25-kV-Anlage versorgt Tunnelbohrmaschine beim Ausbau der U-Bahn in Montreal

Die Erweiterung der Blue Line der Metro Montreal zeigt, wie eine Mittelspannungsschaltanlage aus Spanien und eine Tunnelbohrmaschine aus Deutschland zum Herzstück eines großen Infrastrukturprojekts in Kanada werden. Im Zentrum des Projekts steht eine Tunnelbohrmaschine (TBM) der Herrenknecht AG mit einem Durchmesser von 9,7 Metern und 135 Metern Länge, die sich seit Mai 2026 täglich bis zu 15 Meter durch den Untergrund der frankokanadischen Metropole fräst. Sie transportiert Abraum ab und setzt gleichzeitig Betonsegmente für den 4,6 Kilometer langen, neuen Tunnel ein. Damit die fahrende Fabrik zuverlässig funktioniert, braucht sie eine stabile, sichere und normkonforme Energieversorgung. Dafür lieferten wir Mitte des Jahres 2025 die Mittelspannungstechnik.

Verlässliche Technik für extreme Bedingungen

Als langjähriger Partner von Herrenknecht lieferten wir für das Projekt eine Mittelspannungsschaltanlage vom Typ cgmcosmos. Sie arbeitet auf der Spannungsebene von 25 kV und stellt die Versorgung der Tunnelbohrmaschine sicher. Die Anlage wurde durch den Kunden in ein speziell entwickeltes Gehäuse integriert, das den hohen Sicherheitsanforderungen im Tunnelbetrieb gerecht wird. Sie fungiert als Übergabeschaltanlage für die Energieversorgung der TBM.

Zusätzlich stellten wir eine Schaltstation bereit, die während der gesamten Bauzeit die elektrische Energieverteilung für die Baustelle und die Tunnelbohrmaschine übernimmt und deren sichere Versorgung gewährleistet.

Eine besondere Herausforderung war die Einhaltung der nordamerikanischen Normen. Die Schaltanlage musste sowohl den Anforderungen der Canadian Standards Association (CSA) als auch den vom Kunden für das internationale Projekt gewünschten Vorgaben entsprechen. Wir erfüllten diese Spezifikationen und lieferten die normgerechte Lösung für den Einsatz in Kanada.

Technische Zusammenarbeit auf Augenhöhe

Unser Solutions-Team in Deutschland war von Anfang an involviert: Von der technischen Beratung über die Konfiguration der in unserem spanischen Werk gebauten Schaltanlage bis hin zur Unterstützung bei der Integration in die TBM am Herrenknecht-Hauptsitz in Schwanau. Die abschließende Einbindung der Schaltanlage in die Maschine sowie die Abnahme erfolgten durch Herrenknecht gemeinsam mit dem Endkunden. Für spezifische technische Rückfragen standen wir dabei zur Verfügung.

Energieversorgung über wachsende Distanzen

Ein zentrales Merkmal des Tunnelbaus: Die Strecke wird mit jedem Meter länger. Während die TBM voranschreitet, müssen zusätzliche Versorgungsstationen installiert werden, um die Energieversorgung über immer größere Distanzen sicherzustellen.

Die im hinteren Teil der Maschine verbaute Schaltanlage von Ormazabal übernimmt dabei eine wichtige Aufgabe: Sie versorgt die TBM zuverlässig mit Energie und schützt die elektrischen Komponenten, auch unter zunehmender Last.

„Durch die langjährige Zusammenarbeit kennen wir die technischen Schnittstellen und Anforderungen von Herrenknecht“, erklärt Antonio Gonzalez Espinosa, Solutions Manager bei Ormazabal Deutschland. „Für das Projekt in Montreal haben wir eine bestehende Konfiguration an die technischen Vorgaben für den kanadischen Einsatz angepasst.“

Er ergänzt: „In früheren Projekten haben wir bei der Kommunikation über Modbus TCP mit unserer Schutz- und Messtechnik aktiv unterstützt. Mittlerweile verfügt die Technikabteilung von Herrenknecht über ein so fundiertes Verständnis unserer Produkte, dass sie diese Leistungen eigenständig übernimmt. Das ist ein schönes Beispiel für die gute Kooperation und Weiterentwicklung innerhalb unserer Teams.“

Technische Eckdaten der Schaltanlage

Technisches Know-how und normgerechte Lösungen

„Aufgrund der langjährigen Zusammenarbeit kennt Ormazabal die Anforderungen von Herrenknecht genau. Die gelieferte Mittelspannungsschaltanlage basiert auf einer bewährten Grundkonfiguration, die in früheren Projekten bereits gemeinsam abgestimmt wurde. Beide Seiten kennen die Abläufe, Produkte und Anforderungen des jeweils anderen, sodass anspruchsvolle Projekte wie die Metroerweiterung in Montreal reibungslos umgesetzt werden können“, so Reinhold Mattes, Projektleiter Elektrik Traffic Tunnelling bei der Herrenknecht AG.

Neuer Standort vereint zentrale Funktionen für den deutschen Markt

Am Freitag, den 26. Juni haben wir den offiziellen Spatenstich für unsere neue Deutschlandzentrale in Krefeld gesetzt. Mit dem Neubau erschaffen wir einen neuen Knotenpunkt für Deutschland sowie Zentral- und Osteuropa. Der Firmensitz vereint künftig Engineering, technische Projektumsetzung, Service, Vertrieb sowie Bereiche zur individuellen Anpassung von Anlagen. Ziel ist es, unsere Kunden in Deutschland bei den Anforderungen an moderne Energieverteilung und Mittelspannungstechnik passgenau zu unterstützen. Die Fertigstellung des Gebäudes ist für Ende 2027 vorgesehen. Anschließend ziehen unsere rund 70 Mitarbeitenden vom aktuellen Standort in Krefeld etwa drei Kilometer nördlich um. Insgesamt beschäftigt Ormazabal rund 90 Mitarbeitende in Deutschland.

“Es freut mich sehr, dass ein modernes und wachsendes Unternehmen wie Ormazabal ein langfristiges Bekenntnis zum Wirtschaftsstandort Krefeld abgibt. In Fichtenhain fand sich nicht nur ein geeignetes Grundstück für die Deutschlandzentrale, dort existiert auch das perfekte Umfeld für ein technologieorientiertes, international aufgestelltes Unternehmen. Ich wünsche Ormazabal und den Mitarbeitenden alles Gute für die Bauphase und das Wirken am neuen Standort”, sagt Frank Meyer, Oberbürgermeister der Stadt Krefeld, beim offiziellen Spatenstich.

Fokus auf SF6-freie Mittelspannungstechnik

Mit dem schrittweisen europäischen Ausstieg aus dem Isoliergas SF6wächst die Nachfrage nach SF6‑freien Schaltanlagen deutlich. Wir entwickeln dafür Lösungen für den sicheren und effizienten Betrieb von Mittelspannungsnetzen. Unsere Schaltanlagen basieren auf „industrial natural air“ und kommen vollständig ohne F‑Gase aus. Ormazabal setzt dabei bewusst auf bewährte technische Parameter, um Kontinuität im Betrieb sicherzustellen, Risiken zu minimieren und Netzbetreibern einen verlässlichen Übergang zu SF6‑freien Technologien zu ermöglichen. Unser Standort in Krefeld soll diese Lösungen künftig noch stärker auf die Anforderungen des deutschen Marktes und der Netzbetreiber ausrichten.

Mittelspannungstechnik für den Netzbetrieb

Der neue Standort in Krefeld übernimmt eine zentrale Rolle beim kundenspezifischen Ausbau von Schaltanlagen und der technischen Anpassung von Lösungen für den deutschen Markt. Dazu zählen technische Anschlussbedingungen, Vorgaben des Verbands der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik sowie spezifische Anforderungen von Netzbetreibern.

Deutschland zählt für Ormazabal zu den wichtigsten Märkten für Lösungen zur Energieverteilung und die Anbindung erneuerbarer Energien. „Der Ausbau der Stromnetze gehört zu den zentralen Herausforderungen der Energiewende. Mit dem neuen Standort schaffen wir noch bessere Voraussetzungen, um Technologien für den deutschen Markt anzubieten und an individuelle Anforderungen anzupassen“, sagt Markus Kiefer, Geschäftsleitung der Ormazabal GmbH. „Wir wollen unsere Kunden bei der Umstellung auf SF6‑freie Technologien eng und praxisnah begleiten.“

Ausbau des Standorts Krefeld

Seit 2004 sind wir bereits in Krefeld vertreten, mit dem Neubau verlagern wir unsere Aktivitäten zum Businesspark Fichtenhainer Allee.

Das neue Hauptquartier entsteht auf einem Grundstück von mehr als 12.000 Quadratmetern und soll im Jahr 2027 bezugsfähig sein. Die Büro- und technischen Flächen lassen sich künftig erweitern, um den Standort flexibel an Marktanforderungen anzupassen. Insgesamt investiert Ormazabal rund zehn Millionen Euro in den neuen Firmensitz.

Ormazabal und KREFELD BUSINESS setzen gemeinsame Impulse für zukunftsfähige Energieverteilung

An unserem  weltweiten Hauptsitz und Forschungszentrum in Spanien haben wir eine Delegation aus Krefeld empfangen. Neben der deutschen Geschäftsführung des Unternehmens reisten Vertreter der Wirtschaftsförderung Krefeld (KREFELD BUSINESS) ins Baskenland. Im Fokus standen moderne Produktionsprozesse und die Weiterentwicklung von Lösungen für die Energieverteilung wie SF₆-freie Mittelspannungstechnik. Ziel der Reise war zudem, den internationalen Dialog zu vertiefen und Impulse aus einem der wichtigsten europäischen Industrie‑ und Technologiestandorte nach Krefeld zu tragen. Mit dem Besuch unterstreicht Ormazabal auch die Bedeutung des deutschen Standorts in Krefeld.

SF₆‑freie Mittelspannungstechnik als technologischer Schlüssel

Beim Besuch eines Teils unserer Produktionsanlagen in Spanien erhielt die Delegation Einblicke in hochmoderne Produktionslinien für Schaltanlagen der nächsten Generation. Gefertigt werden hier Lösungen für die sekundäre Stromverteilung mit F‑Gas‑freien Mittelspannungsschaltanlagen.

Mit dem schrittweisen europäischen Ausstieg aus dem Isoliergas SF6 wächst die Nachfrage nach SF6‑freien Schaltanlagen deutlich. Ormazabal adressiert diese Anforderungen mit praxistauglichen Lösungen für den sicheren und effizienten Betrieb: Die SF₆‑freien Schaltanlagen basieren auf „industrial natural air“ und kommen vollständig ohne F‑Gase aus. Wir setzen auf bewährte technische Parameter, um Kontinuität im Betrieb sicherzustellen, Risiken zu minimieren und Netzbetreibern einen verlässlichen Übergang zu SF₆‑freien Technologien zu ermöglichen.

Einsatzbereiche sind unter anderem Industrieinfrastrukturen, kritische Einrichtungen sowie Anwendungen im Kontext der Energiewende wie Ladeinfrastruktur und erneuerbare Erzeugungsanlagen.

Ormazabal investiert in Standort Krefeld

Der Besuch in Bilbao war auch eine Möglichkeit, unsere Zusammenarbeit mit  KREFELD BUSINESSzu intensivieren. Die Akteure von KREFELD BUSINESS unterstützen Ormazabal dabei, den Standort Krefeld auszubauen. Mit dem neuen Standort bündelt Ormazabal Engineering, Solutions, After Sales sowie industrielle Fertigungsanteile und etabliert damit einen zentralen Anpassungs‑ und Technologiehub für Zentraleuropa. Ziel ist es, SF6‑freie Lösungen gezielt an lokale regulatorische, technische und betriebliche Anforderungen anzupassen – mit kurzen Reaktionszeiten, hoher Serviceverfügbarkeit und einem klaren Fokus auf Automatisierung und Digitalisierung für den deutschen Markt.

Auf dem jüngst erworbenen Grundstück im Businesspark Fichtenhainer Allee entsteht künftig die neue Zentrale für Deutschland sowie Zentral‑ und Osteuropa. Wir investieren gezielt in moderne Infrastruktur und den nachhaltigen Ausbau unserer Aktivitäten auf dem deutschen Markt. Der Besuch der Wirtschaftsförderung in Bilbao war auch ein klares Bekenntnis zum Standort Krefeld.

Eckart Preen, Geschäftsführer von KREFELD BUSINESS, betont:
„Dass das Unternehmen Ormazabal gerade in wirtschaftlich anspruchsvollen Zeiten in eine neue Deutschlandzentrale investiert, ist ein starkes Signal für den Industriestandort Krefeld. Der Besuch im Baskenland war auch ein Zeichen der Wertschätzung für dieses Engagement und unterstreicht die langfristige Partnerschaft zwischen Ormazabal und dem Wirtschaftsstandort Krefeld.“

Gemeinsame Innovationsimpulse für den Wirtschaftsstandort Krefeld

Ein zentraler Programmpunkt des Besuchs war zudem der Austausch mit Koldo Atxutegi, Chief Innovation Officer von Ormazabal, zu Open-Innovation-Strategien und zur Zusammenarbeit mit Technologie-Start-ups. Aktuell bearbeiten wir 23 Innovationsprojekte – von der konkreten Problemdefinition über Proofs of Concept bis zur Implementierung im operativen Betrieb. Bereits mehr als zehn Lösungen wurden erfolgreich umgesetzt, unter anderem im Bereich der künstlichen Intelligenz, etwa zur Optimierung von Lagerbeständen, für digitale Service- und Field-Reports oder interne Assistenzsysteme. Insgesamt investiert Ormazabal rund vier Prozent des Umsatzes in Forschung, Entwicklung und Innovation und positioniert den Standort Bilbao als gruppenweiten Vorreiter für technologiegetriebene Kooperationen mit messbarem Mehrwert für den Netzbetrieb.

Auch KREFELD BUSINESS verfolgt Open‑Innovation‑Ansätze und kooperiert unter anderem mit der Wirtschaftsförderung BEAZ der Provinz Bizkaia. Ein gemeinsamer Besuch im B Accelerator Tower (BAT) in Bilbao – einem international ausgerichteten Gründungszentrum – diente dem Austausch über Best Practices in Innovationsmethodik, Gründungsförderung und institutioneller Vernetzung. Die gewonnenen Erkenntnisse liefern wertvolle Impulse für die Standortentwicklung in Krefeld.

Bilbao‑Effekt“: Herkunft mit Wirkung


Der Begriff „Bilbao‑Effekt“ beschreibt den erfolgreichen Wandel der baskischen Metropole Bilbao von einer klassischen Industriestadt hin zu einem international wahrgenommenen Innovations‑ und Technologiestandort. Für Ormazabal ist dieser Effekt mehr als ein regionales Phänomen: Als Unternehmen mit Wurzeln im Baskenland übertragen wir  die dort geprägten Prinzipien – industrielle Stärke, offene Innovationskultur und partnerschaftliche Zusammenarbeit – bewusst auf andere Standorte. Die Investitionen in Krefeld, der enge Austausch mit der Wirtschaftsförderung Krefeld sowie der gemeinsame Fokus auf Innovation zeigen, wie dieser Ansatz auch außerhalb Bilbaos Wirkung entfaltet

In Zerbst/Anhalt ist ein modernes PV-Batteriespeicher-Hybridkraftwerk entstanden: Der Solarpark mit angeschlossenem Batteriespeicher befindet sich auf dem Gelände einer ehemaligen Kiesgrube. Mit einer Leistung von rund 46,4 Megawattpeak und einem 16-Megawatt-Batteriespeicher wird die Anlage jährlich knapp 50.000 Megawattstunden Grünstrom erzeugen und speichern – genug, um rund 14.000 Haushalte zu versorgen und 32.000 Tonnen CO₂ einzusparen. Für die parkseitige Anbindung und die sichere Steuerung der Mittelspannungsinfrastruktur setzt Statkraft auf Technik von Ormazabal.

Copyright Statkraft

Ein Hybridkraftwerk dieser Größenordnung erfordert komplexe elektrische Infrastruktur. Neben der Anbindung zum übergeordneten Umspannwerk muss die Verbindung zwischen Solarpark und Batteriespeicher zuverlässig und fernsteuerbar sein.

„Die größte Herausforderung war, eine Lösung zu schaffen, die sowohl die hohen Sicherheitsanforderungen als auch die Flexibilität für den Betrieb eines Hybridkraftwerks erfüllt“, erklärt Thomas Höfkens, Solutions Manager bei Ormazabal Deutschland, der für die Projektleitung zuständig ist.

Wir lieferten entsprechend eine maßgeschneiderte Mittelspannungs-Sammelstation, die als zentrale Schnittstelle zwischen Umspannwerk, Trafostationen und Batteriespeicher fungiert. Die Station in Betonfertigbauweise beherbergt unsere Mittelspannungsschaltanlage cpg.0 sowie einen Eigenbedarfstransformator mit einer Leistung von 630 Kilovoltampere.

Sicher und fernsteuerbar: Ormazabal liefert intelligente Schaltanlagen

Die Primärschaltanlage, bestehend aus insgesamt sechs Leistungsschalterfeldern für Einspeisung, Abgang und Transformator, ist für Spannungen bis 36 Kilovolt, Ströme bis 1250 Ampere und eine Kurzschlussfestigkeit von 25 Kiloampere pro Sekunde ausgelegt. Die eingesetzten Schutzgeräte von Ormazabal sind über Modbus TCP mit der Fernwirkanlage ekor.uct verbunden. Dadurch kann Statkraft die gesamte Anlage direkt in das eigene SCADA-System integrieren und vollständig fernsteuern. Für die Messwerte wurden Netzanalysatoren von Janitza verwendet, die ebenfalls per Modbus TCP Bus eingebunden sind. „Dank der intelligenten Schaltanlagen können wir den Betrieb des Hybridkraftwerks flexibel steuern und optimal auf die Netzanforderungen reagieren“, betont Fredy Cañizares, Solar Engineering Manager bei Statkraft. „Das ist entscheidend, um die erzeugte Energie effizient zu nutzen und die Versorgungssicherheit zu gewährleisten.“

Um die Steuerungs- und Schutztechnik auch bei Netzausfällen oder Spannungsschwankungen zuverlässig zu betreiben, wurde ein unterbrechungsfreies Stromversorgungssystem mit 230 Volt Wechselspannung/110 Volt Gleichspannung  und einer Kapazität von 33 Amperestunden integriert, sodass kritische Komponenten wie Fernwirkanlagen und Schutzgeräte jederzeit stabil versorgt sind.

Anbindung des Speichers durch spezielle Outdoorlösung

Der Batteriespeicher, der sich inmitten des Solarparks befindet, gleicht Erzeugungsschwankungen der PV-Anlage aus: Überschüssige Energie wird tagsüber gespeichert und bei geringer Erzeugung wieder abgegeben. Der Speicher ermöglicht eine bedarfsgerechte Einspeisung und maximiert den Nutzen des erzeugten Grünstroms. Für die Anbindung des Batteriespeichers kommen zusätzlich zwei Schaltanlagen vom Typ cgm.3 in einem Outdoorgehäuse zum Einsatz. Die integrierten Schutzgeräte ekor.rpa‑021 hat das deutsche Solutions‑Team vor Ort parametriert.

Die kompakte Lösung ist speziell für den Außenbereich und anspruchsvolle Umgebungsbedingungen konzipiert und sorgt für die sichere Verbindung des Speichers mit der Sammelstation.

Das Ormazabal Solution-Team betreute das Projekt von der Planung über Lieferung und Montage bis zur Inbetriebnahme der Sammelstation und der Outdoorschaltanlage.

Mit unserer Technologie tragen wir gemeinsam mit Statkraft dazu bei, die Energiewende praktisch umzusetzen. Die Kombination aus Solarpark und Batteriespeicher stärkt die Netzstabilität – und unsere Lösung sorgt für einen zuverlässigen Ablauf.

Copyright Statkraft

Este proyecto liderado por ELECTROTÉCNICA ARTECHE SMART GRID, cuenta con la participación de ORMAZABAL junto con empresas referentes de como RKL, IKOR Sistemas Electrónicos, INGETEAM POWER TECHNOLOGY, PROTECTION & AUTOMATION, ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGÍA e IKUSI.

El proyecto está enmarcado en el programa “HAZITEK ESTRATÉGICO” (Exp. ZE-2020/00019) del Gobierno Vasco y se desarrolla durante los años 2020 y 2021.

 

Objetivos:

 

El objetivo principal del proyecto es aplicar innovación en las tecnologías y procedimientos de las empresas del sector energía que forman parte del consorcio para dotar a sus productos de un nivel de protección alto y demostrable, permitiendo incrementar su competitividad y posicionarse.

 

Otros:

 

Para ello dentro del proyecto se han definido los siguientes objetivos tecnológicos:

La tecnología resultante, así como las capacidades adquiridas y el conocimiento generado, serán aplicables en empresas y sectores que no están representados en este proyecto. Por lo tanto, los resultados del proyecto trascenderán los intereses particulares de los miembros participantes, y posicionarán a Euskadi y las empresas vascas como una referencia en ciberseguridad de producto.

 

Proyecto financiado por:

 

CINCOSEI es un proyecto cofinanciado por el GOBIERNO VASCO y la UNIÓN EUROPEA a través del fondo europeo de desarrollo regional 2014-2020 (FEDER).

El proyecto CPG-Wind es un proyecto liderado por Ormazabal enmarcado en el programa “HAZITEK” del Gobierno Vasco. Se desarrolla durante los años 2017 – 2019.
El sector de la generación eólica marina está actualmente en sus primeras fases de desarrollo, ofreciendo unas perspectivas muy rentables a nivel medioambiental, económico, social y político.

 

Objetivos:

 

El objetivo principal de Ormazabal en el proyecto es desarrollar soluciones para la distribución y protección de la energía generada en aerogeneradores de potencias elevadas (≥ 6 MW), los cuales se instalarán, mayoritariamente en parques off-shore con turbinas de hasta 65 MW

Proyecto financiado por:

 

CPG-Wind es un proyecto cofinanciado por el GOBIERNO VASCO y la UNIÓN EUROPEA a través del fondo europeo de desarrollo regional 2014-2020 (FEDER).

Port Augusta Renewable Energy Park (PAREP) is Iberdrola’s first renewable energy park in Australia, a pioneering project, which when complete will be one of the southern hemisphere’s largest hybrid renewable power stations.

It comprises of 50 wind turbines and 250,000 solar modules together with associated infrastructure, to produce a total installed capacity of almost 320 MW of clean renewable energy. It generates enough clean energy to meet the annual needs of 180,000 Australian homes, contributing to reduce electricity prices for consumers and to decarbonising the economy with an emissions saving of approximately 400,000 metric tons of CO2 annually.

Large-scale hybrid projects such as PAREP, encompassing wind and solar generation, require meticulous planning and execution to ensure a successful, on time, on budget project outcome. This necessitated close collaboration and open communication between stakeholders – Elecnor as the EPC of the project, switchroom manufacturer PSD Energy and Ormazabal. Moreover, connection to the electricity grid in Australia has become especially fraught since the South Australian blackout in September 2016, which resulted in significant changes to the National Electricity Rules (NER), which dictate the conditions surrounding connection to the National Electricity Market (NEM).

From Ormazabal we have supplied switchgear for this project, comprising 31 units of our cpg.0 primary panels for the grid connection station, divided into 3 separate switchboards, all interconnected, in a combined 25 meters long switch room. In addition, our scope also included joining forces with switchroom manufacturer PSD Energy with the joint objective of delivering a complete and tested substation package at the manufacturing facility prior to shipment to the remote Port Augusta site some 300 kms away. The project also benefited from utilizing local based staff to undertake the switchgear installation under the direct supervision of Ormazabal. The installation of the 31 primary panels inclusive of FAT was completed within 4 weeks.

“The primary challenge for the project was a flexibility needed in a rapidly changing environment. Ormazabal assisted greatly with their ability to provide timely responses to customer queries in a collaborative and proactive manner”, said Carlos Felipe del Valle Sierra, Lead Project Manager of Elecnor. Our extensive experience in delivering connecting points has enabled a flexible and pragmatic approach to delivering a timely project outcome, being flexible throughout the project duration with regard to scope changes in a rapidly evolving environment.

Schaltanlage cgm.zero24 im Einsatz für die 24 kV-Sekundärverteilung

E.ON setzt im Rahmen eines Pilotprojekts auf die SF6-freie Technologie von Ormazabal. Ziel des Gemeinschaftsprojekts ist es, die Energiewende voranzutreiben und das Verteilnetz zu modernisieren. E.ON installierte die SF6-freie digitale Technologielösung cgm.zero24 von Ormazabal in einer neuen begehbaren Betonstation in Bayern. Die Lösung wurde kürzlich von der E.ON-Tochter Bayernwerk Netz GmbH in Betrieb genommen. Sie ist vollständig gasisoliert und arbeitet ohne F-Gase.

Das Pilotprojekt, das von E.ON und Ormazabal gemeinsam durchgeführt wird, basiert auf einer langjährigen partnerschaftlichen Zusammenarbeit. Das Energieversorgungsunternehmen E.ON und Ormazabal als weltweit agierender Experte für elektrotechnische Lösungen arbeiten bereits seit langem bei innovativen Projekten im Bereich der Energieverteilung zusammen. Im Zuge von Rahmenverträgen sind beide Unternehmen Kooperationspartner und verfolgen im Sinne der Nachhaltigkeit die gleichen Absichten: zukunftsweisende Lösungen rund um die sichere Energieverteilung zu entwickeln und so die Dekarbonisierung der Wirtschaft sowie die Energiewende voranzutreiben.

Das Pilotprojekt im Süden von Deutschland ist ein Beispiel für diesen Wandel. Eine bestehende Turmstation wurde hier gegen eine neue digitale Transformatorstation ausgetauscht. Diese begehbare Station vom Typ UF 2742 (2-Raumstation bis max. 1000 kVA) wurde von der Firma Betonbau BBD GmbH gefertigt und ist mit der cgm.zero24 von Ormazabal ausgestattet.

Projekt mit Weitblick


Ziel des Projektes seitens E.ON ist es, eine SF6-freie Anlage in Betrieb zu nehmen und so frühzeitig Erfahrungen in der Handhabung und Wartung SF6-freier Schaltanlagen zu sammeln. Georg Koller, Material- und Produktprüfung bei Bayernwerk Netz erklärt: „Im Zuge der anstehenden F-Gas-Verordnung werden die Vorschriften für die Verwendung von fluorierten Gasen zukünftig verschärft werden. Wir möchten auf die damit zusammenhängenden Anpassungen und Entwicklungen von Mittelspannungskompaktschaltanlagen frühzeitig vorbereitet sein. Anhand dieses Projektes können betriebliche und anwendungstechnische Erfahrungen seitens E.ON und Ormazabal gewonnen werden. Diese gemeinsamen Langzeitauswertungen sind für den künftigen Einsatz und die geplante Energiewende von herausragender Bedeutung.“

cgm.zero24 überzeugt als Digital Native

Ormazabal entwickelt seit Jahrzehnten Technologien für die elektrische Energieverteilung und forscht seit über 10 Jahren im Bereich der SF6-freien Technologie. Damit für die 24 kV-Verteilnetze eine geeignete SF6-freie Lösung zur Umsetzung kommt, wurden die Anforderungen und Erwartungen der Hauptakteure wie E.ON schon frühzeitig miteinander ausgetauscht und bereits während der Entwicklungsphase von Ormazabal berücksichtigt. 

Die Bestrebungen beider Unternehmen, die Verteilnetze effizienter zu gestalten und die Emissionen durch saubere Energie und effiziente Prozesse zu senken, gehen Hand in Hand mit den Zielen der EU zur Reduzierung der Emissionen im Elektrizitätssektor und den entsprechenden Vorschriften für F-Gase.

Das konkrete Projekt im Netz der Bayernwerk Netz GmbH ist mit einer SF6-freien Isolierung realisiert, die nach den Bedürfnissen von E.ON digitalisiert ist und somit die für die Netzautomatisierung notwendige Intelligenz beinhaltet sowie den aktuell gültigen Vorgaben von E.ON entspricht.

Ormazabal erfüllt die Anforderungen mit der hier zum Einsatz kommenden motorisierten cgm.zero24 vollständig. Die für das Pilotprojekt eingesetzte digitale Ortsnetzstation verfügt über zwei Kabelfelder und ein Trafofeld. Dank der digitalen Ausstattung kann die Anlage aus der Ferne überwacht und gesteuert werden und sorgt so für eine zuverlässige Stromverteilung im Netz.

Sowohl Ormazabal als auch E.ON brachten ihr Know-how in die Planungs- und Validierungsphase des Pilotprojektes ein, dem eine Werksabnahme bei Ormazabal in Krefeld und dann bei Betonbau in Kösching folgte. Die Firma Betonbau, mit der Ormazabal und E.ON seit vielen Jahren vertrauensvoll zusammenarbeiten, war für die Lieferung der fabrikfertigen Trafostation entsprechend der DIN EN 62271-202 verantwortlich.

Neue Technologie sorgt für mehr Nachhaltigkeit im E.ON Netz

Die cgm.zero24 ist eine gasisolierte SF6-freie Lösung der nächsten Generation für die 24 kV-Sekundärverteilung. Ihre Isolierung basiert auf „industrial natural air“. Diese besteht lediglich aus Komponenten der Luft und wird kontrolliert und geprüft hergestellt. „Damit sind unsere Kunden auf der sicheren Seite, falls es in Zukunft Einschränkungen oder Vorschriften bezüglich fluorierter Gase geben sollte”, so Jurek Aengenvoort, Key Account Manager bei Ormazabal, der das Projekt begleitet hat.

Die Lösung ist insofern ein Meilenstein, als dass sie auf einem vergleichbaren Überdruck basiert wie SF6-Produkte, die bereits im Netz installiert sind. So kann unter anderem auf die langjährigen Erfahrungswerte hinsichtlich Störlichtbogenverhalten und Leckrate zurückgegriffen werden.

Die SF6-freien Lösungen von Ormazabal wurden ohne Änderungen der Konstruktions-, Betriebs- und der Wartungsparameter entwickelt, um Ungewissheiten in Bezug auf Umwelt, Gesundheit, Sicherheit und Zuverlässigkeit zu vermeiden. „Wir haben eine Lösung entwickelt, die auf bewährten Konzepten basiert, die bereits seit mehr als 30 Jahren mit SF6-Systemen erprobt wurden, so dass Sicherheits-, Leistungs- und Zuverlässigkeitsaspekte bestens abgedeckt sind“, erklärt Jurek Aengenvoort.

cgm.zero24 ist ein Digital Native – das bedeutet, dass die Lösung mit integrierten Automatisierungssystemen konzipiert wurde und somit für den Einsatz von Sensoren, Schutz- und Steuerungskomponenten vorbereitet ist. Für ein effizientes Netzmanagement ist dies von entscheidender Bedeutung, da es eine reibungslosere Integration von erneuerbarer Energieerzeugung, Elektromobilität und Energiespeicherung in das Netz ermöglicht.

Meilenstein auf dem Weg in eine Zukunft ohne SF6-Gase

Mit der aktuellen Inbetriebnahme seiner SF6-freien Technologie für das Verteilnetz in Deutschland setzt Ormazabal seine “ROUTE TO ZERO” fort und wird seiner Unternehmensphilosophie gerecht, in der das Engagement für den Klimaschutz und die Investition in kontinuierliche Forschung und Entwicklung fest verankert sind. Jurek Aengenvoort erklärt: „Ormazabal wird auch in Zukunft mit unseren Kunden wie E.ON zusammenarbeiten, um einen reibungslosen Übergang zu SF6-freien Produkten zu gewährleisten. Aus unserer Sicht hat sich diese Art der Kooperation sowohl für die Kunden als auch für uns als Hersteller und Lösungspartner bewährt.“

Georg Koller von Bayernwerk Netz ergänzt: „Um die Energiewende zu ermöglichen, müssen die Verteilnetze in den kommenden Jahren erheblich ausgebaut werden. Dies ist nur in enger Zusammenarbeit von Schaltanlagenlieferanten und Verteilnetzbetreibern möglich. Denn nur, wenn sichergestellt ist, dass die einzusetzenden Komponenten den künftigen technischen, betrieblichen, klimaneutralen und gesetzlichen Anforderungen entsprechen, kann eine leistungsstarke, zuverlässige, sichere und in allen Belangen nachhaltige Energieversorgung ausgebaut und realisiert werden.  Das Projekt ist ein Meilenstein, um die Energiewende unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorgaben und Klimaschutzziele voranzubringen und umzusetzen.“

„Meilenstein auf dem Weg zur Dekarbonisierung der Netze“, Markus Kiefer

rnKrefeld, 05. Dezember 2023. Ormazabal hat seine SF6-freie Technologie auf den Markt gebracht. Die Lösungen für öffentliche Verteilnetze bis 24 kV, sbp.zero24 und cgm.zero24, sind vollständig gasisoliert und kommen ohne SF6-Gas aus. Damit steht die Markteinführung im Einklang mit dem Engagement des Unternehmens für die europäischen Ziele der Klimaneutralität. Im Interview spricht Markus Kiefer, Geschäftsleiter Ormazabal GmbH, unter anderem über die Besonderheiten der neuen Technologie sowie den Einbezug der Kundenanforderungen bei der Produktentwicklung.

1) Was ist das Besondere an der SF6-freien Technologie von Ormazabal?

Unsere SF6-freien Lösungen für die 24kV-Verteilebene sind vollständig gasisoliert und verwenden „industrial natural air“. Diese besteht aus Gasen natürlichen Ursprungs und verzichtet komplett auf F-Gase. Damit sind unsere Kundinnen und Kunden auch in Zukunft bei eventuellen weiteren Einschränkungen oder Verordnungen in Bezug auf fluorierte Gase auf der sicheren Seite. Wir behalten die Betriebs- und Konstruktionsparameter unserer bewährten Schaltanlagen weitgehend bei. Diese sind bereits seit Jahren im Markt erprobt. Unsere SF6-isolierten Produkte für die 24 kV-Sekundärverteilung arbeiten zum Beispiel mit dem gleichen Überdruck wie die neue Lösung, nämlich einem Fülldruck von unter 1,5 bar absolut. So können die bestehenden Routineprüfungen nach IEC 62271-200 beibehalten werden – ohne zusätzliche Prüfungen oder neue lokale Vorschriften. Auch das Verhalten in Bezug auf Leckagen oder Störlichtbogen sind durch die unveränderten Parameter bereits bekannt. Die Schalttechnik der cgm.zero24 basiert auf unserem zuverlässigen Dreistellungsschalter und der bekannten Blas-Technologie und wurde für die Anwendung mit „industrial natural air“ erweitert. Im Bereich der Primärverteilung bauen wir weiterhin auf unsere bekannte Vakuumleistungsschaltertechnik und können mit besonders kompakten Abmaßen punkten. In Bezug auf die Digitalisierung sind sowohl die cgm.zero24 als auch die sbp.zero24 bestens gerüstet für den Einsatz mit Sensoren, Steuerung und Automatisierung.
Wir sind auf unsere technische Lösung wirklich stolz. Das Ergebnis haben wir jedoch nicht nur unserer langjährigen Entwicklungsarbeit zu verdanken, sondern auch der Kooperation unserer Schlüsselkunden, die uns ihre Anforderungen genau erklärt und gemeinsam mit uns Konzepte entwickelt haben.

2) Was bedeutet die Einführung der SF6-freien Lösung für Ormazabal als Unternehmen?

Die Markteinführung ist ein weiterer Meilenstein auf unserem Weg zur Dekarbonisierung der Netze – damit stellen wir uns als Unternehmen zukunftsfähig auf. Ormazabal arbeitet daran mit, das Stromnetz in eine Infrastruktur für die Zukunft zu verwandeln: zuverlässiger, stabiler und nachhaltiger. Wir verstehen uns als Treiber innovativer Lösungen. Mit der neuen Technologie, die wir bereits seit über 10 Jahren erforschen, stellen wir das unter Beweis.

3) Wie unterstützen Sie Ihre Kunden bei der Einführung der neuen Technologie?

Wir sind schon lange vor den Produktvorstellungen in Gespräche mit unseren Kunden eingestiegen, um ihre Anforderungen und Erwartungshaltungen an ein neues SF6-freies Produkt herauszustellen. Genauso partnerschaftlich werden wir den Weg nun weiter bestreiten und den reibungslosen Übergang hin zu SF6-freien Produkten sicherstellen. Diese Art der Zusammenarbeit hat sich aus unserer Sicht sowohl für die Kunden als auch für uns als Hersteller bestens bewährt.

4) Was sind aus Ihrer Sicht die Auswirkungen der neuen Technologie auf den deutschen Energiemarkt?

Bei der neuen Technologie geht es nicht nur um die Vermeidung von SF6, sondern auch darum, die Digitalisierung durch den Einsatz von Sensorik, Messung und Automatisierung zu ermöglichen. Nicht umsonst nennen wir unsere neuen Lösungen auch „Digital Natives“. Den Kunden werden ganz neue Möglichkeiten der Netzführung und -transparenz aufgetan. Und das ist wichtig, denn die Verteilnetze müssen sich in Zukunft viel variabler an die Gegebenheiten anpassen, die sich aus der Integration erneuerbarer Energieerzeugung, Energiespeicherung und Elektromobilität ergeben.

5) Welcher Beitrag im Sinne der Klimaneutralität kann mit der neuen Technologie geleistet werden?

SF6 war und ist auch heute noch das beste dielektrische Medium für die Isolierung von Schaltanlagen, wenn es um Zuverlässigkeit und technische Leistung in allen Spannungsbereichen geht. Aber es ist mit einem GWP von 23.500 eines der stärksten Treibhausgase. Die neue Lösung für die 24kV-Verteilebene ermöglicht den kompletten Verzicht auf umweltbelastende Isoliergase durch den Einsatz von „industrial natural air“, mit einem GWP kleiner 1. Wir passen unsere Technologie an die künftigen Vorschriften an und setzen uns damit für Dekarbonisierung und Nachhaltigkeit ein.

6) Wie entwickelt sich die Nachfrage nach SF6-freien Lösungen Ihrer Meinung nach?

Wir werden uns den Kundenanforderungen und Bedarfen der nächsten Jahre anpassen. Der Markt wird wie immer zeigen, welche Lösungen nachgefragt werden und wie groß der Bedarf ist. Wir sehen bereits jetzt eine zunehmende Nachfrage der SF6-freien Lösungen im Bereich für Mittelspannungsschaltanlagen bis 24 kV, speziell im Jahr 2025. Höhere Spannungsebenen werden in den kommenden Jahren folgen.

Unser langjähriger Kunde RWE treibt den Ausbau der Solarenergie voran und setzt dabei auf innovative Lösungen. Innovativ ist bei diesen nicht nur die Kombination von Solarmodulen und Batteriespeichern, die als Puffer zwischen Solarstrom-Erzeugung und Versorgungsnetz fungieren. Besonders ist auch die Lage: So betreibt der Stromerzeuger unter anderem im Tagebau Garzweiler bei Jackerath eine Freiflächen-Photovoltaikanlage mit integriertem Speicher. Auch eine Agri-PV-Demonstrationsanlage ist hier entstanden. Auf einer rekultivierten Fläche bei Bedburg werden drei unterschiedliche PV-Konzepte getestet. Auch im Tagebau Hambach errichtet RWE mehrere Photovoltaikanlagen. Für die Anbindung der Solarparks an das Mittelspannungsnetz nutzt RWE individuell gefertigte Schaltstationen von Ormazabal.

Die Photovoltaik-Speicheranlage Jackerath ist eines der Vorhaben, die RWE auf dem Weg zur Klimaneutralität umgesetzt hat. Im Rahmen des Projekts wurden insgesamt 22.490 Solarmodule auf einer Fläche von rund 10 ha im Braunkohletagebau Garzweiler errichtet. Der hier aus Sonnenenergie generierte Strom wird ins Netz eingespeist und ermöglicht rechnerisch die Versorgung von rund 4.000 Haushalten. Integriert ist außerdem ein Batteriespeicher, der auf eine zweistündige Stromaufnahme sowie -abgabe ausgelegt ist und über eine Kapazität von 8,1 MWh verfügt. So kann der erzeugte Strom auch nach Sonnenuntergang genutzt und bedarfsgerecht verwendet werden.

„Solarstrom in Kombination mit einem Batteriespeicher aus dem Tagebau ist ein Erfolgsmodell. Nicht nur die rekultivierten Flächen um den Tagebau herum, sondern auch die aktiven Tagebauflächen bieten viel Platz für Erneuerbare. Das haben wir mit der Photovoltaik-Speicheranlage Jackerath bewiesen“

so Benjamin Dolle, Projektmanager Solar bei RWE Renewables Europe & Australia.

© RWE

Zuverlässige Lieferung der Station

Für den Anschluss an das Mittelspannungsnetz war eine Verteiler- und Zählstation mit Schaltanlage gefragt, welche die einzelnen Versorgungsleitungen der verschiedenen PV-Parks sammelt und einen gemeinsamen Anschlusspunkt am Umspannwerk bietet. Wir erhielten den Zuschlag für die entsprechende Ausschreibung von RWE und konnten mit der Zusage eines frühen Termins trotz anhaltender Lieferschwierigkeiten am Markt und einem wettbewerbsfähigen Preis überzeugen.

„Von der Ausschreibung im Sommer 2022 bis zur Lieferung der Station im September 2023 ist nur ein Jahr vergangen. Das ist angesichts der aktuell üblichen Lieferzeiten für Einzelkomponenten sowie Beton- und Stationsgebäude ein erfreuliches Ergebnis“

so Thomas Höfkens vom Ormazabal Solutions Team Deutschland.

cgm.800 erfüllt alle Anforderungen an technische Details

Wir erfüllte die Anforderungen an die technischen Details vollumfänglich und unser Ormazabal Solutions Team entwickelte eine maßgeschneiderte Energieverteilerlösung für den Solarpark. Die Übergabestation wurde von der Firma Scheidt als Mehrraumlösung gefertigt und hält neben dem Anlagen-Raum einen weiteren Bereich für die Kommunikationstechnik bereit. Zum Einsatz kommt eine Mittelspannungs-Schaltanlage unseres Produkttyps cgm.800 mit einer Betriebsspannung von 25kV, die 5 Schaltfelder umfasst. Diese eignet sich für höhere Nennströme von bis zu 800 Ampere und ermöglicht unter anderem die Realisierung der EVU-konformen Messungen durch die Unterbringung der beglaubigten Strom- und Spannungswandler, beide installiert im Kabelanschlussraum der Leistungsschalter-Abgangsfelder. Dafür konnten wir auf zusätzliche Messfelder für jeden Abgang verzichten, wodurch räumliche sowie finanzielle Kapazitäten eingespart werden konnten. Für die Eigenversorgung der Station verfügt die Komplettlösung außerdem über einen Versorgungstransformator (160 kVA). Auch die Sekundärtechnik hat Ormazabal gemäß den Anforderungen von RWE konzipiert. Für die Kurz- und Erdschlusserfassung setzten wir auf den Sigma F + E 2.0.

Herausforderungen des Aufstellortes im Tagebau erfolgreich gemeistert

Die Anlieferung der 50-Tonnen-Station erwies sich aufgrund des schwer zugänglichen Aufstellorts inmitten des Tagebaus zunächst als kompliziert. Außerdem standen für den 200-Tonnen-Kran lediglich beengte Flächen zur Verfügung, da sich in der Nähe eine Freileitung befindet. Dank guter Absprachen zwischen unserem Team und RWE während der gesamten Projektlaufzeit wurden Herausforderungen wie diese jedoch erfolgreich gemeistert und die Abwicklung inklusive der Installation verlief entsprechend unkompliziert.

„Die Zusammenarbeit war gut und unkompliziert. Für auftretende Problemstellungen konnten kurzfristig Lösungen gefunden werden. So zum Beispiel bei der Beschaffung von Kabelendverschlüssen, die mit den vorkonfektionierten Anschlussleitungen der Spannungswandler kompatibel sind. Hier konnten durch Ormazabal deutlich kürzere Lieferzeiten erreicht werden.“

Michael Demming, Electrical Engineer bei RWE Renewables Europe & Australia.

cpg.0 für den Netzanschluss von Solarparks im Tagebau Hambach

Auch für den Netzanschluss der PV-Parks im Tagebau Hambach wurden wir mit der Lieferung einer maßgeschneiderten MS-Schaltanlage beauftragt. Im künftigen Uferbereich des geplanten Hambacher Tagebausees errichtet RWE mehrere Photovoltaikanlagen. Bis der See seinen finalen Füllstand erreicht hat, bleibt mehrere Jahre Zeit, das Gelände temporär für die Solarparks zu nutzen. Einer davon ist der „RWE Neuland Solarpark“. Die Solaranlage dieses Projekts stellt in der Spitze 12 MWp elektrische Leistung bereit und der angeschlossene Batteriespeicher ist auf eine zweistündige Stromaufnahme bzw. -abgabe ausgelegt. Er verfügt über eine Kapazität von 8,1 MWh.

Die Verantwortlichen von RWE entschieden sich für die Schaltanlage cpg.0 mit einer Betriebsspannung von 30 kV, die über 2 Einspeise-, 3 Abgangs- und ein Eigenbedarfsfeld verfügt. Auch für dieses Projekt kommt ein Transformator für den Eigenbedarf (100 kVA) sowie der Sigma F+E 2.0 zum Einsatz. Die cpg.0 erfüllt hier die gleiche Funktion wie im Tagebau Jackerath, nämlich das Sammeln der in den PV-Parks gewonnenen Energie sowie die Realisierung der EVU-Messungen. Die Firma Kalchschmid lieferte für das Projekt zwei Stationen: eine für die Mittelspannungs- sowie eine für die Kommunikationstechnik. Die Installation erfolgte schließlich vor Ort im Tagebau. Auch hier wurde der Ausbau der Stationen gemeinsam erfolgreich abgeschlossen, trotz erschwerter Bedingungen wie schlechtem Wetter und schwieriger Zugänglichkeit.

Ormazabal-Technik zudem in Power Stations von SMA integriert

Damit der Solarstrom in Hambach zuverlässig in das Netz eingespeist werden kann, lieferte der deutsche Spezialist für Photovoltaik-Systemtechnik und Energielösungen, SMA, vier Medium Voltage Power Station 5500 (MVPS). Diese bestehen aus einem robusten Zentral-Wechselrichter und aufeinander abgestimmten Mittelspannungskomponenten. Auch hier kommt Ormazabal-Technik zum Einsatz. Die Power Stations sind mit Ormazabal Schaltfeldern vom Typ cgm.3 sowie der Schutztechnik ekor.rpa ausgestattet.

Die Durchführung der Projekte in Hambach und Jackerath verdeutlichen das gemeinsam verfolgte Ziel von RWE und Ormazabal: Fortschritte bei der Nutzung von erneuerbarer Energie zu machen. Die Projekte sind Beweis für die Wirksamkeit von partnerschaftlicher Zusammenarbeit und den gemeinsamen Einsatz für eine nachhaltigere Zukunft.

© RWE

Wie sieht die Energieversorgung der Zukunft aus? Wie funktioniert smarter Netzausbau? Wie unterstützt F-Gas-freie Technologie die Nachhaltigkeit von Verteilnetzen? Mit diesen Themen beschäftigte sich die diesjährige Ormazabal-Techniktagung unter dem Motto „Nachhaltige und digitale Lösungen für das Stromnetz der Zukunft“. Ormazabal präsentierte gemeinsam mit Partnerunternehmen aus der Branche die neuesten Entwicklungen und Trends der Energieverteilung. Nahezu 300 Fachleute aus ganz Deutschland sind der Einladung gefolgt.

Die klimaneutrale Gestaltung der öffentlichen Verteilnetze stellt einen entscheidenden Schritt auf dem Weg zu einer nachhaltigen Energieversorgung der Zukunft dar. Denn diese Verteilnetze sind die Schlüsselkomponenten, die unter anderem erneuerbare Energien von den Erzeugungsquellen zu den Endverbrauchern transportieren. Um den CO₂-Fußabdruck dieser Netze zu reduzieren und die Ziele des Klimaschutzes zu erreichen, müssen innovative Technologien und Konzepte integriert werden. Ein wesentlicher Bestandteil zur Reduzierung der klimaschädlichen Treibhausgase ist beispielsweise die Umstellung auf SF6-freie Technologien. Ormazabal bot mit einer ganztägigen Fachveranstaltung am eigenen Standort in Krefeld die Gelegenheit zum intensiven Austausch zu dieser Thematik.

Zwischen Fachvorträgen und Expert:innendiskussion

Die Unternehmensphilosophie von Ormazabal ist stark geprägt von einem klaren Engagement für eine nachhaltige Zukunft der Stromnetze und einer kontinuierlichen Investition in Forschung und Entwicklung. Dies spiegelt sich auch in dem Tagesprogramm mit informativen Vorträgen und einer Paneldiskussion wider. Diese drehten sich unter anderem um die Technik und Industrialisierung der neuen F-Gas-freien Produkte von Ormazabal, die Anforderung aus der neuen F-Gas-Verordnung in Bezug auf Transformatorstationen und Schaltanlagen sowie um das smarte und digitale Netz der Zukunft. Die sich wandelnden Anforderungen am Energiemarkt und die Herausforderungen und Chancen, die sich daraus ergeben, wurden aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet.

Neuer Standort in Krefeld

Kai Klenovsek, Geschäftsleiter Ormazabal Anlagentechnik GmbH, stellte die Pläne des Unternehmens vor, darunter die Erweiterung des Lösungsgeschäftes und des Bereiches Primärverteilung sowie den Bau eines neuen Standortes für Vertrieb und Fertigung in Deutschland: „Die Investition in ein neues, modernes Headquarter für Deutschland ist für uns ein wichtiger Meilenstein und ein klares Bekenntnis zum deutschen Markt. Deutschland spielt für Ormazabal eine zentrale Rolle, sowohl in Bezug auf Innovation als auch auf nachhaltiges Wachstum.“

Neue Produkte und Trends in der Fachausstellung

Ormazabal stellte in einer Produktausstellung die Highlights seines Produktportfolios vor. Dazu zählten die F-Gas-frei isolierten Schaltanlagen (GIS) für Verteilnetze bis 24kV. Bei individuellen Produkttouren, geführt von Ormazabal Produktexpert:innen und Vertriebsingenieur:innen, konnten die Besucher:innen sich die Schaltanlagen der nächsten Generation „hautnah und in Farbe“ ansehen sowie detaillierte technische Informationen zur sbp.zero24 für die primäre Verteilebene und die cgm.zero24 für die sekundäre Verteilebene einholen.
Im Ausstellungsbereich, in den alten Produktionshallen des Krefelder Standortes, präsentierten 22 ausgewählte Partnerunternehmen beispielsweise aus den Bereichen Stationsbau, Mess- und Fernwirktechnik sowie Consulting ihre Konzepte und Lösungen rund um die Energieverteilung.

Expert:innen im Austausch

An Infoständen tauschte sich das Fachpublikum mit Ormazabal-Expert:innen rege über das Lösungs- und Projektgeschäft sowie das Thema Service aus. Die Gespräche konzentrierten sich auf aktuelle Entwicklungen und Technologien, unter anderem im Bereich Automatisierung und Fernsteuerung, sowie auf die Integration von erneuerbaren Energien und Elektromobilität in moderne Energiekonzepte. „Es freut mich sehr, dass wir mit der Techniktagung ein dynamisches und lebendiges Gesprächsforum für den Austausch auf Augenhöhe und persönliche Begegnungen etabliert haben“, sagte Jorge González, CEO von Ormazabal, zum Abschluss der Veranstaltung.

https://vimeo.com/1024310772?share=copy#t=0

Javier Ormazabal, Präsident von Velatia, eröffnete das Event und betonte: „In unserem 20. Jubiläumsjahr in Deutschland blicken wir auf zwei Jahrzehnte voller Herausforderungen, Erfolge und kontinuierliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Partnern in einem unserer Kernmärkte zurück. Mit der Einführung der F-Gas-freien Technologie gehen wir einen wichtigen Schritt in Richtung nachhaltige Energieverteilung und freuen uns auf eine gemeinsame Zukunft.“

    ormazabal@ormazabal.com

    Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, Edf. 614, Astondo Bidea,48160, Derio (Bizkaia) España

    +34 94 431 77 77

    Individuell konfigurierte Mittelspannungsschaltanlage von Ormazabal

    Der Industriepark Pasewalk wurde im Sommer 2024 erfolgreich in Betrieb genommen. Wichtig war für die Betreiber vor allem, die großen Produktionsflächen der ansässigen Unternehmen mit einer maximal zuverlässigen Energieversorgung auszustatten, welche auch für das zukünftige Wachstum des Industrieparks ausgelegt ist.  Ormazabal hat mit einer individuell konfigurierten Mittelspannungsschaltanlage einen wesentlichen Beitrag dazu geleistet.

    Individuelle Lösung für optimale Versorgungssicherheit

    Der Industriepark Pasewalk, strategisch günstig an der Autobahn A 20 und der polnischen Grenze gelegen, hat sich zu einem bedeutenden Standort für Unternehmen wie die Birkenstock Injections GmbH und Topregal GmbH entwickelt. Um den Anforderungen dieser Firmen gerecht zu werden, war eine umfassende Modernisierung der Energieinfrastruktur notwendig. Die bestehende Versorgung war nicht ausreichend, um die großflächigen Produktionsstätten des insgesamt 156 Hektar großen Industrieparks nahe Berlin zu versorgen. Das Ingenieurbüro Reik Schade in Pasewalk erarbeitete und realisierte gemeinsam mit Ormazabal als Experte für Energieverteilung eine maßgeschneiderte Lösung für die spezifischen Anforderungen vor Ort. Der Industriepark hat einen hohen Energierbedarf, liegt aber außerhalb von Pasewalk “auf der grünen Wiese”. Daher musste eine entsprechende Versorgungsinfrastruktur mit langen Leitungen von der Station des Verteilnetzbetreibers in Richtung des Industriegebietes geschaffen werden. Für die Energieverteilung lieferte Ormazabal eine Mittelspannungsschaltanlage vom Typ gae, die für das Projekt individuell ausgestattet wurde.

    Die Anlage wurde so konzipiert, dass sie die Produktionsstätten, darunter die großen Gebäude von Birkenstock und Topregal, zuverlässig mit Energie versorgt. Zentrale Elemente sind zwei Mittelspannungssysteme, die über zwei Blöcke gekoppelt werden können, um eine maximale Versorgungssicherheit zu gewährleisten. Der Aufbau der Blöcke beinhaltet jeweils eine Zuleitung inklusive Sammelschienen-Spannungsmessung, vier motorisierte Leistungsschalter-Abgänge, verbunden über eine Kupplung sowie einen Eigenbedarfs-Trafoabgang.  Sollte also eine Zuleitung ausfallen, kann die andere die Versorgung übernehmen. Insgesamt umfasst die redundante Schaltanlage dreizehn Schaltfelder mit elf Leistungsschaltern, die genügend Kapazität bietet, um weitere Unternehmen im Industriepark anzuschließen. Alle Felder sind mit Motorantrieb versehen, um die Fernsteuerung der Anlage zu ermöglichen. 

    Die Mittelspannungsschaltanlage wurde mit moderner Sekundärtechnik und Schutzgeräten ausgestattet, die speziell auf die Anforderungen des lokalen Energieversorgers E.DIS Netz GmbH abgestimmt sind. Dazu gehört ein Distanzschutz in allen Leistungsschaltern sowie die Anbindung über ein Ethernet Switch an das Leitsystem der E.DIS Netz GmbH. Neben der Übergabestation lieferte Ormazabal auch eine Unterstation für die Niederspannung, die den Anschluss an das Umspannwerk ermöglicht.

    Installation und Inbetriebnahme

    Die Installation der Mittelspannungsschaltanlage war logistisch anspruchsvoll. Nach der Fertigstellung der Betonstation durch die Scheidt GmbH & Co. KG wurden die Schaltanlagen vor Ort in die Station eingebaut. Die große Anzahl von Einzelfeldern wurde dann miteinander verbunden, ausgerichtet und verdrahtet. Ein Kran setzte das Schalthaus präzise in die vorbereitete Baugrube. Innerhalb weniger Tage wurden die notwendigen Kabel und Leitungen verlegt und angeschlossen. Das Unternehmen WISAG Elektrotechnik Berlin-Brandenburg GmbH & Co. KG übernahm dabei die Koordination der Bauarbeiten sowie die finalen Montagearbeiten. Während der Inbetriebnahme war Ormazabal vor Ort, um zusammen mit WISAG sicherzustellen, dass alle Komponenten ordnungsgemäß verbaut und geprüft wurden und die Anlagen über die verbauten Motorantriebe aus der Leitwarte einwandfrei fernsteuerbar sind.

    „Besonders stolz sind wir auf die Flexibilität, die wir bei Änderungswünschen während der Umsetzung des Projekts bewiesen haben“, so Marcel Breuer, der das Projekt seitens Ormazabal als Vertriebsingenieur betreute. „Durch enge Zusammenarbeit und intensiven Austausch mit allen Parteien konnten wir den Anforderungen des Kunden gerecht werden und eine praktische und auf seine Bedürfnisse abgestimmte Lösung schaffen.“

    Projekt erfolgreich abgeschlossen

    „Dieses Projekt zeigt, wie durch technisches Knowhow und partnerschaftliche Zusammenarbeit komplexe Herausforderungen gemeistert werden können“, schließt Reik Schade vom Ingenieurbüro Reik Schade für Elektroprojektierung ab. „Die Inbetriebnahme der Anlage im Juli 2024 markiert einen wichtigen Meilenstein für die zukunftssichere Energieversorgung des Industrieparks und dessen langfristiges Wachstum.“ Die Gebäude sind zusätzlich mit Solaranlagen ausgestattet, die die Nutzung erneuerbarer Energien vor Ort ermöglichen und unter anderem für die Produktionsenergie der ansässigen Firmen sorgen. Bei Vollausbau des Industriegebietes wird die Gesamtleistung der Photovoltaikanlagen voraussichtlich sogar höher sein als der Bedarf des gesamten Netzgebietes Pasewalk.

    Im Rahmen der Route to Zero stellt Ormazabal auch 2025 auf den Branchenfachmessen aus. Den Auftakt bildet die elektrotechnik in Dortmund vom 12. bis zum 14. Februar in Halle 5, Stand C12.

    Ende März folgt die Präsenz auf der eltefa in Stuttgart. Dort ist Ormazabal vom 25. bis zum 27. März in Halle 10, Stand C39 vertreten. Bei beiden Messen stehen die neuen F-Gas-freien Lösungen für die Primärverteilung sbp.zero24 sowie für die Sekundärverteilung cgm.zero24 im Fokus.

    Die Unternehmensphilosophie von Ormazabal ist stark geprägt von einem klaren Engagement für eine nachhaltige Zukunft der Stromnetze und einer kontinuierlichen Investition in Forschung und Entwicklung. Mit der Erweiterung unseres Produktportfolios an F-Gas-freien Lösungen für die Primär- sowie Sekundärverteilung bis 24 kV gestalten wir die Energiewende aktiv mit. “Wir möchten unsere Kunden auf der ‚Route to Zero‘ begleiten und sie auf dem Weg in eine F-Gas-freie Zukunft unterstützen”, so Markus Kiefer, Geschäftsleiter der Ormazabal GmbH in Deutschland.

    Auf den kommenden Fachmessen elektrotechnik und eltefa zeigt Ormazabal, dass Nachhaltigkeit und Effizienz in der Energieverteilung Hand in Hand gehen und stellt dazu die beiden F-Gas-freien Schaltanlagentypen cgm.zero24 und sbp.zero24 aus. Beide Produktreihen zielen darauf ab, die Nachhaltigkeit des Stromnetzes zu steigern. Sie ermöglichen es Kund:innen, die gleiche Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung wie beim derzeitigen Equipment mit SF6 beizubehalten, die Umweltbelastung zu reduzieren und die neue europäische Verordnung für fluorierte Gase im Einklang mit den Klimaneutralitätszielen zu erfüllen.

    https://youtu.be/HJ1bGjmRie4

    Dabei ist die Schaltanlage sbp.zero24 die Lösung für die Primärverteilung, basierend auf bewährter Vakuumtechnik und mit einem Fülldruck von 1,9 bar absolut. Sie ist mit der Schaltanlage cpg.0 lite kompatibel und somit an ein bereits bestehendes System anpassungsfähig. Auf den kommenden Messen stellt Ormazabal das Leistungsschalterfeld sbp.zero24v aus.

    https://youtu.be/oHFY5Rcpjrk

    Für die Sekundärverteilung überzeugt die Schaltanlage cgm.zero24 mit einer Weiterentwicklung der bewährten Blaskolbentechnik und einem Fülldruck vergleichbar zur SF6-Technologie. Gezeigt wird eine Anlage mit Kabel- und Sicherungslasttrennschalterfeld cgm.zero24-lp und eingebettetem Sensor. Außerdem auf den Ormazabal-Messeständen zu sehen: eine cgm.zero24-lv mit Kabel- und Leistungsschalterfeld und Absorbertechnik. Hier basiert das Leistungsschalterfeld auf einem Vakuumschalter in bekannter und bewährter Technologie mit einem Trennschalter in Reihe.

    „Das Besondere ist, dass die elektrische Isolierung unserer neuen Schaltanlagen auf industrial natural air basiert, also lediglich aus den Grundbestandteilen der Luft besteht und dadurch komplett F-Gas-frei ist. Beide Anlagentypen sind zudem optimal für die Digitalisierung vorbereitet“, erklärt Markus Kiefer.

    Weitere Informationen zur gasisolierten SF6-freien Technologie von Ormazabal finden Sie hier: SF6 – free | Ormazabal

    Der Anschluss an das Stromnetz stellt eine der größten Herausforderungen für Energieprojekte im Allgemeinen und insbesondere für Projekte im Bereich erneuerbarer Energien dar.

    Darüber hinaus erfordern Projekte im Bereich erneuerbarer Energien wie Bell Bay, das auch Solarenergie umfasst, eine sorgfältige Planung und Durchführung, um ein erfolgreiches, termingerechtes und budgetkonformes Projektergebnis zu gewährleisten. Dies erforderte eine enge Zusammenarbeit und offene Kommunikation zwischen den Beteiligten – Climate Capital, Ormazabal Australia und Ormazabal Spain.

    Climate Capital investiert in Projekte im Bereich erneuerbarer Energien in ganz Australien. Sie bauen, besitzen und betreiben Projekte, die entweder hinter dem Zähler liegen oder die Möglichkeit bieten, Stromabnahmeverträge mit einem Unternehmen abzuschließen; sie haben eine Kapazität von 1 bis 100 MW und bieten eine sektorale und geografische Diversifizierung des bestehenden Portfolios von Climate Capital.

    Climate Capital hat den Auftrag, Projekte im Bereich erneuerbarer Energien zu realisieren und zu ermöglichen, die ökologische, soziale und finanzielle Vorteile bieten. Dies geschieht durch die Zusammenarbeit mit einer Vielzahl von Unternehmen, die Energieverbraucher sind, Energieberatern, Projektentwicklern, Anbietern und anderen Befürwortern.

    Climate Capital verfolgt ein Co-Investitionsmodell mit seinen Unternehmensaktionären, die sich aus Impact-Investoren und Family Offices zusammensetzen. Darüber hinaus unterhält Climate Capital strategische Partnerschaften mit einer Reihe institutioneller Investoren.

    Wir suchen und entwickeln weiterhin strategische Projektinvestitionen, bei denen wir einen Mehrwert schaffen und die Umsetzung unterstützen können.

    „Ich bin mit den Produkten und Dienstleistungen, die Sie von der ersten Entwurfsphase bis heute erbracht haben, sehr zufrieden. Die größte Herausforderung des Projekts bestand in der erforderlichen Flexibilität des Designs und der Entwicklung einer praktikablen Lösung für ein sich schnell veränderndes Umfeld. Manu Shibu, Engineering Manager von Ormazabal Australia, hat mit seinen 24-kV-Schaltanlagen von cgmcosmos und den Schutzsystemen der Serie ekor.rpa-200 sowie seiner Fähigkeit, zeitnah und proaktiv auf Kundenanfragen zu reagieren, maßgeblich zur Lösungsentwicklung beigetragen.


    Mahesh Warusapperuma, Vermögensverwalter bei Climate Capital.

    Ormazabals Herausforderung und Lösung:

    Ormazabal Australia lieferte 5 Einheiten 24kV 630A 20kA 1s, IAC AFLR 20kA/1s —-cgmcosmos-Panels für die Netzanschlussstation.

    Für das Projekt Climate Capital entschied sich auch Ormazabal für das Schutzsystem der Serie ekor rpa 220. Ormazabal integrierte diese Anforderung anschließend in seinen Fertigungsplan und unterstrich damit seine Fähigkeit, sich an unterschiedliche Kundenanforderungen anzupassen.

    Ormazabal verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Bereitstellung von Netzanschlussverteilern. Zusätzlich zur Lieferung der Schaltanlagen für das Projekt hat Ormazabal gemeinsam mit Climate Capital ein kompaktes Design entwickelt, das den DNSP-Vorschriften und -Anforderungen entspricht.

    Ein kollaborativer Ansatz im Projektmanagement ermöglichte die koordinierte Lieferung der Schaltanlagen, was den direkten Vorteil einer Verkürzung der Lieferzeit für den Kunden mit sich brachte.

    Die COSMOS-Schaltanlage umfasste auch das in die Konstruktion integrierte IAC-Kaminsystem von Ormazabal zur Abführung von Gasen außerhalb des Schaltkiosks; dies gewährleistet eine sichere Arbeitsumgebung für das Bedienpersonal.

    Die Relais der Omazabal ekor.rpa-200-Serie sind hochentwickelte Schutz-, Mess- und Multifunktionssteuergeräte, die speziell für die Automatisierungsanforderungen in Verteilnetzen entwickelt wurden, um den stetig steigenden Anforderungen an die Versorgungsqualität gerecht zu werden. Je nach Modell bietet die ekor.rpa-200-Serie Funktionen zum Schutz von Strom, Spannung und Frequenz sowie Automatisierung, lokale/Fernsteuerung, Messung elektrischer Parameter, Spannungserkennung, Phasenunsymmetrieerkennung usw. Zudem sind Varianten mit unterschiedlichen Eigenschaften der Spannungsmesskanäle (kapazitiv, standardisiert und transformatorisch) verfügbar.

    Vorteile der Ormazabal-Lösung:

    Kompakte Lösung im Büro

    Reduzierte Inbetriebnahme

    Zuverlässigkeit

    Key benefits to client:

    • Die umfassende Erfahrung von Ormazabal bei der Bereitstellung von Anschluss­punkten ermöglichte einen flexiblen und pragmatischen Ansatz, um in einem schnell veränderlichen Umfeld ein termingerechtes Projektergebnis zu liefern.

    • Die cgmcosmos-Lösung macht den Umgang mit SF6 während der Installation der Schaltanlage überflüssig, was eine einfachere Installation im Außenschrank ermöglicht und Zeit spart.

    • Die Kombination aus Ormazabals gut dokumentierten Schulungen und Überwachungsmaßnahmen sowie lokal eingebundenen Partnern, die mit den lokalen Compliance-Anforderungen vertraut sind, gewährte dem Projekt Flexibilität bei Änderungen des Leistungsumfangs.

    • Die integrierten Schutzsysteme von Ormazabal bieten in den Inbetriebnahmestufen des Projekts zusätzliche Vorteile.

    Beteiligte Produkte im Solarparkprojekt Bell Bay: