• Câbles d’alimentationCe sont les principaux axes de transport de l’énergie électrique au sein du réseau de distribution primaire. Bien qu’ils paraissent être de simples câbles, ils sont conçus pour résister à des courants électriques importants et transmettre l’énergie à d’autres équipements en toute sécurité, même dans des conditions d’humidité et de températures élevées.

• Postes de transformationCes centres jouent un rôle de régulateurs et de distributeurs d’énergie à grande échelle au sein du vaste réseau électrique. Situés aux sorties des sous-stations vers nos réseaux électriques, les transformateurs de courant (TC) distribuent et répartissent l’énergie électrique entre les zones de consommation grâce à des systèmes sophistiqués de protection et d’automatisation du réseau. Ils intègrent des éléments clés du réseau de distribution secondaire, tels que :
• TransformersLe composant principal du CT est un dispositif électrique qui augmente ou diminue la tension d’un circuit électrique en vue de sa distribution ultérieure.
• appareillage de distribution primaire et secondaires : L’appareillage de commutation, qui représente la complexité et le développement technologique du centre, est utilisé pour diverses fonctions selon son type, agissant essentiellement comme un grand interrupteur qui coupe ou laisse passer l’énergie électrique.Les progrès technologiques ont permisune solution qui permet au réseau de fonctionner à des valeurs de tension moyenne en toute sécurité pour l’opérateur et le réseau, même dans les conditions les plus difficiles.
• Unités de protection, de contrôle et d’automatisationCes éléments figurent parmi les principales révolutions survenues ces dernières années dans le réseau moyenne tension. Leurs fonctions, allant de la commande à distance des appareillages et des transformateurs moyenne tension à la production de rapports et aux diagnostics, ainsi que leur automatisation, ont conféré une intelligence au réseau, faisant d’eux un allié essentiel dans sa modernisation.
• appareillages de commutation basse tensionBien qu’il s’agisse techniquement d’un composant basse tension, il est chargé de diviser le courant afin qu’il soit transporté en toute sécurité directement vers les points de consommation. Ainsi,la basse tensionappareillage de commutationdistribue et protège l’énergievers nos foyers.

Ormazabal : Experts en solutions de distribution moyenne tension

Chez Ormazabal, nous œuvrons à transformer le réseau électrique en une infrastructure pérenne : plus fiable, plus résiliente et plus durable. Forts de plus de 55 ans d’expérience dans la conception et la fabrication de solutions de distribution électrique, nous avons pour objectif de numériser le réseau afin d’intégrer davantage d’énergies renouvelables, de favoriser une mobilité plus durable et de garantir l’alimentation électrique des bâtiments et infrastructures aux besoins énergétiques critiques.

Dans le cadre de notre démarche zéro émission, nous avons lancé nos gammes innovantes de produits sans gaz fluorés, basées sur l’isolation naturelle à air industrielle, pour le marché de la distribution primaire et secondaire jusqu’à 24 kV :cgm.zero24 et sbp.zero24Il s’agit de la solution alternative la plus complète à l’isolation SF6 sur le marché, garantissant zéro changement, zéro incertitude et un réseau électrique plus durable.

Vous souhaitez en savoir plus ? Contactez-nous pour plus de détails :

Le réseau basse tension fait partie de l’une des trois gammes de tension électrique et possède ses propres caractéristiques techniques.

Si l’on considère le réseau électrique comme un vaste ensemble de réseaux interconnectés à différentes tensions, on constate que Le réseau basse tension est celui qui se rapproche le plus des points de consommation que nous utilisons au quotidien. Pourtant, un phénomène aussi courant reste parfois totalement méconnu. C’est pourquoi nous souhaitons aujourd’hui vous expliquer le fonctionnement du réseau BT et ce qui le distingue des autres réseaux. Vous nous suivez ?

Pour comprendre ce qu’est le réseau basse tension (BT), il faut d’abord comprendre ce qu’est la tension électrique et les différents types existants. La tension électrique est une mesure (une grandeur physique, techniquement parlant) qui permet de calculer la différence de potentiel électrique entre deux points d’un réseau. On pourrait la comparer au débit d’une rivière : un câble peut supporter un courant électrique. Par conséquent, plus le potentiel électrique est élevé (plus la quantité de charge électrique est importante), plus la tension que le réseau est capable de transporter et/ou de supporter de manière contrôlée et efficace est élevée.

Avez-vous déjà pensé Quel est le parcours de l’électricité, de sa production jusqu’à votre domicile ?

En génie électrique, on distingue trois principaux types de tension : haute tension, moyenne tension et basse tension. Cette distinction repose sur la quantité d’électricité qu’elles peuvent transporter et sur leur proximité avec les points de consommation. Normalement, la tension est plus élevée lors des phases initiales du transport d’énergie, où un potentiel électrique plus important est nécessaire pour augmenter le « flux » et tenter de réduire les pertes.

Ensuite, à l’approche des points de consommation, la tension doit être réduite par mesure de sécurité, afin de minimiser les risques d’accidents liés à la manipulation et de s’adapter aux plages d’utilisation des circuits et appareils que nous utilisons au quotidien. C’est là qu’intervient notre protagoniste du jour.
… /wp:heading –>

On peut ainsi définir la basse tension (BT) comme une tension fonctionnant dans des plages allant jusqu’à 1 kV en courant alternatif. Ces caractéristiques sont présentes chaque fois que nous utilisons un appareil électroménager (généralement entre 220 et 230 volts en courant alternatif) ou que nous actionnons un interrupteur chez nous. C’est pourquoi c’est le type de tension le plus courant, car il facilite notre quotidien.

On retrouve donc la basse tension dans de nombreux usages quotidiens. Voici quelques exemples :
… Utilisation

• Chauffage et ventilation
• Éclairage
• Équipements

/wp:list-item –>

Quels éléments de l’appareillage électrique fonctionnent en basse tension ?

Pour que tout cela fonctionne, il existe une série des agents qui collaborent à différents points du réseau basse tension. Examinons les principaux :
… Situés aux sorties des sous-stations de nos réseaux électriques, les transformateurs de courant (TC) – dont l’abréviation est [insérer l’abréviation ici] – distribuent et acheminent l’énergie électrique vers les zones de consommation grâce à des systèmes de protection et d’automatisation sophistiqués intégrés au réseau. Pour ce faire, ils regroupent certains éléments clés du réseau basse tension (BT), tels que :

Tableau basse tension : acteur principal du réseau BT, il a pour fonction de distribuer et de protéger l’énergie jusqu’à nos foyers. Après avoir transformé (abaissé) la tension dans le transformateur, l’intensité du courant augmente, et cet élément permet de distribuer et de protéger cette intensité dans un certain nombre de prises alimentant nos habitations.

Tableau différentiel/de fusibles : Lorsque l’énergie est distribuée, elle atteint le tableau différentiel situé à l’extérieur de nos maisons, qui assure la protection de notre réseau électrique ; Ainsi, en cas de modification éventuelle, tous les éléments connectés sont protégés par des fusibles, évitant ainsi tout dommage.

https://youtu.be/QycbeEshNc0?feature=shared

Quel service d'Ormazabal voulez-vous contacter ?Ventes et après-ventesAutres contacts PaysAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmericaAmerican Virgin Is.AndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegowinaBotswanaBrazilBrit.Ind.Oc.TerBrit.Virgin Is.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCoconut IslandColombiaComorosCook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCurazaoCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of the CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuayanaFrench PolynesiaFrench S.TerritFutunaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMinor Out Isl.MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Cyprus (Turkish part)Northern Mariana Isl.NorwayOmanOrangePakistanPalausPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of MacedoniaReunionRomaniaRussian FederationRwandaS. Sandwich InsSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pier.MiquelSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudafrican republicSudanSurinameSvalbardSwatiniSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelau IslandsTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurksh CaicosinTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUSAUzbekistanVanuatuVatican City SatateVenezuelaVietnamWallisWest SaharaYemenZambiaZimbabweProvincia

ormazabal@ormazabal.com

Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

+34 94 431 77 77

Sujet Envoyer

Je confirme avoir lu la politique de confidentialité

J’aimerai recevoir des informations sur les produits et services de Velatia.

Informations de base sur la protection des données. Afin de répondre à votre demande d'information (demande de catalogue ou demande d’informations produits, etc.), les données recueillies sur ce site seront traitées par VELATIA. Si vous souhaitez vous abonner à nos newsletters et à nos communications commerciales, nous pouvons vous tenir informé des produits et services de Velatia. Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à dataprivacy@velatia.com. Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits et le traitement des données personnelles dans la politique de confidentialité.

---

Le réseau moyenne tension fait partie de l’une des trois gammes de tension électrique et possède ses propres caractéristiques techniques.

À l’instar d’une route, l’électricité circule dans le réseau électrique pour acheminer l’énergie des lieux de production aux lieux de consommation, tels que nos maisons, nos lieux de travail, les infrastructures et les services publics. Mais ce chemin, en apparence simple, ressemble davantage à un arbre aux innombrables branches, autant de choix et de nuances qui dépendent de la provenance de l’électricité, de son mode de production, de la proximité des zones de consommation, de la présence de systèmes de stockage d’énergie ou encore du type de tension utilisé. Aujourd’hui, nous allons expliquer l’une des trois principales branches de l’électricité : la moyenne tension. Nous verrons ce qui la caractérise et la distingue des deux autres types de tension.

Avant d’aborder la moyenne tension, il est essentiel de comprendre ce qu’est la tension électrique et ses différents types. La tension électrique est une mesure (techniquement parlant, une grandeur physique) qui permet de calculer la différence de potentiel électrique entre deux points d’un réseau. On pourrait comparer cela au débit d’une rivière : plus un câble peut supporter de l’électricité, plus son potentiel électrique est élevé (plus la charge électrique est importante), plus la tension que le réseau est capable de transporter et/ou de supporter de manière contrôlée et efficace est élevée.

La tension, généralement exprimée en volts, kilovolts ou mégavolts, indique la capacité du réseau électrique en chaque point. Par analogie avec le transport routier, ces valeurs indiquent la distance approximative (en kilomètres) que l’électricité peut parcourir entre deux points du réseau. Ainsi, un réseau électrique de 1 000 kV (1 mégavolt) peut transporter l’électricité sur une distance de 1 000 km. Intéressant, n’est-ce pas ?

Il existe donc trois principaux types de tension : haute tension, moyenne tension et basse tension. On les différencie selon la quantité d’électricité qu’elles peuvent transporter et selon leur proximité avec les points de consommation. Généralement, la tension est plus élevée lors des phases initiales du transport d’énergie, où un potentiel électrique plus important est nécessaire pour augmenter le débit et minimiser les pertes.

https://youtu.be/YPsQFWweyoY

Le réseau moyenne tension et ses caractéristiques

La moyenne tension entre en jeu, généralement,lorsqu’il s’agit de distribuer l’énergie qui transite par les grandes lignes à haute tension que nous connaissons tousÀ ce moment-là, l’électricité traverse les sous-stations électriques – des centres de traitement de l’électricité qui distribuent l’énergie aux consommateurs – où différents composants des appareillages de commutation adaptent l’énergie pour poursuivre son acheminement. La moyenne tension est généralement considérée comme se situant entre 1 et 36 kV ; par conséquent, tout élément d’un appareillage de commutation fonctionnant dans ces plages fait partie du réseau moyenne tension.

Si la haute tension est facilement identifiable à l’œil nu, notamment grâce aux pylônes et aux lignes mentionnés précédemment, la moyenne tension est plus discrète. Une fois sortie des sous-stations, elle circule, du moins en Europe, dans des réseaux souterrains invisibles jusqu’à son arrivée aux centres de distribution et de distribution basse tension, à proximité des points de consommation. L’élément le plus révélateur de la présence d’un réseau moyenne tension est le poste de transformation, facilement reconnaissable : il s’agit d’un bâtiment préfabriqué en béton qui abrite les appareillages de commutation pour la transformation de la moyenne en basse tension et qui se situe, en surface ou en souterrain, tout près des principaux points de consommation.

Quels éléments de l’appareillage électrique fonctionnent en moyenne tension ?

Pour que l’ensemble de ce processus fonctionne comme sur des roulettes, un ensemble d’éléments et/ou de machines électriques, également appelés appareillages de commutation, est nécessaire pour agir efficacement et de manière coordonnée afin de transformer la tension. Ces éléments sont situésà l’intérieur du poste de transformation, qui est un acteur clé pour l’énergiepour atteindre sa destination. Voyons de quoi il s’agit :

• transformateur électrique: C’est leprotagoniste principal de la sous-station de transformationet c’est un élément électrique qui permet d’augmenter ou de diminuer la tension d’un circuit électrique en vue de sa distribution ultérieure.
• appareillages de distributionL’appareillage de commutation, qui concentre la complexité et le développement technologique du centre, remplit différentes fonctions selon son type, mais il s’agit généralement d’un gros interrupteur qui coupe ou autorise le passage de l’énergie électrique.le développement technologique qui s’est produit est crucial, obtenir une solution permettant d’exploiter le réseau à des valeurs de tension moyennes en toute sécurité pour l’opérateur et le réseau, même dans les conditions les plus défavorables.
• Unités de protection, de contrôle et d’automatisationCes éléments font partie desles principales révolutions du réseau moyenne tension ces dernières annéesLeurs fonctions, allant de la commande à distance des transformateurs moyenne tension à l’automatisation, en passant par les rapports et les diagnostics, ont permis de donner de l’intelligence au réseau, faisant d’elles un allié clé dans la modernisation du réseau.
• carte basse tension: Bien que techniquement il s’agisse d’un élément fonctionnant à basse tension,Il est chargé de diviser le courant à transporter, en toute sécurité et directement.jusqu’aux points de consommation. Ainsi, le tableau basse tension distribue et protège l’énergie dans nos foyers.

https://youtu.be/QycbeEshNc0

Quel service d'Ormazabal voulez-vous contacter ?Ventes et après-ventesAutres contacts PaysAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmericaAmerican Virgin Is.AndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegowinaBotswanaBrazilBrit.Ind.Oc.TerBrit.Virgin Is.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCoconut IslandColombiaComorosCook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCurazaoCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of the CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuayanaFrench PolynesiaFrench S.TerritFutunaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMinor Out Isl.MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Cyprus (Turkish part)Northern Mariana Isl.NorwayOmanOrangePakistanPalausPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of MacedoniaReunionRomaniaRussian FederationRwandaS. Sandwich InsSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pier.MiquelSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudafrican republicSudanSurinameSvalbardSwatiniSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelau IslandsTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurksh CaicosinTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUSAUzbekistanVanuatuVatican City SatateVenezuelaVietnamWallisWest SaharaYemenZambiaZimbabweProvincia

ormazabal@ormazabal.com

Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

+34 94 431 77 77

Sujet Envoyer

Je confirme avoir lu la politique de confidentialité

J’aimerai recevoir des informations sur les produits et services de Velatia.

Informations de base sur la protection des données. Afin de répondre à votre demande d'information (demande de catalogue ou demande d’informations produits, etc.), les données recueillies sur ce site seront traitées par VELATIA. Si vous souhaitez vous abonner à nos newsletters et à nos communications commerciales, nous pouvons vous tenir informé des produits et services de Velatia. Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à dataprivacy@velatia.com. Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits et le traitement des données personnelles dans la politique de confidentialité.

---

La nouvelle réglementation européenne, axée sur la durabilité, et un ensemble de nouveaux besoins fonctionnels laissent entrevoir un scénario d’adaptation et d’évolution des transformateurs de distribution électrique.

L’électrification de notre économie entraîne une évolution inexorable des réseaux électriques vers un modèle plus efficace et durable. Des exigences telles que l’efficacité énergétique, la durabilité, le cadre réglementaire, ainsi que les contraintes d’espace et d’encombrement, façonnent le présent et l’avenir des appareillages électriques en général et des transformateurs de distribution en particulier.

Forte de plus de 55 ans d’expérience dans la transformation du réseau électrique, Ormazabal s’engage à promouvoir une efficacité énergétique accrue pour les transformateurs électriques et leur optimisation. Son offre complète de solutions de transformation moyenne tension repose ainsi sur une adaptation aux besoins du marché et des consommateurs, dans une optique de développement durable. Mais quels sont les principaux atouts des transformateurs de distribution pour l’avenir ? Découvrons-le.

Le premier élément clé réside dans le cadre réglementaire relatif aux limitations actuelles des transformateurs et à leurs besoins futurs. La directive européenne sur l’écoconception (TIER2) impose des limites à la réduction des pertes dans les transformateurs en raison des contraintes de taille et de poids. Ceci souligne la nécessité de solutions plus durables pour les besoins futurs, notamment une réduction de la consommation de matériaux, une meilleure analyse du cycle de vie (ACV) et un coût total de possession (CTP) inférieur.

Cette situation est encore aggravée par la demande énergétique croissante liée à l’électrification de notre économie, notamment accentuée par l’adoption de technologies bas carbone sur les réseaux basse tension (BT), telles que la production décentralisée, l’essor des véhicules électriques et le développement des pompes à chaleur. Il est donc nécessaire d’augmenter la puissance des transformateurs de distribution dans les postes de transformation compacts.

Dans le même temps, la tendance est à la fabrication de transformateurs haute performance, car la nécessité d’optimiser les transformateurs de distribution devient palpable, non seulement en termes de coûts, mais aussi d’empreinte carbone et de coût total de possession (TCO). C’est pourquoi les transformateurs actuels, considérés comme des produits de base,doivent évoluer pour mieux répondre aux besoins en matière d’efficacité énergétique et de durabilitéqui marquent l’avenir à court terme du réseau.

Ceci explique l’émergence des transformateurs à charge de pointe durable (SPL), conçus pour supporter des pics de charge jusqu’à 150 % de leur capacité nominale sans réduction de leur durée de vie, ce qui en fait une solution idéale pour les applications présentant d’importantes variations de la demande énergétique. Parallèlement, le concept de transformateurs compacts vise à réduire leurs dimensions physiques afin de faciliter leur installation dans les postes de transformation où l’espace est limité, notamment en milieu urbain et dans les zones historiques. Ce type de transformateurs joue ainsi un rôle clé dans la réduction de l’empreinte carbone grâce à l’optimisation et à la réduction de la consommation de matériaux, du transport et de l’élimination finale.

De plus, les besoins urgents d’optimisation et d’efficacité énergétiqueont donné naissance à de nouveaux prototypes de transformateurs de distributioncomme le SPL 400-630 kVA, qui démontre comment les transformateurs peuvent être conçus pour gérer les variations de charge saisonnières ou de pointe, offrant une alternative plus efficace en termes de pertes d’énergie et de coût total de possession par rapport aux transformateurs conventionnels ayant une empreinte carbone plus importante.

Toutes ces innovations et solutions proposées, notamment les transformateurs SPL pour les charges de pointe spécifiques et les transformateurs compacts pour les installations à espace limité, offrent des alternatives durables et efficaces qui non seulement répondent aux exigences en matière d’efficacité énergétique et de réduction de l’empreinte carbone, mais présentent également un coût total de possession (TCO) inférieur ; soulignant l’importance de prendre en compte le cycle de vie complet et l’impact environnemental des transformateurs de distribution.

De ce fait, Ormazabal propose une gamme variée de transformateurs moyenne tension adaptés aux différents besoins du marché. Ses solutions sont ainsi présentes à toutes les étapes de la transformation et de la distribution de l’électricité, garantissant l’intégration des énergies renouvelables et de la production décentralisée au réseau, le déploiement des infrastructures de recharge pour la mobilité électrique et l’évolution du réseau vers un modèle intelligent grâce à ses solutions de surveillance et d’automatisation.

Une série d’applications dans lesquelles l’utilisation d’un diélectrique liquide comme méthode d’isolation est essentielle, dont les avantages par rapport aux transformateurs secs ont été démontrés en termes de critères de sécurité ainsi que de coûts d’installation, de maintenance et de durabilité ; faisant de ces solutions les plus complètes du marché.

Quel service d'Ormazabal voulez-vous contacter ?Ventes et après-ventesAutres contacts PaysAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmericaAmerican Virgin Is.AndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegowinaBotswanaBrazilBrit.Ind.Oc.TerBrit.Virgin Is.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCoconut IslandColombiaComorosCook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCurazaoCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of the CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuayanaFrench PolynesiaFrench S.TerritFutunaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMinor Out Isl.MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Cyprus (Turkish part)Northern Mariana Isl.NorwayOmanOrangePakistanPalausPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of MacedoniaReunionRomaniaRussian FederationRwandaS. Sandwich InsSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pier.MiquelSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudafrican republicSudanSurinameSvalbardSwatiniSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelau IslandsTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurksh CaicosinTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUSAUzbekistanVanuatuVatican City SatateVenezuelaVietnamWallisWest SaharaYemenZambiaZimbabweProvincia

ormazabal@ormazabal.com

Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

+34 94 431 77 77

Sujet Envoyer

Je confirme avoir lu la politique de confidentialité

J’aimerai recevoir des informations sur les produits et services de Velatia.

Informations de base sur la protection des données. Afin de répondre à votre demande d'information (demande de catalogue ou demande d’informations produits, etc.), les données recueillies sur ce site seront traitées par VELATIA. Si vous souhaitez vous abonner à nos newsletters et à nos communications commerciales, nous pouvons vous tenir informé des produits et services de Velatia. Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à dataprivacy@velatia.com. Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits et le traitement des données personnelles dans la politique de confidentialité.

---

De nouvelles alternatives émergent sur le marché pour préparer un avenir sans SF6 ni autres gaz fluorés, dans le cadre de l’engagement en faveur d’une transition énergétique durable.

La nécessité d’une électrification accrue de notre économie, grâce à une approche durable, a renforcé l’importance stratégique déjà présente du secteur des équipements électriques, qui contribue de manière significative à la réalisation des objectifs de décarbonation de notre société. Dans ce contexte, et compte tenu des différentes directives de l’Union européenne visant à réduire l’impact des activités humaines sur l’environnement, les nouvelles réglementations relatives aux gaz fluorés, notamment le SF6, et leur utilisation par différents secteurs et acteurs économiques – parmi lesquels figurent les fabricants d’appareillages électriques, même si leur part reste plus faible que dans d’autres secteurs – incitent ce secteur à s’adapter à un avenir sans ces gaz.

Ces gaz sont utilisés par l’industrie électrique comme diélectriques pour garantir l’utilisation et la manipulation de certains équipements électriques, tels que les appareillages de distribution. Cette technologie d’appareillage isolé au gaz (GIS) est essentielle pour l’industrie depuis des décennies, assurant la sécurité de l’alimentation électrique et des gestionnaires de réseau, ainsi que l’étanchéité au gaz et sa restauration après la fin de vie du produit. Elle évolue désormais vers un modèle où des alternatives au SF6 doivent s’imposer.

La révolution de l’air naturel industriel comme alternative à l’isolation SF6 pour les SIG

Parmi les principales solutions technologiques présentées par les entreprises les plus importantes du marché, celles qui permettent de minimiser les changements et les perturbations pour les gestionnaires de réseau, tout en présentant des caractéristiques techniques et opérationnelles similaires, sont les plus cruciales et les plus compétitives en raison de leur capacité à adapter le réseau électrique à l’avenir sans modifications importantes.C’est là qu’intervient l’isolation par ventilation naturelle industrielle, un type d’isolation appliqué à la technologie développée par Ormazabal., entre autres fabricants, qui utilise des gaz présents dans l’atmosphère pour, après une phase d’industrialisation, servir d’isolant pour les appareillages de distribution, éliminant la présence d’humidité dans l’environnement et fournissant une isolation adéquate pour éviter les surtensions ou les arcs électriques.

Le principal avantage industriel de cette alternative technologique réside dans son absence de brevet, ce qui garantit son évolutivité et son accessibilité pour le secteur électrique. De plus, l’atout majeur de cette solution proposée par Ormazabal, qui la rend particulièrement complète pour le réseau électrique, est qu’Ormazabal a pu la mettre en œuvre tout en conservant les mêmes paramètres de conception, de fonctionnement et d’utilisation que ceux de l’isolation SF6. Ainsi, la gamme de solutions sans gaz fluorés d’Ormazabal pour les réseaux de distribution primaires et secondaires jusqu’à 24 kV est devenue l’une des plus attendues depuis l’apparition des premières alternatives.

La solution sans gaz fluorés d’Ormazabal

Dans le cadre de son engagement à mener la transformation durable des réseaux électriques, Ormazabal a investi une décennie de recherche technologique dans le développement d’une alternative d’isolation intégrale innovante sans utiliser de SF6 comme gaz diélectrique grâce à l’utilisation d’air naturel industrialisé – fabriqué de manière contrôlée et éprouvée, uniquement à partir de composants d’air, commercialement accessible et sans brevet – garantissant un impact environnemental moindre sur notre planète et respectant la nouvelle réglementation européenne sur les gaz fluorés, conformément aux objectifs de neutralité climatique.

OrmazabalCette alternative technologique a été chaleureusement accueillie par le marché.grâce à sa capacité à maintenir, après plus de 10 ans de recherche continue, les paramètres de conception, le fonctionnement et la maintenance des équipements actuels qui bénéficient d’une expérience éprouvée depuis plus de 30 ans ; ce qui en fait l’une des solutions les plus complètes du marché à tous les niveaux.

En effet, la solution technologique d’Ormazabal garantit l’absence totale de modifications des paramètres de conception, d’exploitation et de maintenance, ainsi que l’absence totale d’incertitudes en matière de santé, de sécurité, de fiabilité et d’exploitation. Ainsi, les solutions sans gaz fluorés d’Ormazabal pour la distribution secondaire et primaire présentent les caractéristiques suivantes :

• gaz d’origine naturelle

  • composants de l’air naturel
  • Fabriqué industriellement
  • Entièrement accessible

• Pression de remplissage minimale

  • Comportement bien connu
  • Étanchéité prouvée

• Utilisation et exploitation faciles

  • Interrupteur de disjoncteur innovant
  • Disjoncteur doté d’une technologie éprouvée

• Dimensions

  • Empreinte similaire
  • Dimensions optimisées

• natif du numérique

  • Détection
  • Automation

Ce lancement s’inscrit dans le cadre de l’engagement fort d’Ormazabal envers les objectifs européens de neutralité climatique et le bien-être des populations, en promouvant l’électrification de la société. Ces enjeux font partie intégrante de son ADN et l’entreprise y contribue activement par la numérisation du réseau électrique, facilitant ainsi le raccordement des infrastructures de mobilité électrique, de stockage et d’énergies renouvelables.

Voulez-vous savoirLes solutions ZÉRO d’Ormazabal pour le réseau électrique ?

cgm.zero24

https://youtu.be/Bpa_KS3qgCM

sbp.zero24

https://youtu.be/UfLH7KSvIuw

Vous souhaitez en savoir plus sur nos solutions sans gaz fluorés ? Contactez-nous :

Quel service d'Ormazabal voulez-vous contacter ?Ventes et après-ventesAutres contacts PaysAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmericaAmerican Virgin Is.AndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegowinaBotswanaBrazilBrit.Ind.Oc.TerBrit.Virgin Is.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCoconut IslandColombiaComorosCook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCurazaoCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of the CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuayanaFrench PolynesiaFrench S.TerritFutunaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMinor Out Isl.MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Cyprus (Turkish part)Northern Mariana Isl.NorwayOmanOrangePakistanPalausPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of MacedoniaReunionRomaniaRussian FederationRwandaS. Sandwich InsSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pier.MiquelSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudafrican republicSudanSurinameSvalbardSwatiniSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelau IslandsTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurksh CaicosinTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUSAUzbekistanVanuatuVatican City SatateVenezuelaVietnamWallisWest SaharaYemenZambiaZimbabweProvincia

ormazabal@ormazabal.com

Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

+34 94 431 77 77

Sujet Envoyer

Je confirme avoir lu la politique de confidentialité

J’aimerai recevoir des informations sur les produits et services de Velatia.

Informations de base sur la protection des données. Afin de répondre à votre demande d'information (demande de catalogue ou demande d’informations produits, etc.), les données recueillies sur ce site seront traitées par VELATIA. Si vous souhaitez vous abonner à nos newsletters et à nos communications commerciales, nous pouvons vous tenir informé des produits et services de Velatia. Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à dataprivacy@velatia.com. Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits et le traitement des données personnelles dans la politique de confidentialité.

---

La distribution primaire est l’une des deux phases de la distribution d’énergie, mais savez-vous ce que c’est et comment elle fonctionne ?

L’utilisation de l’énergie électrique pour cuisiner ou travailler peut sembler banale, mais elle repose sur des infrastructures et des techniques d’ingénierie considérables. Pour garantir un approvisionnement en électricité sans interruption, il est indispensable de disposer d’un réseau électrique performant et stable, capable d’exploiter chaque kilowatt produit. C’est pourquoi de nombreux éléments, souvent méconnus, et acteurs collaborent pour assurer son bon fonctionnement. Aujourd’hui, nous nous concentrerons sur les éléments du réseau de distribution primaire. Entrons dans le vif du sujet.

Le parcours de l’électricité jusqu’à nos foyers se divise en trois grandes phases : la production, le transport et la distribution. Le flux d’électricité dans le réseau à chaque phase dépend de la méthode de production, des moyens de transport pour minimiser les pertes et de la distribution en fonction des besoins de consommation. Différents équipements électriques sont installés à chaque étape et configuration de ce système complexe. Leur emplacement n’est pas aléatoire ; il répond à des exigences techniques garantissant un approvisionnement électrique stable et sûr, ainsi qu’une utilisation optimale de l’énergie.

En nous concentrant sur notre phase principale, la distribution, nous pouvons distinguer deux étapes principales pour en différencier la typologie :

• Réseau de distribution primaireIl s’agit de l’étape de la distribution d’électricité où l’énergie atteint les sous-stations pour être transformée et distribuée à moyenne tension à la phase suivante du réseau ou pour la consommation directe par des consommateurs électro-intensifs tels que l’industrie.
• Réseau de distribution secondaireCette étape du système de distribution électrique ajuste les valeurs de tension de l’énergie pour une distribution sûre et efficace vers les points de consommation tels que nos maisons, bureaux, hôpitaux, etc. Elle repose sur le fonctionnement des centres de transformation moyenne tension, qui adaptent la tension de l’énergie pour son passage à la basse tension et sa consommation ultérieure par l’utilisateur final.

https://youtu.be/YPsQFWweyoY

La grille primaire et ses principaux éléments

Étant donné que la distribution primaire peut être définie comme la phase initiale du parcours de l’électricité, une fois transformée de la haute à la moyenne tension, les principaux acteurs impliqués sont les suivants :

• Câbles d’alimentationCe sont les principaux axes de transport de l’énergie électrique au sein du réseau de distribution primaire. Bien qu’ils paraissent être de simples câbles, ils sont conçus pour supporter des courants électriques importants, réduisant ainsi les pertes et privilégiant la sécurité. Ils sont également protégés contre les surcharges et les courts-circuits, et connectés aux dispositifs de mesure et de surveillance du réseau pour une gestion et un suivi optimaux.
• Centres de transformationCes centres jouent un rôle majeur dans la régulation et la distribution de l’énergie au sein du réseau complexe. Situés à la sortie des sous-stations vers nos réseaux électriques, les centres de transformation distribuent et répartissent l’énergie électrique vers les zones de consommation grâce à des systèmes sophistiqués de protection et d’automatisation du réseau. À cette fin, ils regroupent certains éléments clés du réseau de distribution secondaire, tels que :
• transformateur électriqueIl s’agit du composant principal du centre de transformation ; c’est un appareil électrique qui permet d’augmenter ou de diminuer la tension d’un circuit électrique en vue de sa distribution ultérieure.
• appareillages de distribution primaireL’appareillage de commutation – qui incarne la complexité et le développement technologique du centre – est utilisé pour diverses fonctions selon son type, mais peut être considéré comme un grand interrupteur qui interrompt ou permet le flux d’énergie électrique.Les développements technologiques ont été fondamentauxafin d’obtenir une solution permettant d’exploiter le réseau à des valeurs de tension moyenne en toute sécurité pour les opérateurs et le réseau dans des conditions difficiles.

• Unités de protection, de contrôle et d’automatisationCes éléments constituent l’une des principales révolutions du réseau moyenne tension de ces dernières années. Leurs fonctions, allant de la commande à distance des appareillages de commutation et des transformateurs moyenne tension à la génération de rapports et de diagnostics, en passant par l’automatisation, en ont fait des alliés clés dans la modernisation du réseau.

Ormazabal, experts en solutions de distribution électrique primaire

Chez Ormazabal, nous œuvrons à transformer le réseau électrique en une infrastructure tournée vers l’avenir : plus fiable, plus résiliente et plus durable. Forts de plus de 55 ans d’expérience dans la conception et la fabrication de solutions électriques pour la distribution primaire, nous nous engageons à numériser le réseau électrique afin d’intégrer davantage d’énergies renouvelables, de favoriser une mobilité plus durable et de garantir l’alimentation électrique des bâtiments et infrastructures aux besoins énergétiques critiques.

Dans le cadre de notre stratégie zéro émission, nous avons lancé notreGammes de produits innovantes sans gaz fluorés, basées sur l’isolation naturelle à air industrielle, pour le marché de la distribution publique jusqu’à 24 kV.sbp.zero24. La solution alternative la plus complète à l’isolation SF6 sur le marché, qui garantit zéro changement, zéro incertitude et un réseau électrique plus durable.

Vous souhaitez en savoir plus ? Contactez-nous et découvrez tous les détails :

Quel service d'Ormazabal voulez-vous contacter ?Ventes et après-ventesAutres contacts PaysAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmericaAmerican Virgin Is.AndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegowinaBotswanaBrazilBrit.Ind.Oc.TerBrit.Virgin Is.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCoconut IslandColombiaComorosCook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCurazaoCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of the CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuayanaFrench PolynesiaFrench S.TerritFutunaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMinor Out Isl.MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Cyprus (Turkish part)Northern Mariana Isl.NorwayOmanOrangePakistanPalausPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of MacedoniaReunionRomaniaRussian FederationRwandaS. Sandwich InsSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pier.MiquelSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudafrican republicSudanSurinameSvalbardSwatiniSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelau IslandsTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurksh CaicosinTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUSAUzbekistanVanuatuVatican City SatateVenezuelaVietnamWallisWest SaharaYemenZambiaZimbabweProvincia

ormazabal@ormazabal.com

Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

+34 94 431 77 77

Sujet Envoyer

Je confirme avoir lu la politique de confidentialité

J’aimerai recevoir des informations sur les produits et services de Velatia.

Informations de base sur la protection des données. Afin de répondre à votre demande d'information (demande de catalogue ou demande d’informations produits, etc.), les données recueillies sur ce site seront traitées par VELATIA. Si vous souhaitez vous abonner à nos newsletters et à nos communications commerciales, nous pouvons vous tenir informé des produits et services de Velatia. Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à dataprivacy@velatia.com. Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits et le traitement des données personnelles dans la politique de confidentialité.

---

En mettant l’accent sur la réduction des émissions, le transport durable devient le principal atout de l’électrification de la mobilité.

Conformément à la troisième loi de Newton, toute action engendre une réaction d’intensité égale mais de sens opposé. Ce théorème, aux innombrables applications concrètes, s’applique parfaitement à l’empreinte carbone que nous laissons à travers nos modes de vie. Que ce soit pour aller au travail ou pour les loisirs, chaque utilisation des transports conventionnels a un impact négatif sur l’environnement, notamment par l’émission de particules polluantes dans l’atmosphère, contribuant ainsi à l’aggravation du changement climatique. Face à cette situation, et afin d’enrayer ces dommages irréparables causés à notre planète, la société s’est engagée dans une transition énergétique vers la décarbonation ; une dynamique dans laquelle les transports durables apparaissent comme une alternative essentielle.

Ainsi, parler de transport durable, c’est aborder une mobilité qui prend en compte à la fois les impacts environnementaux des émissions de gaz à effet de serre et les impacts économiques et sociaux en termes d’équité et de droit à un transport efficace, propre et accessible. Le concept de durabilité dans les transports est donc étroitement lié à la nécessité de ne pas compromettre l’avenir des générations futures par une vision à court terme, mais plutôt d’opter pour des technologies et des méthodologies qui minimisent notre impact à tous les niveaux. Ces technologies sont étroitement liées à l’augmentation de la part des énergies renouvelables dans notre mix énergétique et à leur introduction, par le biais de…l’engagement envers la technologie électrique, dans nos modèles de transport actuels.

https://youtu.be/ucA_7aY7W34?feature=shared

L’émergence des véhicules électriques a révolutionné le réseau. Ce concept repose sur la multiplication des différentes capacités qui, ces dernières décennies, ont démontré la possibilité d’un monde fondé sur les énergies propres. Ce phénomène trouve ses piliers dans l’essor des énergies renouvelables, dont la compétitivité entraîne une baisse significative des prix de l’énergie dans les pays les plus engagés dans cette technologie ; dans l’émergence du stockage d’énergie sous toutes ses formes, permettant la réutilisation de l’énergie propre non consommée ; ou encore dans…consolidation des véhicules électriques, dont la part de marché non seulement croît, mais est soutenue par une infrastructure de recharge en pleine expansion.

Exemples de transport durable

À ce stade, le plus intéressant est sans doute d’examiner quelques exemples et pratiques exemplaires en matière de transport durable. Découvrons-les ensemble :

• Utilisation des transports en commun
• Promotion de l’utilisation de véhicules non polluants :

  • Vélo
  • Véhicule électrique
  • Véhicule à hydrogène
  • Véhicule à biocarburant

• Électrification et hydrogénation du transport de marchandises et de masse
• Former
• Avion

  • Hydrogène
  • Électrique

• Bateau

  • Hydrogène
  •  Électrique

https://youtu.be/tu4d-hfW3l0?feature=shared

Ormazabal, un partenaire pour stimuler l’électrification des transports

Chez Ormazabal, nous transformons les réseaux électriques depuis plus de 55 ans. Nous intervenons sur les infrastructures de distribution d’électricité, en assurant le raccordement au réseau. Nous proposons des solutions intégrées de raccordement, adaptées aux besoins actuels et futurs des infrastructures de recharge et aux exigences du gestionnaire de réseau de distribution.

Quel service d'Ormazabal voulez-vous contacter ?Ventes et après-ventesAutres contacts PaysAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmericaAmerican Virgin Is.AndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegowinaBotswanaBrazilBrit.Ind.Oc.TerBrit.Virgin Is.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCoconut IslandColombiaComorosCook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCurazaoCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of the CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuayanaFrench PolynesiaFrench S.TerritFutunaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMinor Out Isl.MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Cyprus (Turkish part)Northern Mariana Isl.NorwayOmanOrangePakistanPalausPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of MacedoniaReunionRomaniaRussian FederationRwandaS. Sandwich InsSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pier.MiquelSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudafrican republicSudanSurinameSvalbardSwatiniSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelau IslandsTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurksh CaicosinTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUSAUzbekistanVanuatuVatican City SatateVenezuelaVietnamWallisWest SaharaYemenZambiaZimbabweProvincia

ormazabal@ormazabal.com

Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

+34 94 431 77 77

Sujet Envoyer

Je confirme avoir lu la politique de confidentialité

J’aimerai recevoir des informations sur les produits et services de Velatia.

Informations de base sur la protection des données. Afin de répondre à votre demande d'information (demande de catalogue ou demande d’informations produits, etc.), les données recueillies sur ce site seront traitées par VELATIA. Si vous souhaitez vous abonner à nos newsletters et à nos communications commerciales, nous pouvons vous tenir informé des produits et services de Velatia. Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à dataprivacy@velatia.com. Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits et le traitement des données personnelles dans la politique de confidentialité.

---

La solution technologique proposée par Ormazabal, développée conjointement avec Ingeteam, permettra d’alimenter les navires en électricité à partir du réseau électrique de l’Autorité portuaire de Cadix, sans que leurs moteurs auxiliaires aient besoin de fonctionner, éliminant ainsi tout bruit, vibration et émission.

Cette technologie, appelée alimentation électrique à quai, répond au besoin d’électrifier l’amarrage des navires de croisière.

L’électrification des ports est l’un des principaux défis technologiques pour parvenir à une efficacité énergétique et environnementale face à la croissance du transport maritime, ainsi que pour les transformer en ports verts comme l’exige l’Europe.

En réponse à la nécessité d’électrifier les quais d’amarrage des navires afin d’éliminer la pollution maritime dans les ports, l’Autorité portuaire de Cadix et la société Endesa X ont fait appel à Ormazabal, en collaboration avec Ingeteam, une entreprise spécialisée dans la conversion d’énergie, pour assurer l’alimentation électrique moyenne tension des navires accostant au terminal de croisière du quai Alfonso XII dans le port de Cadix, l’une des principales infrastructures portuaires du pays.

Pour ce faire, Endesa X a mis en œuvre un projet global, main dans la main avec Ormazabal et Ingeteam, prenant en compte les phases de service nécessaires pour le compléter par des solutions d’approvisionnement hautement personnalisées, incluant à la fois la fourniture d’énergie et le contrôle et la protection des interconnexions port-navire.

Ces solutions, appelées alimentation électrique à quai, permettent de fournir de l’électricité aux navires à partir du réseau électrique du port sans que les navires aient besoin de faire fonctionner leurs moteurs auxiliaires pour la produire, éliminant ainsi tout bruit, vibration et gaz polluants nocifs pour les centres de population les plus proches de ces infrastructures.

Ainsi, Endesa X et son réseau de spécialistes du réseau électrique offrent une solution hautement intégrée qui améliore la qualité globale du produit, réduit les délais de mise en service, simplifie et facilite la maintenance du raccordement, évitant ainsi les erreurs d’installation sur le terrain et garantissant un fonctionnement du système conforme aux normes de qualité les plus exigeantes.

Solution OPS, alimentation électrique à quai

La solution technique, pilotée par Ormazabal et développée conjointement avec Ingeteam, repose sur une installation de 2 x 8 MVA – utilisant des appareillages moyenne tension, des transformateurs et des convertisseurs de fréquence – pour fournir jusqu’à 16 MVA et un point de raccordement unique, avec possibilité d’extension ultérieure jusqu’à 24 MVA et deux alimentations simultanées. Ce système sera raccordé à un centre de distribution du réseau, puis, à terme, directement à un poste de transformation, et permettra également de régler la fréquence de fonctionnement du navire à quai à 50 ou 60 Hz.

L’alimentation électrique est assurée par deux transformateurs conçus pour résister aux conditions climatiques difficiles du port. Ce type d’installation permet une standardisation du raccordement ainsi qu’une augmentation de 25 % du transfert d’énergie.

---

Un article deNestor Ajuria Isasje, Responsable mondial des énergies renouvelables et Responsable grands comptesà Ormazabal

Un regard sur l’histoire récente, une brève analyse des différents aspects de la vie quotidienne actuelle et une vision de l’avenir, notamment des possibilités offertes par la planète, mettent en évidence la nécessité d’élaborer une approche qui intègre les différentes sensibilités et parties prenantes afin de parvenir à un développement humain acceptable, respectueux de l’environnement avec lequel nous coexistons. La priorité absolue accordée à la durabilité dans les activités humaines sera un moteur essentiel de l’innovation technologique dans les années à venir – espérons que ce soit pour notre propre bien.

Le développement durable est comme un arbre à trois branches principales : environnementale, économique et sociale. Il exige une attention constante, une approche durable et l’engagement de tous. Mesurer les progrès accomplis est essentiel à la réussite de cet engagement, raison pour laquelle de nombreux indicateurs ont été développés. Ils portent sur différents aspects d’un produit ou d’une activité, tels que l’analyse de l’empreinte carbone, l’impact social de certaines activités économiques au niveau individuel et/ou communautaire, ou encore la transparence et la gestion de la diversité humaine au niveau de la gouvernance. Ormazabal, fidèle à son ADN, contribue à ce domaine depuis plus de 30 ans.

Comme le disait le peintre madrilène Antonio Lopez, « une copie est une forme de révérence ».

C’est Ormazabal qui, grâce à la conception de la barre omnibus rigide ORMALINK – permettant l’assemblage de tableaux de distribution en différentes configurations – a défini le concept du tableau de distribution modulaire moyenne tension. Cette innovation a été cruciale pour rationaliser les besoins des clients et concevoir des solutions sur mesure, sans fonctions supplémentaires encombrantes, gourmandes en matériaux et en énergie. Pour paraphraser ce grand dirigeant d’une entreprise américaine spécialisée dans les fruits, tout le monde nous a copiés, et cette innovation est aujourd’hui une référence mondiale dans le secteur. Comme le disait le peintre madrilène Antonio Lopez : « La copie est une forme de respect. »

La définition d’une solution modulaire, associée à l’engagement d’Ormazabal d’intégrer ses systèmes de protection et de contrôle aux appareillages, a facilité le déploiement de l’énergie éolienne en Europe, faisant figure de pionnier à l’échelle mondiale, tant à terre qu’en mer. Avec plus de 100 GW d’énergie éolienne raccordés et protégés dans le monde, Ormazabal est aujourd’hui un leader de la moyenne tension dans le secteur éolien, comme en témoigne sa présence dans un quart des éoliennes offshore en Europe et son implication dans des projets éoliens répartis dans plus de 50 pays. Un succès qui repose sur la conception d’un produit mieux adapté aux besoins des clients et la réduction des déchets. En bref, un produit plus durable.

À l’occasion du salon WindEurope 2024, que nous célébrons également en France, Ormazabal franchit une nouvelle étape et présente sa gamme complète de produits pour le secteur éolien, utilisant une technologie sans SF6. Cette technologie représente une avancée qualitative majeure sur laquelle Ormazabal travaille depuis plus de 10 ans. La gamme ZERO incarne les valeurs qui ont guidé l’entreprise durant toutes ces années : la passion de l’innovation, la conception d’un produit bien plus durable avec une empreinte carbone nettement inférieure aux normes actuelles, et l’humilité, en travaillant main dans la main avec ses clients les plus fidèles, que nous tenons à remercier chaleureusement pour leur collaboration et leur engagement.

---

La gamme d’appareillage 24kV complète le portefeuille de produits sans SF6 d’Ormazabal, facilitant la transition énergétique durable du réseau et de l’intégration des énergies renouvelables

Ces solutions sont conçues pour la distribution primaire et secondaire, et jouent un rôle crucial dans le secteur de l’énergie éolienne, dans lequel Ormazabal compte plus de 30 ans d’expérience avec plus de 100 GW de puissance connectée au réseau

Wind Europe 2024 – l’évènement de plus important en Europe sur les énergies éoliennes, a lieu cette année à Bilbao – a été l’occasion pour Ormazabal de dévoiler ses deux nouvelles gammes d’appareillages sans SF6 pour les réseaux de distribution électrique de 24 kV : cgm.zero24 et sbp.zero24. Ces gammes, qui visent à transformer et à améliorer la durabilité environnementale du réseau électrique, ont été développées à partir d’air industriel naturel : produites de manière contrôlées et testées, uniquement avec des composants issus de l’air, commercialement accessibles et exempts de brevets.

Ces produits permettent aux gestionnaires de réseaux électriques de maintenir le même niveau de sécurité, de fiabilité et de performance qu’avec les équipements SF6 actuels. Ils réduisent ainsi l’impact environnemental tout en répondant à la règlementation Européenne sur les gaz fluorés, en alignement avec les objectifs de neutralité climatique. Cette réussite a été possible car après plus de 10 ans de recherche continue, Ormazabal a conservé la même conception, la même opération et la même maintenance que l’équipement installé sur le réseau depuis plus de 30 ans. C’est ce qui en fait une des solutions les plus complètes sur le marché, à tous les niveaux.

La gamme d’appareillage sans SF6 24 kV entre sur le marché des mois après l’annonce de la première solution technologique sans gaz fluorés Ormazabal durant le salón CIRED à Rome en juin dernier. Elle reçut un excellent accueil du secteur, soutenant leur “route to zero” vers un scénario dénué de produits sans SF6.

Ce lancement s’inscrit dans notre engagement en faveur des objectifs Européens de neutralité climatique et de bien-être de la population et promeut l’électrification dans notre société. Des défis qui font partie de notre ADN et avec lesquels nous collaborons activement à travers la numérisation du réseau électrique, qui facilite la connexion des infrastructures de la mobilité électrique, du stockage et des énergies renouvelables.

Ormazabal et le secteur de l’énergie éolienne

L’expérience d’Ormazabal dans le secteur de l’énergie éolienne, protégeant et connectant plus de 100 GW de fermes éoliennes avec ses solutions, remonte à plus de 30 ans. Cela fait de lui un fournisseur soutenu par les cinq plus grands fabricants de turbines au monde.

Ormazabal connecte ainsi au réseau électrique, une éolienne offshore sur quatre en Europe, et est présent dans des projets éoliens de toutes sortes, dans plus de 50 pays du monde.

---

Cette distinction, obtenue pour la deuxième fois, a été présentée lors de la Conférence internationale sur le développement et l’innovation dans le domaine de l’énergie photovoltaïque à Jiangsu.

La onzième édition de la Conférence internationale sur le développement et l’innovation dans le domaine de l’énergie photovoltaïque, qui s’est tenue à Jiangsu, en Chine, du 7 au 9 mars, a été l’occasion d’une nouvelle reconnaissance de notre travail dans le secteur photovoltaïque. Pour la deuxième fois, nous avons remporté le prix de la « Meilleure entreprise d’accessoires pour matériaux photovoltaïques », qui nous a été remis devant plus de 1 000 représentants du secteur photovoltaïque chinois, parmi lesquels des institutions publiques, des associations professionnelles et des entreprises de toute la chaîne de valeur.

La conférence a abordé des sujets liés au développement du secteur, aux tendances et aux technologies photovoltaïques les plus pertinentes. Une place de choix a été réservée aux acteurs du secteur ayant le plus contribué à son expansion en Chine en 2023, une distinction décernée à Ormazabal.

De plus, il s’agit du deuxième prix remporté cette année par nos collègues chinois, après celui décerné à la société Sungrow en février. Ce début d’année du Dragon est exceptionnel et nous encourage à poursuivre notre rôle de pionnier dans l’évolution technologique des réseaux électriques et à faciliter la transition énergétique vers un modèle durable. Cet objectif est partagé par plus de 400 professionnels hautement qualifiés qui œuvrent quotidiennement dans nos usines de Zhuhai, Pékin et Kunshan, contribuant à l’électrification du marché asiatique depuis plus de 25 ans.

---

Plus de 100 membres de cette association, principalement active dans les zones rurales d’Espagne, ont eu l’opportunité de découvrir de visu nos dernières solutions lors de trois présentations.

Dans le cadre de notre engagement régulier auprès des différents acteurs contribuant à la numérisation et à la décarbonation du réseau de distribution électrique, Ormazabal et la CIDE (Association des distributeurs d’électricité regroupant 190 entreprises desservant deux millions de personnes dans un demi-million de foyers en Espagne rurale) ont organisé trois réunions régionales pour partager les dernières solutions d’Ormazabal pour le réseau électrique.

Ainsi, les plus de 100 collaborateurs présents aux événements de Getafe (dans nos locaux d’Ormazabal dédiés à l’expérience client), de Grenade et de Séville ont pu découvrir de près des produits tels que les transformateurs intelligents transforma.smart, les tableaux basse tension avec surveillance avancée addibo et les cellules moyenne tension sans gaz fluoré (SF6) cgm.zero24. Un portefeuille complet de solutions qui a rencontré un vif succès auprès des participants et a suscité des échanges fructueux ainsi que de nombreuses demandes de renseignements sur place.

Depuis Ormazabal, nous tenons à exprimer notre gratitude à CIDE et à ses partenaires pour leur collaboration et leur présence à ces réunions, ainsi que pour leur travail visant à garantir un réseau électrique performant, durable et compétitif dans les communes rurales. Ils favorisent le développement social et industriel, stimulent l’emploi et renforcent la cohésion sociale.

---

Ce prix, décerné lors de la Conférence mondiale des partenaires en Chine, fait de nous le seul partenaire spécialisé dans les unités de distribution en anneau à le recevoir.

Notre équipe d’Ormazabal en Chine s’est vu décerner le prestigieux prix de « Rising Star of the Year » lors de la conférence mondiale des partenaires organisée par Sungrow Power Supply le 28 février à Anhui, en Chine. Cette distinction récompense les efforts de nos différents partenaires qui collaborent avec l’entreprise pour mener à bien la transition énergétique sur le marché asiatique. Nous sommes ainsi le seul partenaire spécialisé dans les unités de distribution en anneau à recevoir cette reconnaissance.

Cette reconnaissance souligne l’excellent travail accompli par nos collègues en Chine, où nous sommes présents depuis plus de 25 ans grâce à une équipe de plus de 400 professionnels répartis sur nos sites de production à Zhuhai, Pékin et Kunshan. Depuis ces sites, nous assurons la fabrication de nos équipements afin de contribuer à l’électrification du marché asiatique.

---

Projet ZL-2024/00660

Le projet FEDGWARE a été cofinancé par le Département du développement économique, de la durabilité et de l’environnement du gouvernement basque dans le cadre du programme Hazitek et par le Fonds européen de développement régional (FEDER) de l’Union européenne.

L’objectif principal de FEDGWARE, un projet collaboratif entre IKUSI et ORMAZABAL, est de créer un nouveau modèle de coordination et de traitement des données industrielles en périphérie de réseau, en conférant autonomie et intelligence aux dispositifs de collecte. Pour ce faire, le projet se concentre sur le développement d’un middleware permettant la fédération de différents nœuds périphériques dotés de capacités d’agrégation et de calcul. Ce middleware fournira une puissance de traitement à l’ensemble du réseau, permettant ainsi une prise de décision efficace et en temps réel, là où elle est nécessaire. La validation de cette solution novatrice sera réalisée à travers un cas d’usage dans le secteur de l’énergie, caractérisé par des environnements hétérogènes, une nature distribuée et des exigences de calcul quasi temps réel. L’objectif premier de FEDGWARE est la conception et le développement d’un middleware fédéré et décentralisé permettant l’application de l’analyse et de l’intelligence aux nœuds périphériques qu’il coordonne. Chaque nœud de la fédération pourra ainsi communiquer avec les autres et partager de manière sécurisée et efficace les données et les ressources de calcul inutilisées. Ceci nécessitera l’acquisition de savoir-faire et le développement de nouvelles technologies pour chaque phase du projet.

---

Numéro de projet : ZE-2023/00030

Le projet de R&D mené par SUPSONIK, intitulé « Recherche sur les technologies pour le navire à propulsion solaire-électrique du futur », a été cofinancé par le gouvernement basque et l’Union européenne par le biais du Fonds européen de développement régional 2021-2027 (FEDER).

Le projet SE-BOAT consiste à générer des connaissances par la recherche qui détermineront les technologies de stockage, la propulsion solaire-électrique, le contrôle, la durabilité et la structure du navire, ce qui permettra de jeter les bases du futur navire de plaisance zéro émission.

SE-BOAT est un projet de collaboration de recherche industrielle stratégique pluriannuel (2023-2025) auquel participent les entités et/ou agents suivants du Réseau basque de la science, de la technologie et de l’innovation : LASAI MARINE XXI S.L., BIRZIPLASTIC, S.L., COMPOSITES QUIMIBBER S.L., MICROELECTRONICA MASER, S.L., SUPSONIK, FUNDACION CIDETEC, FUNDACIÓN TECNALIA RESEARCH & INNOVATION, MONDRAGON GOI ESKOLA POLITEKNIKOA JMA, S.COOP. et FUNDACION GAIKER.

ACTION COFINANCÉE PAR LE GOUVERNEMENT BASQUE (DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ENVIRONNEMENT) ET L’UNION EUROPÉENNE PAR LE BIAIS DU FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL 2021-2027 (FEDER))

---

Numéro de projet : ZE-2023/00006

Le projet de R&D mené par ORMAZABAL, intitulé « Architecture de service pour les technologies d’énergies renouvelables et le stockage pour les réseaux publics de courant continu », a été cofinancé par le gouvernement basque et l’Union européenne par le biais du Fonds européen de développement régional 2021-2027 (FEDER).

ASTRA-CC est un projet qui vise à étudier les technologies et les composants nécessaires au développement d’une architecture de réseau électrique facilitant le stockage et accélérant l’intégration des applications et des services associés aux systèmes d’énergies renouvelables dans les réseaux publics à courant continu.

Il s’agit d’un projet de collaboration de recherche industrielle stratégique pluriannuel (2023-2025) auquel participent les entités et/ou agents suivants du Réseau basque de la science, de la technologie et de l’innovation : I-DE REDES ELECTRICAS INTELIGENTES, S.A. (chef de file), ORMAZABAL Y COMPAÑÍA, S.L., MERYTRONIC, S.L., CEGASA ENERGÍA, S.L.U., ZIGOR CORPORACIÓN, S.A., BASQUEVOLT, S.A., Université du Pays basque/Euskal Herriko Unibertsitatea, IKERLAN S.C.L., Fondation Tecnalia pour la recherche et l’innovation, Centre de recherche coopérative en énergies alternatives Cic Energigune Foundation.

ACTION COFINANCÉE PAR LE GOUVERNEMENT BASQUE (DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ENVIRONNEMENT) ET L’UNION EUROPÉENNE PAR LE BIAIS DU FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL 2021-2027 (FEDER)

---

Numéro de projet : ZE-2023/00041

Le projet de R&D mené par ORMAZABAL, intitulé « Optimisation de la conception du réseau électrique et de ses composants afin de minimiser l’impact environnemental de la consommation d’électricité », a été cofinancé par le gouvernement basque et l’Union européenne par le biais du Fonds européen de développement régional 2021-2027 (FEDER).

OPTIAM est un projet qui vise à développer des équipements électriques innovants en intégrant des critères d’écoconception et des outils numériques de planification énergétique à vocation prospective, facilitant ainsi la prise de décision dans le déploiement de nouveaux projets de production, de distribution et de stockage d’énergie.

Il s’agit d’un projet de collaboration de recherche industrielle stratégique pluriannuel (2023-2025) auquel participent les entités et/ou agents suivants du Réseau basque de la science, de la technologie et de l’innovation : ORMAZABAL Y COMPAÑÍA, S.L. (chef de file), INGETEAM POWER TECHNOLOGY, S.A., PRONUTEC, S.A., ACLARA METERS, S.L., GE POWER MANAGEMENT, S.L., ELECTRICAL EQUIPMENT, S.L., INGURUMENAREN KIDEAK ENGINEERING, S.L., TECNALIA FOUNDATION RESEARCH AND INNOVATION, ORMAZABAL CORPORATE TECHNOLOGY, A.I.E., INGETEAM R&D EUROPE, S.L.

ACTION COFINANCÉE PAR LE GOUVERNEMENT BASQUE (DÉPARTEMENT DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ENVIRONNEMENT) ET L’UNION EUROPÉENNE PAR LE BIAIS DU FONDS EUROPÉEN DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL 2021-2027 (FEDER))

---

Les solutions technologiques d’isolation complètes et innovantes d’Ormazabal, sans SF6, pour la moyenne tension, ont reçu une reconnaissance internationale dans leéconomie circulaire catégorie

La cérémonie des Prix internationaux de l’innovation en matière de qualité 2023 aura lieu le 10 avril à Zhuhai, en Chine, où nos solutions technologiques pour l’isolation moyenne tension ont été récompensées pour leur développement innovant.économie circulaireCette distinction fait suite à l’obtention récente du Prix de l’innovation et de la qualité Euskadi décerné par Euskalit en décembre 2023, du Prix d’or Euskalit en 2017 et du Prix de la gestion de l’innovation avancée en 2019, confirmant notre engagement envers une stratégie de R&D, avec plus de 4 % de notre chiffre d’affaires annuel investi dans la recherche de technologies propres pour une décarbonation économique.

De plus, cette nouvelle récompense souligne l’accueil favorable réservé à notre nouvelle génération de solutions technologiques d’isolation complètes sans SF6 pour la distribution primaire et secondaire. Solution numérique native développée avec de l’air ambiant industriel, elle ne nécessite aucune modification des paramètres de conception, d’exploitation et de maintenance afin de garantir une sécurité et une fiabilité optimales en matière d’environnement, de santé et de sécurité.

Cinq autres entités basques ont également été récompensées aux côtés d’Ormazabal, et deux autres organisations étaient finalistes lors de la cérémonie de remise des prix. Elles ont concouru parmi 562 organisations issues des 14 autres pays participants et ont remporté 6 des 24 distinctions. Félicitations à tous les lauréats !

À propos du Prix de l’innovation en matière de qualité

Ce concours, organisé en collaboration avec EUSKALIT depuis 2015, vise à renforcer la compétitivité des organisations et des pays participants à travers deux phases : locale et internationale. Lors de la phase locale, une équipe de 30 membres du Club d’évaluation du management avancé d’EUSKALIT a évalué plus de 40 candidatures. Des experts en innovation, identifiés par UNIBASQ, l’Agence pour la qualité du système universitaire basque, ont contribué à la sélection des finalistes dans chaque catégorie. Enfin, un jury composé de représentants d’organisations membres des conseils d’administration d’EUSKALIT, d’Innobasque et d’IHOBE a désigné les lauréats de la phase basque.

Ce prix, créé en Finlande, vise à encourager l’émergence et le développement d’innovations en matière de produits, de procédés et d’organisations. Il implique des pays comme l’Espagne (via CEX et EUSKALIT au Pays basque), la Suède, la République tchèque, l’Estonie, la Hongrie, la Lituanie, la Lettonie, la Russie, la Serbie, la Chine, l’Inde, Israël, le Kazakhstan et plusieurs pays d’Afrique australe. La Chine en assure actuellement la présidence, et le Pays basque, par le biais d’EUSKALIT, siège au comité consultatif.

---

Une alimentation électrique stable devient vitale pour le fonctionnement des centres de données, qui sont essentiels pour tout service en ligne

Les centres de données sont l’un de ces systèmes critiques sans lesquels de nombreuses fonctions actuelles de notre société hyper-connectée seraient impossibles. Ces installations technologiques hébergent des serveurs, des réseaux, du stockage et divers autres équipements technologiques et informatiques pour fournir des services numériques. Ces services incluent l’assurance de l’accès à Internet, la connectivité entre différents systèmes, ou le stockage et la manipulation de millions de données utilisateurs. En tant que tels, ces systèmes nécessitent une alimentation électrique fiable pour fonctionner sans faille, évitant ainsi la perte de données, les temps d’arrêt et le gaspillage de ressources économiques. Aujourd’hui, nous allons examiner comment l’alimentation électrique de ces centres de données est assurée et les éléments responsables de cette tâche.

Il est important de comprendre qu’un centre de données est connecté au réseau électrique local, qui constitue sa principale source d’énergie. Cependant, contrairement à de nombreux autres éléments connectés au réseau, un détail crucial distingue les centres de données : la disponibilité de l’alimentation électrique pour un centre de données doit être de 99,9999 % tout au long de l’année. En d’autres termes, assurer une alimentation continue aux centres de données à tout moment pour garantir le flux de données est une exigence pour la conception de ces infrastructures de données. Par conséquent, la qualité du réseau lui-même et de ses systèmes d’alimentation, de distribution, de protection et de stockage d’énergie déterminera la viabilité de ces centres et leur service aux utilisateurs finaux. C’est là que deux parties fondamentales des solutions d’alimentation des centres de données entrent en jeu : les stations de transformation et le réseau de moyenne tension. Voyons comment ils coexistent.

https://youtu.be/SiI-l0dp7Ug?feature=shared

Comment fonctionne le réseau de moyenne tension et ses éléments dans un data center?

Les stations de transformation sont des solutions technologiques conjointes qui transforment l’énergie électrique haute tension en basse tension, distribuant l’électricité de manière efficace et sécurisée. C’est un processus répliqué dans les réseaux publics, locaux et privés, tels que les centres de données. Par conséquent, les stations de transformation jouent un rôle crucial pour contribuer à la disponibilité quasi parfaite de l’électricité. Pour y parvenir, les stations de transformation exploitent leurs capacités pour desservir différentes lignes et points de connexion au sein des centres de données. En général, un centre de données dispose d’au moins un double point de connexion à plusieurs lignes de moyenne tension, garantissant, grâce aux stations de transformation, une connexion continue à au moins l’une d’entre elles.

Le rôle significatif de ces stations de transformation est de fournir une isolation électrique entre le réseau, avec ses variations potentielles de tension en cas de défaillance, et le centre de données. Cela assure une connexion sécurisée, protégeant l’ensemble de l’installation contre les éventuelles défaillances du réseau principal. C’est là que les cellules de moyenne tension au sein des stations de transformation entrent en jeu. Ces grands interrupteurs coupent et ouvrent la connexion électrique en millisecondes, grâce à des composants tels que des capteurs de courant ou des unités autonomes pour la protection contre les surintensités.

En outre, le rôle du réseau de moyenne tension est crucial pour assurer le fonctionnement de chaque élément à tout moment. Par conséquent, sa configuration doit prendre en compte divers facteurs et possibilités dans les opérations quotidiennes des centres de données, tels que les défaillances internes du système ou les pannes de réseau. Cela nécessite de concevoir ces centres avec une architecture robuste de solutions d’urgence.

Dans l’ensemble, le réseau de moyenne tension du centre doit incorporer des solutions technologiques avec des niveaux élevés de numérisation, d’automatisation et de surveillance. Cela garantit qu’en cas de panne de courant, ces différents systèmes entrent en fonctionnement pour continuer à garantir l’opération du complexe. De cette manière, tous les éléments d’automatisation et de protection du réseau électrique travaillent ensemble pour assurer le service des centres de données. Une bouée de sauvetage pour vos données.

Une architecture typique de centre de données se compose des parties principales suivantes :

• Équipements informatiques : C’est le cerveau du centre de données et est principalement responsable de la gestion des données informatiques que ces centres hébergent et distribuent. Cela comprend les serveurs, l’infrastructure réseau, les routeurs, les contrôleurs de livraison d’applications et le stockage de données.
• Éléments de refroidissement : Tout équipement informatique génère une chaleur significative dans son environnement, nécessitant des systèmes de refroidissement pour garantir un fonctionnement approprié et prévenir une éventuelle surchauffe et ses conséquences.
• Alimentation électrique : Cela comprend l’ensemble des éléments qui assurent l’alimentation électrique des centres de données et leur disponibilité énergétique. Il se divise en trois sous-groupes pertinents :

  1. Connexion au réseau électrique : Cela inclut des éléments tels que le réseau électrique lui-même et sa configuration, les cellules de moyenne tension, les stations de transformation, etc.
  2. Systèmes de stockage d’énergie : Ces systèmes assurent la connexion électrique en cas de panne totale de courant, fournissant une bouée de sauvetage aux systèmes critiques tels que le refroidissement, la suppression des incendies et l’arrêt, les mesures de sécurité physiques et virtuelles, etc.
  3. Générateurs diesel : Ceux-ci offrent une connexion électrique alternative en cas de panne de courant.

Besoin de plus d’informations ? Contactez-nous :

Quel service d'Ormazabal voulez-vous contacter ?Ventes et après-ventesAutres contacts PaysAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmericaAmerican Virgin Is.AndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegowinaBotswanaBrazilBrit.Ind.Oc.TerBrit.Virgin Is.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurmaBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCoconut IslandColombiaComorosCook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCubaCurazaoCyprusCzech RepublicDemocratic Republic of the CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuayanaFrench PolynesiaFrench S.TerritFutunaGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMinor Out Isl.MoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Cyprus (Turkish part)Northern Mariana Isl.NorwayOmanOrangePakistanPalausPalestinePanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRepublic of MacedoniaReunionRomaniaRussian FederationRwandaS. Sandwich InsSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Pier.MiquelSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudafrican republicSudanSurinameSvalbardSwatiniSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelau IslandsTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurksh CaicosinTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUSAUzbekistanVanuatuVatican City SatateVenezuelaVietnamWallisWest SaharaYemenZambiaZimbabweProvincia

ormazabal@ormazabal.com

Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

+34 94 431 77 77

Sujet Envoyer

Je confirme avoir lu la politique de confidentialité

J’aimerai recevoir des informations sur les produits et services de Velatia.

Informations de base sur la protection des données. Afin de répondre à votre demande d'information (demande de catalogue ou demande d’informations produits, etc.), les données recueillies sur ce site seront traitées par VELATIA. Si vous souhaitez vous abonner à nos newsletters et à nos communications commerciales, nous pouvons vous tenir informé des produits et services de Velatia. Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à dataprivacy@velatia.com. Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits et le traitement des données personnelles dans la politique de confidentialité.

---

Le tableau basse tension joue un rôle crucial dans l’alimentation électrique, mais savez-vous à quoi il sert et pourquoi il est si important ?

C’est Il est largement admis que le réseau électrique est complexe. Comme nous l’avons expliqué précédemment, il s’agit d’un entrelacement complexe d’éléments, chacun remplissant des fonctions spécifiques pour garantir un approvisionnement énergétique constant. Parmi ces éléments, le tableau de distribution basse tension est l’un des plus proches de nos points de consommation. Ce terme, peut-être nouveau pour vous, soulève des questions quant à sa nature et son fonctionnement. Examinons de plus près le rôle de cet élément et voyons pourquoi votre capacité à lire ces lignes dépend de son bon fonctionnement.

Pour comprendre le fonctionnement et les rôles du tableau de distribution basse tension, il faut d’abord saisir que le réseau par lequel l’énergie électrique circule jusqu’à nos maisons, nos lieux de travail, les magasins, les centres médicaux, les supermarchés et autres lieux que nous fréquentons au quotidien n’est pas une route à une seule voie, mais une véritable autoroute à plusieurs voies et à multiples directions. Chacune de ces voies mène, de manière coordonnée, à différents nœuds de consommation d’énergie : les points où les centres de transformation et de distribution effectuent leurs opérations essentielles. À l’instar d’une autoroute, la vitesse – ou la tension dans ce contexte – varie selon le segment parcouru. L’énergie nous parvient initialement à haute tension, puis sa tension diminue progressivement à mesure qu’elle se rapproche, garantissant ainsi la sécurité de sa consommation. Par conséquent, elle passe de la haute à la moyenne tension dans les centres de transformation et de distribution, pour finalement atteindre la basse tension. C’est précisément là que se situe notre point d’intérêt : le tableau de distribution basse tension.

On peut définir le tableau basse tension comme l’élément de distribution ultime de l’énergie électrique avant qu’elle n’atteigne le point de consommation. Cependant, il est important de noter que nos habitations comportent également d’autres composants, comme le tableau électrique domestique. Parmi les fonctions de ce composant principal, il s’agit de garantir que tous les appareils électriques sont correctement connectés et reçoivent la quantité d’énergie appropriée, tout en les protégeant des problèmes liés aux surcharges du réseau et à leurs conséquences néfastes. Ainsi, les tableaux basse tension distribuent l’électricité depuis l’alimentation principale, via le réseau basse tension, jusqu’aux points d’entrée des habitations et des entreprises, assurant un accès stable et totalement sécurisé pour les consommateurs. Ceci explique leur importance capitale dans notre vie quotidienne.

Quels types de tableaux basse tension existent ?

Bien que nous comprenions désormais les fonctions principales de ces tableaux, il reste à comprendre leurs mécanismes de fonctionnement. Pour ce faire, il est nécessaire de commencer par différencier les types de tableaux basse tension et leurs principales caractéristiques. Examinons cela plus en détail :

• Tableaux à fusibles : Équipés de fusibles remplaçables, ces composants de protection fondent en cas d’irrégularités du réseau, garantissant ainsi la durée de vie des équipements connectés.
• Tableaux à disjoncteurs : Contrairement aux précédents, ils possèdent des disjoncteurs qui se déclenchent (comme un interrupteur) en cas de surcharge, protégeant ainsi les autres équipements et les techniciens de maintenance contre les risques de décharge électrique.

Quel a été l’impact de l’évolution des tableaux de distribution basse tension sur les consommateurs et quels avantages a-t-elle apportés ?

Similaire à

Ormazabal, fabricant de tableaux basse tension avec plus de 55 ans d’expérience dans le domaine des réseaux électriques

L’expertise d’Ormazabal dans le domaine des réseaux électriques et ses efforts pour les transformer en une infrastructure du futur – plus fiable, résiliente et durable – ont abouti au développement du tableau basse tension intelligent à barres omnibus isolées, baptisé addibo. Ce tableau basse tension, produit 100 % numérique, est doté de technologies de pointe permettant sa personnalisation en fonction des besoins d’intelligence du réseau basse tension. Ainsi, nous trouvons les variantes suivantes :
… {“id”:28125,”width”:840,”height”:455,”sizeSlug”:”large”} –>

L’addibo est entièrement certifié conforme à la norme CEI 61439 et présente les caractéristiques techniques suivantes Spécifications :
… Tension de tenue aux impulsions : 20 kV

Courant de court-circuit : jusqu’à 25 kA pendant 1 seconde

Classification d’arc interne : IAC 25 kA pendant 1 seconde

Classification d’arc interne : IAC 25 kA pendant 1 seconde /wp:contact-form-7/contact-form-selector –>

---

Ces prix s’ajoutent à ceux reçus en 2017 (Or et Argent A), 2019 (Innovation) et 2021 (Clients).

Le gala des Euskalit Awards, qui s’est tenu le 19 décembre, a été un moment très spécial pour Ormazabal, car nous avons reçu une reconnaissance significative sous la forme de deux prix importants qui mettent en lumièrenotre profond engagement envers l’excellence et la gestion avancée.

Nos collègues de la division Supply Chain Drive ont reçu le prix Silver A en gestion avancée, et l’équipe de distribution secondaire a remporté le prix international de l’innovation qualité Euskadi pour le lancement de nos solutions technologiques sans SF6, que nous avons présentées en juin dernier et qui ont été chaleureusement accueillies par le marché.

Ces récompenses s’ajoutent à celles obtenues en 2017 (Or A et Argent A), 2019 (Innovation) et 2021 (Clients), témoignant de notre engagement profond envers l’excellence. Cet engagement mobilise toute l’équipe Ormazabal et se traduit par la confiance et la reconnaissance que nous témoignent les acteurs clés du management de pointe.

Nous tenons à remercier Euskalit pour l’attribution de ces deux prix, qui représentent le travail constant de toutes les personnes qui font partie d’Ormazabal et qui œuvrent pour une transition énergétique vers un monde plus électrique et durable ; en définitive, notre chemin vers le ZÉRO.Félicitations aux autres entreprises et organisations lauréates!

Merci beaucoup !

---

Nous unissons nos forces, aux côtés des principaux acteurs du secteur, pour redoubler d’engagement envers le secteur de l’énergie éolienne en tant que priorité stratégique pour l’Union européenne

Le récent accord européen visant à atteindre 42,5 % d’énergie renouvelable d’ici 2030 – révisable à 45 % – souligne la nécessité d’une impulsion ciblée au secteur de l’énergie éolienne, qui représente actuellement 17 % de la consommation d’électricité des pays de l’Union européenne et dont la contribution devrait augmenter à 35 % d’ici 2030 et à 50 % en 2050 ; lorsque le continent doit atteindre la neutralité climatique.

Ce besoin impératif d’électrifier notre société grâce à des énergies renouvelables et durables a donné naissance à la Charte éolienne, présentée par l’association WindEurope, qui vise à servir d’appel à l’action pour respecter les engagements en matière d’énergies renouvelables et faire confiance à une industrie éolienne européenne forte d’une longue histoire et d’une reconnaissance internationale.

C’est pourquoi, chez Ormazabal, nous rejoignons les 26 pays signataires et plus de 300 entreprises du secteur de l’énergie pour agir, à travers 15 points d’action immédiate, et parvenir à une transition énergétique durable.

---

Les appareillages de commutation électrique, ou appareillages de distribution, regroupent une large gamme de dispositifs essentiels au bon fonctionnement du réseau.

La multitude de dispositifs Ces éléments, souvent invisibles à nos yeux, qui assurent notre approvisionnement quotidien en électricité, peuvent s’avérer complexes lorsqu’on les examine de plus près. Cet ensemble d’éléments est communément appelé appareillage de commutation et constitue un réseau de systèmes parfaitement interconnectés, présents tout au long du parcours de l’énergie électrique, de sa production à sa consommation finale, en passant par sa distribution. Pourtant, malgré son rôle crucial dans la banalité de l’extraordinaire, nous ignorons souvent quels sont les éléments qui composent cet appareillage et comment ils interagissent. Aujourd’hui, nous allons remédier à cela en expliquant ce point et d’autres aspects. Entrons dans le vif du sujet.

Comme nous l’avons mentionné, l’appareillage de commutation peut être défini comme l’ensemble des dispositifs – dont le développement technologique varie – qui contrôlent, commandent, mesurent, protègent, transforment et distribuent l’énergie électrique de manière sûre et efficace. Grâce à leurs fonctions spécifiques, ils garantissent le bon fonctionnement de nos foyers, lieux de travail, industries, infrastructures critiques, systèmes de transport et centrales électriques. Ces éléments peu communs, qui peuvent être installés aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur selon leur emplacement et leurs fonctions, sont ce qui assure l’électrification de la société, facilitant ainsi l’intégration des énergies renouvelables dans notre lutte contre le changement climatique. Derrière chaque kilovolt qui alimente nos lampes, fait fonctionner nos appareils électroménagers, recharge nos véhicules électriques ou conserve nos aliments, se cache un dispositif technologique qui rend tout cela possible.
… Ces systèmes sont omniprésents dans nos paysages : des câbles traversant nos champs pour acheminer l’énergie vers les villes, des sous-stations parsemant la périphérie des zones industrielles et des agglomérations, des postes de transformation préfabriqués en béton au-dessus et en dessous de nos trottoirs, des tableaux basse tension près de nos maisons… En somme, tout un univers d’éléments qui, collectivement, représentent l’une des plus grandes merveilles technologiques de notre époque, ayant permis la seconde révolution industrielle et façonné notre société actuelle.

Comment les éléments des appareillages de commutation sont-ils classés ?

On peut classer les appareillages de commutation électrique selon les catégories suivantes :

On peut classer les appareillages de commutation électrique selon les catégories suivantes : Type de fonction

Type de fonction –>